Századok – 1896

Értekezések - TÉGLÁS GÁBOR: Az Al-Duna felső zuhatagjainak szerepe a rómaiak történetében Trajánus felléptéig 505

A RÓMAIAK TÖRTÉNETÉBEN TRAJANUS FELLÊPTEIG. 509 Domitianus nevét utólag kivésték ; de a betűk alakja azért kivehető. Alúl le van pattogzódva és a három utolsó •sor sérült. Marsigli említett rajzán jobbra szintén mutatkozik a harmadik felirat, melynek szóvégét azonban nem olvashatta ki, hanem ilyen vázlatban adta : О . . . YIE CAESAEI PONTIT MA . . . О . . . ESIG . . I VMAC ECM POPP Hogy ez tisztán találgatáson alapszik, tán felesleges is megemlíteni. Ugyanezt közölte Muratori is Novus Thesauru­sában.1 ) Grisellini ebből a saját phantasiája szerint a következő­ket formálta: T ' AVGV•STO CAESAEI PONTIF MA . . . MILITES MOESIAE F ... О .... M ... P .. . Neudeck Gyula a Domitianus táblát Titusnak, tulajdo­nítva következő szöveggel mutatta be a Mérnik- és Építészeti •egylet közlönyében: IMP CAESAE TITUS VESPASIANVS AVGVSTVS PONT MAX TEIB POT IX CENSOE COS Vin IMP • XV PAT PATE (ET CAESAE DOMITIANVS COS VII). A Gospodin szirttől lefelé 8 kilométerrel alább, ott, a hol a sziklautak, illetőleg bevágások végződnek, Tiberius a gospo­dinival azonos felirattal örökíti meg nagy vállalatukat. Itt az első kísérlet a kemény kőzetben meghiúsultnak látszik, mert az első bevésést elhagyva újhoz fogtak. A legelőször Arneth által a hely bizonyos megjelölése, illetőleg a Gospodinnek a Boljetennel összezavarása miatt figyelembe nem vett felirat így hangzik: Budapest, 1892. Földrajzi Közlemények V—VI. füzet. Különlenyomat­ban 1 frt. ') Novus Thesaurus veterum inscriptionum in principiis eorundem •collectionibus hactenus praetermissorum collectore Lud. Ant. Muratori Mediolani 1739.

Next

/
Thumbnails
Contents