Századok – 1876
DEÁK FARKAS: Hadadi Wesselényi Ferencz gyilkossági vád alatt 97
102 WESSELÉNYI FERENCZ VÁD ALATT. most kísértsem meg vele a viadalt, most1 elfogadnám s óhajtanám. De ezen kérésre AVesselényi úr ismét így felelt : Nem tiulod-e te azt Záborszky János, hogy szolgám vagy és most meztelen karddal úgy jösz ide mintha torkomat akarnád metszeni ? Mire Záborszky hozzá tette : Nem tehetek róla ngos uram, de arra a törökre a ki ngod mellett áll, boszszankodva távozom. Wesselényi ezt hallva, a töröktől elvette a kardot és azt mindjárt Záborszky János ellen fordította. Két kard volt ekkor Wesselényi úr kezeiben, mindazáltal nem tudta Záborszkyt megsebesíteni • — Záborszky pedig vissza vonúlt Wesselényi elől. így Wesselényi haragba jővén egyik kardot a töröknek adta, mondván : így forgasd a kardot ! és most van időd (nunc enim babes tempus) levágni Horváth Jánost. Horváth János pedig, életveszedelemben lévén, mert kezében semmiféle fegyver nem volt, meghátrált, de a kapunál valami ok miatt elesett és földre bukott. Mátyás, a török ezt látva, kardjával csapdosta, sebzette és addig vágta,a míg kedve tartotta (usque ad placitum suum secasset). Ezen idő alatt Bárdy Pál, Bárdy György fia, nemes ifjú. oda érkezett s könyörgött AVesselényi úr előtt : ne engedné hogy a felbőszült török Horváth Jánoson kegyetlenkedjék s őt megölje, hisz már eléggé oda van ! De AVesselényi úr Bárdy Pál kérésére és könyörgésére így felelt : Mit parancsolgatsz te nekem ezekben ? És erre ugyanannak a Bárdy Pálnak, nevezett AVesselényi Ferenez úr saját kezével úgy vágta fejéhez a kardot s oly haláloson megsebesítette, hogy a seb egy tenyérnyi széles volt. Az így megsebesűlteket kastélyába vitette és seborvost parancsolt melléjök, u. m. Borbély Ferenczet. Hozzájok menvén AVesselényi Ferenez, mondotta Horváthnak, hogy neki megengedne és megbocsátna. De Horváth elküldte magától s így szólt : Nagyságos úr, te engem megsebeztettél, megvagdaltattál, de él az én testvérem Horváth György, ki érettem és ártatlan halálomért boszút fog állani. Ama kegyetlen és istentelen harcz alatt jelen valánalc a következő szolgák : Görög János, Wecsei Márton, Baltkazár János diák Tepliczáról, Záborszky János, Mihály és György, Permay Miklós,KrasznayMiklós,András inas, Pécliy László,Gönczei Miklós, Gibellány György, Hortuláiius György és még mások egy néhányan.