Századok – 1890

Könyvismertetések és bírálatok - JAKAB ELEK: Die Rumänen Hunfalvy Páltól ism. 590

600 TÖRTÉNETI IRODALOM. ezt tőle számon kellett volna kérni, sőt jövőre főpásztori körlevelével a haza és törvény határai között maradásra utasítni, Sagunát pedig a haza lakói közötti egyenetlenség élesztésére czélzó nyilatkozataiért felelősségre szorítni. 2. Hangsúlyozom, már most az előadott alkotmányellenes tényekre hivatkozva, hogy a mit ismertetésem elején a rumän írók hamis történetírási irányának ellensúlyozásáról mondottam, annak igazságát a két rumän főpap érzülete, tettei, s híveiknek tudatlan tömegei előtt nyilvánított nézetei és történeti téves felfogása teljesen igazolják. Az olvasó láthatta, hogy a rumän legfőhh papság titokban ép oly daco-román érzületű, mint az alsóbbak, s ezek mint népök. Okét is ugy áthatotta az autochtonság, az Erdélyben volt önálló oláh fejedelemségek s egyenesen a rómaiaktól származás ábrándja, a mit Sinkai, Balcescu, Laureanu s legújabban Densusianu költöttek és csináltak, mint az olvasni is alig tudó, de könnyen felizgatható egész román népet ; ápolja a jövő e hitét szívében egyik ugy, mint a másik, nem csinál belőle titkot, s ha kedvezne rá az alkalom, bizonyára valósítását megkisérleni is kész lenne. Ezért a magyar történetíróknak nem lehet eléggé ajánlani főleg a romániai rumän történetírók működése figyelemmel kísérését, műveik ismertetését és szükség esetében megczáfolását. Ezért láttam én szükségesnek Hunfalvy Pál érdemes tudósunk e téren való munkáinak lehetőségig terjedelmes megismertetését. Sőt nézetem az, hogy a m. tudom, akadémia kebelében alakult könyvkiadó-vállalat vezérférfiai hasznosabb olvasmánynyal olvasóiknak nem kedveskedhetnének, mintha Hunfalvynak a rumän kérdésről németül írt összes kisebb-nagyobb műveit — a rumân-kérdés hasznos ismeretekben gazdag tárházát — lefordíttatva magyarul kiadatnák. 0 ezt valóban bámulatos és tiszteletet érdemlő ügyszeretettel, kitartással és rendkívüli eruditióval folytatja már két évtized óta. Az ő kutatásai a magyar állameszme és államjog védelmét, a magyar nemzet és korona ezeréves jogának a rumän támadások ellen megszilárdítását s a rumän álmok és ábrándok lassankénti szétoszlását eszközlik. E törekvést pártolnunk s Hunfalvy tudományát hasznunkra kell fordítanunk. 0, egyedül, mindnyájunkért, mindnyájunk nevében dolgozik mindnyájunk hálájára méltóan. JAKAB ELEK.