Századok – 1875

Knauz Nándor: II. A zágrábi krónika 684

688 KÉT KRÓNIKA. G e y z a primogenitus Regis Belae primj, viuente Aduc Salamoné expulso, x) Regnauit Tribus Annis et genuit duos fi lios , Colomanum et Al mum, obijt Anno domini Millessimo octuagessimo et sepultus est in Ecclesia waciensi. 2) Sanetus Ladislaus Rex,filius ejusdem Belae primij, successit Geyzae et Regnauit felieiter Annis decim et nouem Gessitque Multa Bella cum Tartaris et alijs Adversarijs, Ac Emulis Regni. Iste Gladio suo Belgradum siue Nandoralbam Imperio Hungarico Acquisivit, decessit siue Prole Anno dominj Millessimo Sexto (így), sepultus est in Ecclesia waradiensi, vbi dies noctesque aput sepulcrum eius decantantur in Laudem Dej psalmi Dauidis. 3) Colomanus, filius Geyzae, filij Belae primj, Successit Sacro Regi Ladislao et Regnauit Annis decem et octo mensibus sex, diebus quinque. Hic prius fuisse dicitur Episcopus Varadiensis, sed per dispensationem Apostolicam 4) propter defectum seminis Regij fuit ex Episcopatu Electus in Regem Hungáriáé et propterea vocatur Apud Hungaros O n n es Kaiman k y r a 1 y5) Iste excecauit Almum Ducem et filium eius Belam, genuitqueDuos filios,Ladislaum et Steplianum. Obijt Anno dorn. Milles.simo Centessimo Decimo quarto, sepultus est in Alba Regalj. 6) Step h anus secund us, filius Ipsius C o 1 o m a n i successit Patri et Regnauit Annis Decem et octo, decessitque sine berede Anno domini Millessimo Centessimo Tricessimo Primo, Sepultus est waradinj. 7) Bela seen n dus, Cecus , filius Ducis Almus s), filij ') Ezt a Gen. ily zavartan adja ; »Geysa primogenitus Belae, Bela ad hue virent, e, Salamoné expulso.« A ne'vt. kr. pedig így : »Rex Geiissa primus Regis Belae Belii n.« 2) Igy a Gen. is. 3) Az uraik, években a Gen. követi, valamint a halálozási évben is, csakhogy tollhibából kimaradt a nonagesimo szám. Többiben önálló. 4) Eddig a Gen. követi. 5) Itt önálló. 6) A Geu. szerint. 7) Itt is a Geu. követi. 8) A Gen. filius Almus.