Századok – 1877
WENZEL GUSZTÁV: II. Ulászló magy. és cseh. kir. házas élete 1501-1506. - III. 816
826 II. ULÁSZLÓ MAGYAR ÉS CSEH KIRÁLY HÁZAS ÉLETE A királynak ezen hirtelen betegsége általában nagy aggodalmat gerjesztett azért is, mert attól tartottak, hogy ha fimaradék nélkül halna el, az országot nagy baj fogná érni1). Anna királyné pedig szeretett férjét veszedelmesen betegnek látván, nemcsak ápolásáról gondoskodott minden módon, hanem fogadást is tett, hogy szerencsés felgyógyálása esetében Istenhez hálaimát Ee una vertigine grande di capo, cusata da certo catharo hauto questi zorni, ehe alcuni interpretano specie di subeeia ; in modo che manzando li manco la loquella, e uno pocho se indebilli el brazo destro. E sono stati tanti li presti remidii, ehe si rehauto assai bene ; c propriis pedibus e andato ala Rezina, e con la mano una striugendo ogniuno, per mou- 8trar non haver male, e si spera di bene« stb. — »Dil dito di 11.: come uzi per uno medico mandato atuor fino a Strigonia per el caso seguito al Re, qual e Italiano da Udene, a inteso el successo di lo accidente occorso ; ehe fu manzando Sua Maesta el secondo fercolo di pesse per esser mercore solita con consuetudine sua, li sopra gionse prima el balbutir et ingrossar la lingua ; et verso uno suo primario camerier, ehe manzava con lei, disse: Io non posai ben parlar. Et confortato per quello chel bevesse, rispose : Non, non ho niente in golla. Et mancando piu, el sustolervono facendolo passizar per camera, et cusoi passizando casco, et perse el brazo e piede destro, e torse etiam uno poco la bocha in modo ehe pariando non se intendeva le parole. Le provision forno preste, e di trar sangue e fregascon adeo ehe si rihebe. E per conforto dila Serenissima Rezina, qual per el caso rimase consternata, ando benche con gran faticha da lei ; et danno fama stagi meglio. Tamen tuto ozi non e intrato alcuno Prelato, ne Barone, solum el Vayvoda, e alcuni intimi. E il sopradito medico non e sta admesso, vien dito star bene« stb. — »Dii dito di 13. ; come investigando il star dii Re per via di medici, ehe apeno entrino, li e referito bene. E pasiza per camera, e con una maza in mano e stato questo di a visitar la Rezina per veder la figlia. La bocha li e reduta, ehe non par niente quasi, e dei brazo e piede sta assai bene; e si pol reputar fuora di pericolo. E tutti fano grandissima demostratiou de leticia ; e hanno scripto a tutti Principi e Signori diliéi megliorar suo, e al Re di Romani« stb. További jelentések vannak még jan. Iá. és 15-éröl. Marino Sanutonál 1504. jan. 26-ka alatt. x) »E dubio insieme ; perche dove sperano haver el successor dil Regno, da quel loco dicevano procéder el loro malo.« Január 10-diki követjelentés u. o. — »Le egritudine di signori per diversi rispeti vien tenuti secreti. Di li ogniuno sta suspeso, e moriendo seguiria gran disturbi ; e piu ehe ala morte dil Re Mathias« stb. Január 11-diki jelentés u. o.
