Századok – 1893

Értekezések - PÓR ANTAL: A történeti jelenetek korhű reconstruálásáról - 4. 862

864 PÓR ANTAL, fehér-kék (ezek voltak akkor a nemzeti, helyesebben de ami mindegy : a királyi család szinei) és a magyar czímert viselő lobogókkal díszítették. A magyar király kíséretében valának : Telegdi Csanád esztergami érsek, Endre herczeg keresztatyja, Bátori András váradi és Piacenzai Jakab csanádi püspökök, továbbá Heniko, a királyné (természetes) fivére, Danes zólyomi ispán és számos főur. Nápolyba érkezvén, mindnyájan dicsérettel telének el a kis Endre herczeg korát meghaladó érettsége és szerénysége fölött. Gelétfia Miklós nádor menekülése Ariéból 1346. szeptember. Érdekes tengeri jelenetet szolgáltathat Gelétfia Miklós nádor menekülése Arbé szigete tornyából, melyben kíséretével együtt fogolyképpen őrizték. E jelenet reconstruálható a velenczei kormánytanács rendeleteiből, melyek az Anjoukori diplomacziai Emlékek II. kötetében, a 187., 188., 196. és 220. számok alatt a 194. és következő lapokon kiadvák, megjegyezvén, hogy ez okiratok fejeiben tévedésből mindenütt Kont Miklós neve áll Gelétfia Miklós helyett. Röviden az esemény következő : Már 1346. szeptember elején értesülünk, hogy a nádort, midőn Apuliába át akart vitorlázni, vagy hogy onnét visszaérkezett, elfogták és kíséretével együtt az arbei toronyba zárták, egyúttal a velenczei kormánytanácshoz folyamodtak utasításért, hogy mit tegyenek a foglyokkal ? A kormánytanács elrendelte, hogy a nádort kíséretével együtt szabadon bocsássák, szállítsák gályán vagy más hajón Zengbe, és ha netán valamije elveszett volna, azt térítsék meg teljesen. De mire a kormánytanács jól megfontolt rendelete Arbéba érkezett, a nádor rég kereket oldott. Az arbei hatóságot fejenkint ötszáz (arany) forinttal megvesztegette, ezek aztán Lablanai Chirinus bárkáját rendelték a mondott torony alá, és a bárkás egy aranyért tovább szállította a nádort. Az okiratok teljesen a művész szabadjára hagyják, holdvilágos vagy viharos éjjel engedik-e menekülni a főurat. De annyi bizonyos, hogy a signoria szörnyen restellette ezen rajta megesett csúfságot, tzigorú vizsgálatot rendelt el és a nádor cselédségét málhástúl a nádor után küldötte. Utóbb még bocsánatot is kért ez »igen kedves barátjától«. Egyébiránt tengeri jeleneteket szolgáltatnak még egyes magyar hadicsapatok átvitorlázása Apuliába és visszajötte ugyanonnét (1347 — 1352) ; Lajos király visszaérkezése Nápolyból (1348) és indulása második nápolyi hadjáratára (1350).