Századok – 1869
Lánczy Gyula: Joseph Fiedlers Actenstücke zur Geschichte Franz Rákóczi’s II. czímű kiadványának ismertetése 106
Ill Már följebb jeleztük volt, hogy Vetésynek, mint Rákóczi versaillesi ügyvivőjének, egyik főfeladata volt, Francziaország külföldi ügyleteiben, ura és hazája érdekében működni. Hogy a magyar ügy mily fontos szerepet játszott a franczia diplomatiában : ezt a többi közt a következő kivonat is bizonyltja, — XIV. Lajos 1708. nov. 24-én Rouiller ministerelnökhöz irt leveléből: „Hét évi háború után már ideje, hogy a hadakozás befejezéséről gondolkozzunk ; békeszeretetből megcselekedtük ezt. Minthogy mindig szivünkön feküdt, hogy a magyar békétleneknek teljes nyugodalmát és régi szabadságaik s előjogaik helyreállítását kieszközöljük : mult September 28-án rendeletet adtunk Des Alleurs marquisnak, tudassa Rákóczi fejedelemmel, hogy ellenségeinknek békét ajánlottunk : de az azon hó 16-án kelt válasz, melyet ön nekünk bemutattatott, eléggé tudatja velünk, hogy ajánlatunk visszautasittatott az értekezleteket illetőleg. Úgy véljük, ezzel a béke iránti őszinte hajlamunkat mi eléggé tanúsítottuk. Az egyedüli eredmény, melyet ezen lépésről várunk, az, hogy egész Európa tudni fogja, kinek rójja fel ama háború folytatását, melyet a népek úgyiátszik mindennap jobban unnak. Adja ezt tudtára Vetésy bárónak, hogy hazája fiait és Rákóczi fejedelmet irántuk való őszinte jóakaratunkról biztosithassa." Bőven beleereszkedhetnénk itt a versaillesi udvar diplomatiai szövevényeibe ; részletezhetnök Vetésy ottani sokoldalú, de elvégre is sikertelen negotiatióit : azonban az tervünkön túl és feladatunkon is kívül esvén, legyen elég, némi ismertetésül, a mit eddig mondtunk. Még csak pár szót az ő lengyelországi ügyködéséről, melylyel 1707. nyarán, Párisból hazatértekor bízatott meg. Vetésy eme második főfeladata : az orosz szövetség és Rákóczinak a lengyel trónra juttatása körül, szintén alig mondható szerencsésen sikerültnek. 0 Bercsényi grófot 1707. augustusban Lengyelországba kisérte, hogy ott a czár meghatalmazottjaival véd és daezszövetséget kössenek, és Rákóczinak a lengyel trónt biztosítsák. Az előbbi sikerült ; a muszka nem várt Rákóczitól a szövetség előnyéért cserébe mást, mint hogy a franczia udvart hajlandóvá tegye a közte s a svéd király közt fenforgó viszály kiegyenlítésében közvetetítőííl való föllépésre.