Századok – 1886
Értekezések - VÁROSSY GYULA: Antiochiai Anna magyar királyné származása és családi viszonyai 867
-876 ANTIOCHIAI ANNA MAGYAR KIRÁLYNÉ A görög történetírók nem mondják ugyan, hogy a magyar királyné kinek leánya volt, de azt határozottan állítják, liogy a császárnének nővére volt. *) Minthogy pedig, mint fönnebb láttuk, Rajmundnak csak két leánya volt, Filippa és Mária ; azért a magyar királyné csak úgy lehetett a görög császárnénak nővére, ha az előbbi Konstancziáuak Rajnalddal kötött, második házasságából származott ; vagyis, ha Agnes és Mária nem édes, hanem mostoha testvérek voltak. Ugyanezt bizonyítja Alberiknek föntemlített hitelt érdemlő tanúsága is. A dolog annyira egyszerű és világos, hogy csak csodálkozni lehet Schier erőlködésén, ki Béla nejét minden áron Poitou-i Rajmund leányává teszi. 2) Egész okoskodása tyrusi Vilmosnak egy félreértett szaván alapszik. Azt olvasta t. i. ezen történetírónál, hogy Konstanczia 1161. őszén, — tehát Rajnald elfogatása után csaknem egy évvel, midőn Ágnesnek, már okvetlenül élnie kellett,— leányai közül a legifjobbat adtaMánuel császárhoz nőül,8 ) miből Schier azt következteti, hogy Águes szintén Rajmundnak kőzik, a ki e szerint Bélának nem puszta jegyese, hanem valóságos hitestársa volt. Az okmányban említett gyermekek alatt azonban nem született, hanem netán születendő gyermekeket kell értenünk. — Hogy ezen okmány keltének ideje iránt tisztába jöjjünk, szükséges a jeruzsálemi ispotályosok főnökeinek illető időrendi sorozatát szem előtt tartanunk. Ez a következő: 1163 — 67. De Comps Arnold; 1167 — 69. Assalit Gilbert 1169. (néhány hóig) Castas; 1169 — 79. Jobert. (Vertot, i. h. 152 — 96.11. — Beckmann, Beschreibung des Ritter. Johanniter-Ordens. Frankfurt a. 0. 1726. 94. 1. — Moréri, Dictionnaire Historique. V. 7 6. stb. 11.) Már most az idézett okmányban Gilbert a mint az ispotályosok főnöke (ego Gibertus (így) domus Sanctorum pauperum minister quamquam indignus közvetlen utóda, Castus, pedig még mint a rend kincstárnoka (fráter Castus thesaurarius) szerepel. Gilbertröl tudjuk, hogy a balkimenetelü belbeis-i hadjárat után, mely az 1169. évi január hó első napjaiban fejeztetett be, (Guil. Tyr. i. h. 783- 88. 11.) nyomban lemondott. Utána Castus kormányozta néhány hónapig a rendet, ennek halála után pedig még ugyanazon 1169-ih évben Jobert került a rendfőnöki polczra. (Vertot, 1. h.) Gilbert lemondásának tehát mindenesetre még 1169. sept. 10. előtt kellett történnie ; s igy a kérdéses okmánynak ís ezen nap előtt Íratnia. Miből következik, hogy az okmányban fölemlített herczegnö csakugyan nem Ágnes, hanem Mária. *) Kinnamosz (i. h. 130. 1.) Béla nejét a császárné nővérének («rW.ijp//) Nicetas pedig (i. h. 89. 1.) testvérének (оиобттоооУ) nevezi, s ugyanő (141. 1.) Bélát a császárné nővére szerinti vejének, vagyis sógorának (TOV ЕЯГ' áde/.cpí] yaußoov) mondja. 2) I. h. 3) Guil. Tyr. i. h. 745.1. »Hi (a görög császár követei) cum domina