Századok – 1891
Értekezések - DR. KVACSALA JÁNOS: Bisterfeld János Henrik - I. közl. 447
BISTERFELD JÁNOS HENRIK ÉLeTE. 475 nek melegebb szószólója Bisterfeldnél. S a viszonyok ismét oly kedvezően alakultak a protestánsokra, mint csak kivánni lehetett. A svéd követek azután gyakrabban jöttek ; az imivalókat velők Zsigmond és Bisterfeld végezték ; s ezúttal az alkudozás több eredménynyel járt, mint a francziákkal. A szövetség 1643. végével meg lett kötve.1) 1644. elején Rákóczy György fejedelem Zsigmond fiával útra kelt egy erős sereg élén a császár megtámadására. Ez év és a következő év hadműveleteinél Zsigmond berezeg személyesen vett részt. A mi diplomácziai teendő pedig volt, azt az öreg fejedelem reá és Bisterfeldre bízta.2 ) Ez utóbbi mindenütt jelenvan, hol tanácsra és belátásra van szükség. Az alkudozások tárgya a svédekkel kötött szerződésnek a francziákra való kiterjesztése volt. Ugyanis az utazás hosszadalmassága miatt az 1643. szövetséget a fejedelem csakis a svéd királylyal iratta alá, bár el volt határozva, hogy a francziák is aláírják.3 ) A franczia király ily czélból Croissy marquist küldötte Erdélybe. A megbizó levél még 1644-ből kelt s a fejedelem 1644. hadjáratáról, mint igen szerencsésről emlékszik meg.4) Kimerítő részletességgel írja le a követ feladatát s egy igen érdekes befejező részben felhatalmazza Croissyt, hogy a franczia király nevében a fejedelem néhány előkelő és bizalmas embereit (ministres) megjutalmazza, hogy a fejedelmet jó szándékában megtartsák. » Yegye tekintetbe különösen valamennyi más közt Bisterphelt urat, kiről azt mondják, hogy a »le plus intelligent et le plus affectionné.« 5) Croissy 1645 tavaszán Erdélybe érkezett azzal a feladattal, hogy a szerződést, mely a svédek s Rákóczy közt meg volt kötve, franczia érdekeknek szolgálni tartozó pontokkal kiegészítse. Az első tárgyalásra, mely Munkácson volt, a fejedelem Bisterfeldet is hivatta. °) Egy hónapnál tovább folyt a munka, melynek ') Ugyanazon levél szerint : »Also das wir durch Göttlichen beystand die allerseits so lange desiderirte alliance am 6/16 November dergestalt geschlossen etc. F. i. h. a) Ez alkudozásokról s általában Bisterfeldnek jelentőségéről tanúskodjanak Croissy, franczia diplomata ezen szavai (1644 levele Bisterfeldhez) : »Interim possum te assecurare Suam celsitudinem posse sibi gratulari teque tibi de gloria quod tam opportune S. C. bellum suseeperit. Nec possum quin etiam in antecessum te certum reddam de honore, quem tibi apud Dominos nostros praecipuos Ministros, qui bonis tuis consiliis bonam partem laudatissimarum resolutionum Domini Princij'is ascribunt, quaeque ipsius existimationem ac gloriam plurimum augent.« F. i. h. 210. 1. 8) Szilágyi S. Rákóczy Zsigmond. 58. 1. *) L. Instruction a a Mrs. Croissy s'en allant vers le prince de Transsylvanie 15. Septembre 1644. T. Tár 1890. p. 61. 5) U. o. p. 72. c) Szilágyi S. E. Zsigm. 80. 1., f. i. Okmánytár 314. 1. Kemény és Bisterfeld kötelezvénye.