Századok – 1880

Értekezések - Dr. KÁROLYI ÁRPÁD:A német birtodalom nagy hadi vállalata Magyarországon 1542. - IV. 558

5 fi 2 Л NÉMET BIRODALOM IIADI VÁLLALATA másrészt jellemében kell keresnünk. Már a velenczei követ Matteo Dandolo megjegyezte róla, mily nehezen tudtak vele a külhatalmak követei tárgyalni, valahányszor valami lekötésről volt szó.1

) Nem azért, mintha habozó, ingatag, félénk lett volna, de nem akarta, nem szerette véglegesen elhatározni magát, bár másoktól kötelező Ígéretet, visszavonhatlant óhajtott minden dologban. Sem igérni, sem megtagadni valamit nem volt szokása, mert a legutolsó perczig szabad kezet kivánt. Gyakran tőn biztatásokat proprio motu, a nélkül, hogy kérték volna, adott egy-egy reménysugárt ; de ha a kimondott szót az illető megragadni, ebbe belekapaszkodni akart volna, a pápa azt gyorsan visszavonta. Mint Ranke mondja: minden alkudozás közt a mester akart maradni mindvégig. Ezért nem tudták azt igen gyakran, mint állanak vele s azt hivék sokszor, hogy a mit mond, abból az ellenkezőre lehet következtetni. Olasz diplomata volt minden időben ; de mégis a jók s a becsületesek közül. E fajta tapasztalatokat tenni ez időtájt senkinek nem volt inkább módjában, mint épen Granvellának, kit Károly — mint emlitém — a kül-politikai kérdések tárgyalására Italiában hagyott. Már első audientiája után meggyőződött a spanyol miniszter, hogy ő szentségétől keveset várhat. Az volt a hír, hogy Ferdinánd 8 havi békét kötött a törökkel 2

) s így a segély nem oly égetőn szükséges. A pénzbeli subsidium kérdését átalános szóvirággal üté el a pápa s bár Granvella a sürgetéssel föl nem hagyott, reménysége nagyon kevés volt arra, hogy a sürgetés használni is fog.3) Egy hosszú, eredmény nélkül eltelt hónap után azzal menté magát a türelmetlen Ferdinánd előtt, hogy eleget hallhatta ez, mily keserves dolog a pápával alkudozni s mily végtelen nehéz pénzt csikarni ki tőle.4) *) Banké, die röm. Päpste I. 159. 2) Ezt a vakhirt, mint Granvella ke'sőbb írja, a Ferdinánd udvarában tartozkedó nuncius tudatta a pápával. — Granvella Ferdinándhoz 1541. oet. 29. (Belg. Arch.) 8) »Pero el (a pápa) con largas palabras y generates dexo de responder a este punto« ... és »aunque pensamos que ne aprovechara. . . .« Granvella és Aguilar a császárnak 1541. oct. 6. (Rom.) 4) ... Et quant au pape vous avez de'sià assez entendu comme