Századok – 1878

KÁROLYI ÁRPÁD: Adalék a n.-váradi béke s az 1536-1538. évek történetéhez - III. 791

KÁROLYI ÁRPÁDTÓL. 817 csal, hogy a pápa a béke ügyében mind Ferdinándot mind Jánost fölkereste egy-egy brevével1

) ; az a levél pedig, melyet Marsupinus Turzóhoz intézett, azt hiszem egyrészt eléggé gyanítni engedi mint gondolkodtak Kómában Ferdinánd helyzetéről, másrészt bizonyítja, hogy akár János utján akár saját ügynökeik által a török magyar viszonyokról is jól voltak értesülve. »Mit szóljak szegény Magyarországról, uram, ha csak azt nem, hogy elvész ha a béke által meg nem orvosoljátok ; a török semmikép nem fogja tűrni, hogy a római királyé legyen az ország. Ezért őszintén kéne a békét felölelnetek2). Marsupinusami levelet Brodaricsnak írt, Turzóhoz küldé kézbesítés végett. Gyanakodott-e Turzó nagy más körülmény bírta rá : elég az hozzá, a levelet nem adatta át Brodaricsnak, hanem beküldé Ferdinándhoz. E levélben Marsupinus a császár flandriai hadainak oszlásáról irván, csak János malmára hajtja a vizet s bizalmas hangja elárulja, mily nagy volt Jánosék s a pápai udvar közt a közlekedés. Talán ez is járult ahhoz, hogy később Katzianer veresége után, midőn a lesújtó hirtől megdöbbent pápa közbenjárását újra fölajánlá, Ferdinánd eleintén csak a legátus személye ellen tőn kifogást3), de később azon utasítást adta residense Sanchez számára, miszerint az ügyet húzza-halaszsza, nehogy Ferdinánd akarata ellenére valamit határozzon ő szentsége4). — Időközben megkezdődtek az új tárgyalások s ezzel aztán a pápa közbenjárásáról szó sem volt ; egy egyszerű breve tanácsosabbnak látszott a gyanakvó Ferdinánd előtt mint legátus küldetése. VII. Ferdinánd előtt a titkárküldés már félig-meddig közönbös dolog volt ; bugához írt levele (okt. 15.) mutatja, mennyit bizott-*) Brodaricshoz 153 7. jul. 18. 2) Turzóhoz 1537. jul. 17. 3) Si opus esse videatur ut quispiam nuntius eius rei causa ad vaivodam a Beatitudiue Sua mittatur, episcopum Muntinensem prae ceteris aptiorem et nobis gratiorem futurum, qui vadat. — Ferdinánd Sancheznek 1537. nov. 18. (Romana.) 4) Negotium mittendi legati alicuius ad Hungáriám pro tractatu pacis ita curabis protrahendum et suspendendum ut contra voluntatem nostram in eo nihil decernatur. (Romana). 66*