Századok – 1896
Értekezések - ÁLDÁSY ANTAL: Adalék Mária királynő diplomatiai összeköttetéseihez 542
ADALÉK MÁRIA KIRÁLYNŐ DIPLOM ATI AI ÖSSZEKÖT TETÉSEIHEZ. 547 saiakat ért károk, melyek 5500 aranyban állapíttattak meg, megtéríttetnek, nem számítva ebbe bele a kárt, mit Michael de Bona és Basilius de Basilio szenvedtek, és a mit eddigelé pontosan megállapítani nem lehetett. Kötelezik magukat, hogy a Bagusa által nekik kölcsönzött 2971 aranyra menő összeget megtérítik, és megígérik, hogy azon lesznek, miszerint ezen összegek lefizetése csakugyan megtörténjék. A föltételek teljesítéséig a foglyok visszanyerik szabadságukat, kivéve Oraon Pétert, Montjoie Lajost, Tristan de Boye-t, Bobertus de Nella-t, Colardus de Calavilla-t, Bayleul Gravinettot és У er Jánost, kik kezesekül maradnak addig, míg a szerződés föltételei teljesítve nincsenek. A szabadon bocsátottak kötelezik magokat, hogy egyenesen Velenczébe mennek s addig nem mennek Francziaországba, míg a föltételek teljesítve nincsenek t. i. az okozott károk megtérítése, a kölcsönvett pénzek visszafizetése, és a míg nincsen megerősítve azon szerződés, melynek megerősítése végett Calavilla és Montjoie Magyarországba küldettek. A fizetendő pénzösszegre nézve kötelezik magukat, hogy yelenczében a Bagusa által kijelölt egyénnek kezéhez fizetendik, még pedig elutazásuktól számított hét hónap alatt. Ez időköz alatt Anjou Lajos hadvezérei részéről ígéretet kell Bagusába hozniok, hogy a városnak bántódása azért, hogy őket elfogta,nem lesz. E garantiát kérikBraunschweigi Ottó herczegtől, az 1382-ben elhalt Johanna nápolyi királynő férjétől is. Tristan de Boye kötelezi magát, hogy testvére és Enguerrand de Coucy az idézett föltételek megtartását garantálják, kezességet vállalva arra is, hogy a Ragusának okozott jövendő kár is megtéríttetik. Ez igéret beváltására Tristan de Boye négy havi időközt kapott azon esetre, ha Coucy és Tristan testvére Olaszországban van, ha pedig nem, hat havi időközt. Petrus de la Couronne •és Krickemberg Arnold kötelezték magukat, hogy három hó leforgása alatt Bernabo és Grian Graleazzo Visconti kezességét, a, többi franczia pedig a Viscontiak jótállását hat hónap alatt beszolgáltatják. Hasonló kezesség kívántatott Lajos berezeg özvegyétől s utódaitól, valamint testvéreitől, a berryi és burgundi herczegektől. Ha az említettek a kivánt kezességet és esküt a kitűzött időig be nem küldik, — kivéve azokat, kiknek terminusa négy, illetve hat hónap — a kiküldöttek tartoznak Bagusába visszatérni. Ha pedig nem térnek vissza, a város bárhol vannak is, pápa, király stb. udvarában, foglyaiul tekintheti. Montjoie Lajos és Colardus de Calavilla engedélyt kapnak a szövetség megerősítése végett Magyarországba menni, hogy и magyar királynő megerősítését és a franczia király követeinek ígéreteit és esküjót átvegyék, utóbbiakra nézve kívánván,