Századok – 1871

Garády: Türk Dániel naplója 1548-1559 12

GrARÁDYTÓL. 19 engedte. 24-kén a fölség válasza, valószínűleg az észrevételeire tett felírásra, olvastatott s a rendek megelégedtek vele. 26-kán a várban összegyűlt rendeknek Ferdinánd megköszönte az engedelmességet, a tezikkek alkotásában tanúsított egyetértést, a megajánlott adót stb.; de a hadsereg egybegyűjtésének idejét és helyét azért nem akarta egyéb okokon kivül megmondani, hogy azt ne tudja meg az ellenség. A nádorról még nem határozott, de értekezni fog tanácsosaival s két nap múlva válaszol. Válaszolt is a tezikkek szentesítésekor, 28-kán, hogy a nádorválasztást sok oknál fogva a következő országgyűlésre halasztandónak véli, s miután úgy a köz-, mint magánpanaszokon átesett, a hátralevőkkel pedig az éjjel s más nap fog foglalkozni, azok, a kiknek többé dolguk nincs, haza mehetnek. Márt. 30-kán Báthory András erdélyi vajdának, Losonczy István pedig temesi bánnak Kinek kinevezve. Amaz következő esküt tőn : „Én, Báthory András, Ferdinánd, Isten kegyelméből római, magyar és cseh király, fölséges fejedelem és úr által mostan kinevezett erdélyi vajda és székelyek grófja, esküszöm az Istenre és boldogságos szűz Máriára, hogy ő kír. fölségéhez hü lenni, gyűlöletet, haragot,kedvezést, ajándékot félretevén, mindenkinek igazságos ítéletet hozni, ö fölsége ellenségeinek ellensége, barátjainak barátja lenni, ő fölségének hűségemre bizott várait ő fölségének javaival legfőbb jog fejében védeni és megtartani s ugyanazon javakat, midőn őkir. fölsége tőlem visszakövetelendi, visszaadni, vagy a kinek parancsolandja, átadni akarom. Isten, a boldogságos szűz és minden szentek engem úgy segéljenek." Ennek végével Ferdinánd nyomban lejött a várból, hajóra szállt s átkelt a Dunán. Az 1553-ki sopronyi országgyűlésről Türk ezeket jegyezte föl : Ferdinánd trónon ülve, balján Miksa és Károly fiai állva, előterjeszt vényeit átadta a rendeknek, sok szót nem szaporított és kezet vele nagyon kevesen fogtak (perpauci mamim ipsi porrexerunt). Ezután a szomszéd monostorban a kir. előterjesztvényeket, melyeket Mérey Mihály fordított magyarra, a rendeknek újból kihirdették. Az előterjesztvények különös valamit nem tartalmaztak. A király mentegetőzött, hogy ámult évben elhatározott hadjárat bizonyos okoknál fogva abban maradt, azután a haza védel-2*