Századok – 1885

I. Értekezések - Dr. SZÁDECZKY LAJOS: A pápa békeközvetítése Báthory és az orosz czár között

BÁTHORY ÉS AZ OROSZ CZÁR KÖZÖTT. 291 »Rome et Moscou 1547—1579л cz. a. (Paris 1883.); s a harmadik ugyancsak Pierling tanúlmánya Possevini küldetéséről, e czím alatt: Egy -pápai követ Oroszországban. Az 1582-iki béke előzményei.*) E három munka (hozzá véve még Possevini 1586-ban Vilnában megjelent Moscoviaját) feltárja előttünk az 1582. békekötés s a pápai közvetítés történetét, megismertet a moszkvai udvarral s jellemzi az embereket, az orosz társadalmi életet, s a kort, melyben történelmünk játszik. Nem lesz érdektelen ezek nyomán Possevinit orosz útjára s a lengyel-orosz csatatérre elkísérnünk. Possevini 1581. márcz. 24-én indúlt el Rómából a moszkvai követtel. Yelenczében és Gráczban néhány napig időzött, s innen előre bocsátotta Sevrigent. Bécsben 4 rendtársát vette magához ; apr. 28-án Prágába ért, a hol a császártól ajánló levelet kapott a czárhoz. Boroszlóban kapta a lengyel király útlevelét az orosz követ számára, de ez ura parancsára Lübeck felé vette útját » s a tengeren ésLivonián át ment haza. Yarsóban Posseviniék tisztelegtek a lengyel királynénál s jún. 14-én Vilnába érkeztek, a hol Báthory hadikészűletekkel elfoglalva időzött. Ott érte a királyt a gyászhír bátyja s lm szövetségestársa, az erdélyi fejedelem haláláról. Possevini jelen lehetett (jún. 16-án) az erdélyi fejedelem lelki üdvéért tartott gyász isteni tiszteleten. Harmadnap (jún. 17-én) fogadta a király a pápai követet. Sok függött attól, mennyire tudja megnyerni Possevini Báthory bizalmát, a ki a követet eleinte tartózkodva fogadta. . Possevini előadta nyíltan, mi indította a pápát, hogy a czár kérésének engedjen s a közvetítői szerepre vállalkozzék : nem más, mint a keresztyénség és a kath. vallás szent ügye. Kifejtette, hogy sem Rómában, sem Yelenczében, sem Bécsben nem viseltetnek ellenséges indúlattal Lengyelország iránt ; ellenkezőleg, ha Báthory a közös ellenség, a török ellen fordítaná fegyverét, sietnének a keresztyén fejedelmek támogatására. Ami Oroszországot illeti, a pápa nem egyébért avatkozik ügyeibe, mint hogy reméli a vallásos unió 1) Un Nonce dn Pape en Moscovie. Préliminaire de la trêve de 1582. par P. Pierling, Paris 1884. 219. 1. 19*