Századok – 1895
I. Történeti értekezések - KROPF LAJOS: Egervár eleste és a keresztesi csata 1596-ban. - bef. közl. 591. o.
ÉS A KERESZTESI CSATA 1596-BAN. 595 »mohácsi« csatának, vagy a »mohácsi völgyben« vívott csatának nevezi.1 ) Ezeknek előrebocsátása után ismét áttérhetünk az angol nagykövet elbeszéléséhez.2 ) II. Barton szerint pénteken, október 25-én délben 3) »pillantottuk meg a keresztény hadsereget és mintegy fél óra múlva 9 »Khacs« vagy »hacs« törökül keresztet jelent. Naima ebből »Mehads«-ot csinál. 9 Dsáfer pasa hős magaviseletét (okt. 23-án) továbbá a még Eger alatt tartott hadi tanácsot, az öreg khodsa ékesszólását ez alkalommal, a tatárok által elfogott 63 keresztény rab vallomását és megöletését stb. már leírta Hammer, még pedig Naima után. E török író szerint a hadi tanács a Dsáfer megveretését követő napon tartatott és a 63 vasba öltözött rabot pénzbeli jutalom, szabadságuk visszaadása és személyeik biztonsága reményével kecsegtette a nagyvezér és birta önkénytes vallomásra. A keresztény sereg számát a törököktől elfogott egyének 100 ezer emberre becsülték, de a császári fethnámeh szerint — jegyzi meg Naima — a bécsi •és spanyol királyok »a pápa és az erdélyi fejedelemmel, szóval a 7 európai hatalmasság körülbelül 300 ezer harczossal és 100 ágyúval tartott Egernek. — A szultán is ugyanennyi embert említ levelében az angol királynőhöz. Szerinte a 100 ágyúnak 10 ezer zecchinot ért darabja, és a keresztényeknek voltak még azonkívül sugárágyúik(colubrene), »bassilischi«, és számos más nehéz ágyúik. — Naimától még azt is megtudjuk, hogy a már említette haditanács után a nagyvezér elment Egerbe és kiválogatta az ottan található hasznavehető ágyúkat. — Hurmuzaki névtelenje szerint a keresztény sereg létszáma a következő volt : Miksa fölig, alatt 10 ezer lovas (raitri e di altri), 10 ezer vallon és westpháliai (Valloni e gente di Vistfallia), 9 ezer német gyalog és 20 ágyú ; az erdélyi fejeélelemmel 8 ezer erdélyi lovas (cavalli dei suoi), 1500 német lovas (raitri), 1500 gyalog (altri fanti di gente) és 40 ágyú ; Tcuffenbach alatt 6 ezer nemes lovas a felső-magyarországi megyékből, 6 ezer magyar gyalog {gente del paese), ezer német (alemanni) és 200 »kalandos« (venturieri) és körülbelül 40 könnyű ágyú (artigleria da campagna) ; Pálff'y alatt 4 ezer lovas az alsó-magyarországi megyékből és 6 ezer gyalog ; tehát összesen a négy vezér alatt körülbelül »30 ezer lovas és ugyanannyi gyalog« (helyesen 63,200 ember és körülbelül 100 ágyú). Y. ö. e számokat a dr. Komáromy közölte forrásokéival. — Barton, mint láttuk, nagyon röviden végez az október 23-iki és a következő napon folyt csatározásokkal mert ezeknek nem volt szemtanúja. — Dsáfer pasa hadseregét Hurmuzaki névtelenje 20 ezer »janicsár« és tatárra becsüli, veszteségét 200 janicsárra (a többi elmenekült a sötétben). Szerinte a pasa összes ágyúit, mintegy 20 darabot, elvesztette. 9 Az aleppói angol konzulhoz küldött levél szerint azonban »körülbelül 10 óra tájban« és a szultán érkezett meg »déltájban«. — Huber Alfonz hibásan teszi a szultán megérkezését Kereszteshez október 24-ére. Október 25-e nála dies sine linea. Őt alkalmasint Hurmuzaki névtelenje (Docum priv. la 1st. Román. III. ír. 224-5 11.), kit idéz, vezette tévútra. E szemtanú szerint a két nagy tábor már 24-én találkozott egymással és okt. 25-ike jelentéktelen csatározással telt el.