Századok – 1878

DEÁK FARKAS: Bethlen Gábor erdélyi fejedelem végrendelete ism. 465

468 KÜLÖNFÉLÉK. 468 Fennen emlegeti, hogy tizenhat éves uralkodása alatt az ellenség lovának patkója soha sem tapodta a haza szent földjét s utasít, hogy a külellenséget soha se bocsássák az ország határain belől, hanem menjenek elibe az ország határain kívül, de a derekas ütközetet, nagy csatát mindig kerülni kell főleg keresztyénnel illetőleg, a német királylyal s jól eszökbe tartsák, hogy a hadakozásra pénz, serénység, és fegyver szükséges stb-, ily tanácsokat osztogat a tapasztalt hadvezér. Szép szavakkal inti az urakat egyetértésre, összetartásra. Nagy hatalma, bölcsessége és erélyének nemes öntudata nyilatkozik az urakhoz intézett c sorokban: »egymás ellen ne árulkodjanak, mert nem igen tisztességes; ne kövessék azt a mit némelyek én körültem követtek, hogy egymást deferálták, mert együtt nem engemet találnak mindenkor, a ki egy vádoló szavának is nem szoktam vala hitelt adni, hanem először a dolog valóságának bizonyosan végére igyekeztem menni és azután az időnek alkalmatosságához szabtam magamat.« Tovább ismét így beszél : »Abból én reám, hogy fegyverrel keveset büntettem még a nyilván való latrokban is, no nézzetek, mert talán nem mindenkor adatik néktek a magatok és országotok oltalmazására olyan mód mint énnekemTehát a lázadót, rebellist, ha kik affélében találtatnak, comporta rei veritate absque ulla misericordia büntessétek stb. Mintha mondaná ne hízelegjetek és ne árulkodjatok a jövendő fejedelmek körül, mert könnyen megeshetik, hogy gyengéknek találhatjátok őket s abból sok veszedelem származhatik ; abban ne vegyetek én rólam példát, mert én ismertem embereimet, tudtam velök bánni ; a hazug rágalmazó közelíteni sem mert hozzám, de ha jött és hazudozott, meg tudtam fenyíteni. És ha nem is exequáltattam sok halálos ítéletet, voltak eszközeim a büntetésre, a rend és béke fenntartására, — de ez nem mindenkinek adatott, s ti csak végezzetek a bűnösökkel a törvény szerint, mert azon kívül gyengéknek fogtok látszani. De ha valaki tán kérkedésnek venné e szavakat, ott vau másfelől az is, hogy : »A nemes ország pedig akármely állapotjában és változásában is mint viselje magát, nincs az én tanácsadásomra szüksége, melyre én elégtelen is volnék ; a sok példák, experientiák megmutatják és tanítják« stb. s csak nem mentegetőzve adja elő vékony censuráját. Ott van az utasítás feleségéhez, kinek a kegyelmességet, ember becsülést és alázatosságot ajánlja ; ott van az urakhoz intézett szép búcsú szó : híveim, atyámfiai, barátim, jóakaróim, minden rendet kérek nekem meg-