Századok – 1877
ÓVÁRY LIPÓT: Kutatások a nápolyi Farnese levéltárban 1
ÓVÁRY LIPÓTTÚTi. 11 Statileo, kinek Rorario szintén tette volt ez ajánlatot, azt mondá vala, liogy a békekötés szerint előbb történnék a kihirdetés, aztán esküdnének meg a főurak s praelatusok. — Frater György azonban máskép válaszolt, azt mondván, hogy ez nyilvánosabb volna a béke kihirdetésénél. Ha,tévé hozzá Fráter György, Ferdinand biztosítani óhajtja magának örökösi jogát, igyekezzék szép móddal megnyerni a magyarokat, s Magyarországnak ne romlására, hanem füntartására törekedjék. Furcsa, úgymond Rorario, e két király közti alkudozás, Ferdinand ír egy tíz ívnyi levelet, János egy húsz ívnyivel válaszol, s annyi szóbeszéd közé lehetetlen hogy valami sértő kifejezés be ne csúszszék. Onnan küldenek egy fölfuvalkodott németet, innen, mint most tesznek, a római király legnagyobb ellenségét Batthyány Orbánt küldik föl. Ez volt az, úgymond, ki Gritti megbízásából Czibaknak fejét vette. Batthyányi azonkívül a legnagyobb lutheránusnak mondja Magyarhoniban. A török követ nov. 12-én indúlt vissza. Belgrádig Horvát György kísérte őt. Jelentést tesz végül Izabella királynő általi kihallgattatásáról is. Igen vallásosnak s műveltnek mondja őt. Itáliában neveltetvén, az olasz nyelvet tökéletesen beszéli. A pápai brevére sajátkezűleg ígért válaszolni. November 22. kijelentésében számot ad Rorario Török Bálintnál (kit Turco Valentcnek, nevez) tett látogatásáról s a számára hozott pápai breve átnyujtásáról, melyet az nagy hálával fogadott. Nyilatkozatai a két király közti békét illetőleg azonosak Frater György nyilatkozataival. Chiffrekben tudatja Statileo bizalmas közlése után, mily nagy méltatlankodással vette János a hírt, hogy Ferdinand Laszkó Jeromost Konstantinápolyba küldte, hogy ott a köztök megkötött békét tudtul adja. — Laszkó 8000 aranyat visz két basa megajándékozására, maga pedig 4000-et kapott. János azonban, mondá Statileo, szintén nem restelte a dolgot s küldött 20,000 aranyat ama két basának, hogy valamint Ferdinand nem tartotta meg szavát s megölette Katzianert, úgy ők se tiszteljék Laszkó védmenetét, hanem fejeztessék le,