Századok – 1887

Értekezések - VÁMBÉRY ÁRMIN: Kanizsa 1600-1601. - I. közl. 716

726 VÁMBÉRY ÁRMIN. KANIZSA. a dolgot. Én jelen voltam a gyűlésen, midőn ugy jött a szerdár elé, hogy, oh én Allahm, lia arczára tekintett az ember, ordítozó oroszlánnak tarthatta. Szemei vérben forogtak, szakálla összekuszálva, minden egyes szála mintegy nyíllá vált, furcsa öltözetben, a megboldogult szerdár ruhaszegélyébe kapaszkodott s mondá: »Pasa, holnap így fogok Isten előtt ruhaszegélyedbe kapaszkodni, kérlek, nekem át akarnak adni egy várat, s te habozol egy olyan embert, minő én vagyok, tuszúl adni ? Ha Allahtól nem félsz, de nem szégyelled-e magadat a próféta előtt ?« Oly hévvel beszélt, hogy a szerdárral együtt mind a gyűlésen jelen voltak sirva fakadtak. A szerdár pedig engedékeny természetéhez képest: »Igazad van atyácskám — mondá beleegyezőleg — ha kellene, magam is elmennék tuszűl.« Beleegyezett, hogy Sziuan Csaus legyen a tusz. Azután az ellenség követeinek megesküdött minden vagyonuk, — kivéve a puskaporkészlet és ágyukat, melyek a szultánéi — biztonságára, s a várat birtokába vette. Csodálatos, hogy a szerdár ezen győzelmét is a sereg, mely a zsákmány reményében csalatkozva látta magát, sokszorosan megbeszélte. Minthogy azomban a nép bizalma napról-napra nőtt a szerdár iránt, igy történt, hogy daczára annak, hogy azon hely, hol az ellenség libáit és tyúkjait tartotta, a tábor mellett volt, mégis ha élelmiszerre volt szükségük, a falvakba mentek s pénzen vásároltak. Még az önkénytesek is, ha ezen különös eljárás okát kérdezték tőlük, azt felelék : »Hát mit tegyünk, a hős szerdár igy parancsolta !« Elég az hozzá, a várat bevették. Mohammed kjája a topdsi és arabadsi basákkal — a kanûn Szulejman értelmében — a várba bementek, 51 nagy ágyút és 25 kartácságyut elfoglaltak. A vár bevételére a megboldogult Ali : »A vár bevétetett, a tábor megveretett« verset csinált, s a történetírók egy más : »Kanizsa várát bevette a szerdár.« verssort írták, mely a vár bevételének évszámát tartalmazta (mint akrosztikon.) VÁMBÉRY ARMIN.