Századok – 1869

ifj. Kubínyi Ferencz: Adalékok monostoraink történetéhez 38

40 síttetett, a másik pedig, melyben a megholt Dénes bizonyos jur lei részbirtokát Pousának általadni, vagy éltékét készpénzben kifizetni kötelezve volt. *) Emlékezik a jurlei convcntról, mint hiteles helyről, egy harmadik, 26 évvel később, 1325-ben Erzsébet kiráh nő által kibocsátott oklevél is, melynek credctic a Thaly család csépi levéltárában létezik. **) Ebben Erzsébet királynő hiriil adja, hogy egyrészről Aj k a i I s t v á n, István fia, másrészről pedig LengyeliTordaésImre, Torda fiai, előtte személyesen megjelenvén, előadák, mikép ők azon peres iigyet, melyet említett István nevezett Torda és Imre ellen megindítandó volt, közös akarattal nyolez, mindkét fél által választandó s az oklevélben egyenként megnevezett férfiú Ítéletének kívánják alávetni, mely férfiak mindkét részről négyen-négyen, vagy lia mind el nem jöhetnének, ketten-ketten, a főlek által magukkal hozatva, birás kodandnak a kitűzött határnapon a jurlei convcnt előtt a feleknek oly lekötelezésével, hogy lia közülök valamelyik ama választott birák Ítéletének magát alávetni vonakodnék: a másik félnek három márkát tartozand, a pör megkezdése előtt lefizetni, a bíráskodás eredményéről pedig a nevezett convcnt által bizony -ságlevelet fognak maguknak adatni a felek. Világos tehát ezekből, hogy a jurlei convent, ily néven, aXIII. és XIV. századokban valóságosan létezett és mint hiteles hely működött. Jó nyomon járt ennélfogva Pázmány, midőn a „J u r 1 e" nevet kutatá, s ez Péterily kiadásába mm sajtóhiba következtében csúszott be. De lia a föntebbi okleveles adatok után a jurlei conventnek — ily név alatti — egykori létezését tovább kétségbe vonni nem lehet : úgy felmarad azon kérdés megoldása, hogy hol fe*) Hogy itt két külön kiadványnyal van dolgunk, azt onnét gyaníthatni, mort oklevelünk a jurlei convetnek ama részbirtok átengedésére vonatkozó kiadványát e szavakkal említi fel: „mediantibus litteris dieti Conventus," holott ha ama részbirtok lekötése már az első helyen említett osztálylevélben volt volna foglalva, az oklevél szövegében : „mediantibus ipsis litteris dieti Conventus"-nak kellene állnia, **) Kiadva lásd a „Hazai Okmánytár" II. kötetének 40—41. lapjain.