Századok – 1884

Értekezések - Dr. ÁBEL JENő: Színűgy Bártfán a XV. és XVI. században 22

A XV. ÍOS XVI. SZÁZADBAN. 39 jiik, egy darab papirosra felírta magának a darabban okvetetlenül szükséges szerepeket, és minden egyes szerep mellé oda tette, bogy kit tart a szerepre alkalmasnak, vagy bogy ki vállalkozott rá. A darab 54 szerepe közül — körülbelül annyi személy szokott fellépni régibb külföldi mysteriumokban is, míg később kétszáznál is többre rúgott számuk — abban az időben, mikor a bártfai jegyzék készült, még csak tizenhét szerep nem volt betöltve; névszerintPilátus szolgájának vagy talán Rubinnak szerepe (az eredetiből nem lehet biztosan kivenni, melyik szerephez van hozzáírva a Kannengisser neve), továbbá a négy angyalnak és Évának, végre a különféle polgári foglalkozások képviselőinek szerepei, példáúl a csizmadia, a kereskedő, a paraszt lelkéé stb. Találkozott-e később ezen szerepekre is vállalkozó, nem tudjuk, a mint hogy azt sem tudjuk, egyáltalában létrejött-e ezen darab előadása; abból azonban, hogy az említett szerepek mellé a színész neve nincsen kitéve, még korántsem szabad következtetnünk, hogy nem találkozott ; a rendező talán csak rá nem ért a később jelentkezők neveit is feljegyezni, vagy talán nem is I tartotta szükségesnek. De ideje már, hogy lássuk magát a színlapot és megtudjuk, milyen szerepek fordultak elő a darabban és kik adták elő. Közlöm tehát a színlapot hű másolatban : Precursor Pilatus Austin grofe jorg liawtczke primus secundus Primus Secundus Servus pylati Ilubinus paustirbalg Medicus Uxor Medici filia Medici Cayphas Vxor Cayphe filius Cayphe pessak Cayn tercius Quartus kannengisser Ruben Abraham Mertin grolok Bacc. Erhardus Michil servus liawtzke Nicklos Menczel lichterstern Jeronimus Slosser jorg Eckil Nicklos zymmerman Steffanus pixidi arius Jocob Melczer