Századok – 1891

Értekezések - JAKAB ELEK: Emlékbeszéd báró Orbán Balázs felett - II. közl. 89

102 EMLÉKBESZÉD ről 1, Aranyosszékről és Barczaságról négy-négy összesen 21 székely, oláh és szász népviseletet, sokat képben, s 28 népéleti szokást, ünnepet, lakadalmat, ház- és udvarberendezést ir le és ismertet meg az ő kedves behízelgő modorával, a mi népszerűségének titka. A ki e munkára fordított hat évhez hozzá gondolja az idő-és térbeli nehézségeket, minők a nagy távolságok, esős és téli zord időjárás s testi és szellemi fáradság, s mindezeket együtt veszi fontolóra, meg fog győződni arról, hogy szerző nehéz munkát végzett. De elvégezte, mert akarata vas volt, kitartása egy nagy eszme hőséé. S mikor a kiadásra jött a sor, akkor tűnt ki, hogy majdnem akkora s oly nehéz út van még hátra, mint a mekkora megtéve. Szerzőt évekig tartó költségei kimerítették. Komoly s drága műveknek nálunk nincs olvasója, sem vevője. Két száz öt ív munka — ennyire ment nyomtatva — 49 nagy s önálló, 250 szövegbe szánt kép, s számos más kisebbek rajza és metszése alig képzelhető kiadást föltételezett. Ezt az eredetiek készítőinek, a fára rajzolóknak és metszőknek gyakori változása is igazolja. Az I., II., III. kötet képeinek lenyképileg és rajzban elkészítésénél társa volt szerzőnek festő barátja, Mezey József, a más három kötetet egyedül végezte ; fára rajzolták Keleti Gusztáv, Greguss János, Országh Antal, Doby Rezső, Malahoszky Nándor, Bicsárdy János és Jankó, metszették Rusz Károly, Morelly Gusztáv, Pollák S., Ranics Adolf. Hogy ily nagy tömeg fametszet elkészítése már a technikai nehézségek miatt rendkívüli vállalat volt, tudják azok, a kik az irodalom ez ágát ismerik ; de a sűrű változást nemcsak ezek okozták, hanem részint e művész nép különös vérmérséklete, szeszélyei, gyakran öntulbecsülése, részint az eredeti rajzok és fényképek hiáuyai, a művészek jobb sorsba jutása, s tán olykor a dijak késedelmes fizetése ; de szerző végre mindent legyőzött, a munka teljesen elkészült, csak a nyomtatás volt még hátra. Ezt hat irodalom pártoló vette kezébe, s 1868. ápr. 13. felhívást bocsátottak ki, melyben a Székelyföld Leírása czimű könyvre előfizetésre hívták fel a közönséget. A hat kötetre osztott művet mintegy 100 ívre, a kötetekhez melléklendő képeket egyenként 30—40-re, a kiadási költséget 3000 frtra számították, a mit úgy véltek