Századok – 1874
Deák Farkas: A gr. Wass család czegei levéltáráról és a gyekei Wesselényi síremlékről 301
DEÁK FARKASTÓI.. 311 Arma tulit primi — Janique sigilla secundi Regis ; at haec annos bis tulit ille decem.12) Nem tekintve e felirat némi barbárságát, csak egy kitétel homályos, a mennyiben a szó ki sincs irva : t. i. ez : obeuntis in possessione DO.........; a D o után nehány betűnek hely van hagyva, de hogy mi akart az lenni ? mely helyet akarta jelölni ? ma már nem is gyanítható, hacsak majd valami levéltári véletlen lelet föl nem fogja födni ezen nem régi Wesselényi Miklós elhûnytânak helyét ; s e tekintetben leginkább a Kolozsvárit levő Wesselényi családi levéltár látszanék reményt nyújtani. Fájdalom, épen a fölemelésnél vettük észre, hogy a kő mintegy háromnegyed magasságnyira két részre van repedve, t. i. az írás és a czímer között, de a szétvállás oly finom, hogy öszszetéve alig észrevehető, s mind a czímer, mind a nagy római betűk teljesen sértetlenek. Azt hiszem, a tisztelt olvasó is magáévá teszi amaz óhajtásomat, hogy e becses történelmi emlék, mely az ismeretes legidősebb, s Erdélybe mindenesetre legelőször bejött Wesselényi síremléke, — a gyekei istálló küszöbétől az erdélyi muzeum előcsarnokába vitessék. És reméljük, hogy a két b. Wesselényi Ferencz, b. Wesselényi Miklós és Béla, nem is fogják engedni, hogy első ősük sírkövén ezentúl is a lovak sétáljanak ! A lekötelező szivességü bérlő urak csakis a tulajdonos b. Huszár Károly rendelését várják, hogy a történelmi emléket azonnal Kolozsvárra szállítsák és e körülményre bátor vagyok felhívni kolozsvári bizottságunk t. ez. tagjait, csupán azért, hogy a nagytekintetű rokonság a síremlék állapotáról értesüljön.13) A síremlék adatairól s az azokból vonható következtetésekről, melyek a Wesselényiek ismeretes családfájával ellentétben állanak, más alkalommal részletesebben fogok szólani. DEÁK FARKAS. 12) Néhány betű és szó eltéréssel e négy sort Buday és Hodor is közlik. D. 13) Az értesülés a jelen becses czikk megjelenése által is — úgy hiszszük — már eléretett, miután a fönttisztelt b. Wesselényi urak egyikét (Zsibó urát) társulatunk eleitől fogva tagjai közé szerencsés számlálhatni. S z e r k.