Századok – 1873
Thaly Kálmán: Értesítések a Magyar Történelmi Társulat üléseiről kisebb könyvismertetések s egyéb tárczaközlemények minden füzetben. - Toldy Ferencz: Adalék I. Balassa Bálint életéhez 305
316 ADALÉK I. BALASSA BÁLINT ÉLETÉHEZ. Az én feleségemnek penig hagyom főtútoról az felséges Lengyel Kivált, könyörögvén 0 Felségének az élő istenért, hogy tekintse meg az én szegín megliolt atyámnak szolgálatját és barátságát, kivel O Felségéhez volt ifFiú korában, és az mitiemö jóakarattal 0 Felsége öcsém által mutatta magát hozzám lenni. Bizonyítsa ineg azt az szegín gyámoltalan árvához az én f leségemhez, és intercedáljou 0 Felségénél Császárunknál mellette, hogy O Felsége engedje meg törvényét/és ne vexálja cféle méltatlan perekvei, kire ez jövendő gyűlésben citáltatta. Gondolja meg O Felsége az én régi nemzetemnek mellette való sok kárvallásit, és sok szolgálatjokot, tekintse meg az én erdélyi fogságomot is, és sok költségemet kit az O Felsége szolgálatjában heában költöttem és szenvedtem. Mindezeket gondolja meg 0 Felsége, és főképen az egy élő istenért hagyjon békét ez szegín árvának az cn szerelmes atyámfiának felségemnek. Továbbá 0 Felségének az én régi kegyelmes uramnak Lengyel Királynak ezennel könyörgök, hogy 0 Felsége Dobó Ferenczet is az ő kegyelmes intésével intse arra, hogy az elvett jószágot és marháját adja meg az szegín árvának feleségemnek, és hagyjon békét mindenből neki. Lengyel Király O Felsége után hagyom tútoról Barbaritli György urainot, az öregbik Kubíui Kristóf uramot, Kéry Ferenczet és Andaházi Andrást, kérvén az élő istenért ő kegyelmeket: legyenek ez szegín árvának feleségemnek gondviselők és oltalmok mindenben, az miben ö kegyelmeket megtalálja. Zólyomi liázamot is feleségemnek hagyok és vallok. Utolszor kérem azon az én vitéz öcsémet : az egy istent megtekintvén és aztot is, hogy az én feleségem ő kegyelmének kétképpen való atyjafia, ne háborgassa semmiben, hanem ő kegyelme is legyen egyik oltalmazója, kiért az úristen mind jártában költében szerencséltesse és nagyra vigye dolgát. Minden gonosz tanácson se induljon el. Datum in Királfalva, tertia die octobr. Anno Domini millesiom <luingentesimo octuagesimo quinto. Gyarmatliy Balassa Bálint. Georgius Slatinski mpr. Frauciscus Kéry mpr. Georgius Lukauiczky. Lassarus Zlatiuszky. Georgius Névery. Coram me Laureutio Zathwreczky pr. m. (Eredetié a szepesi káptalan levéltárában, felfedezve Döbrentei Gábor által).
