Századok – 1868
id. gr. Teleki Domokos: Básta György emlékirata Rudolf császárhoz Erdélyt illetőleg. 1602. 553
559 fenn lehetne tartani, például, a pénzt az ö nevében verjék. Ezen kivül, hogy az erdélyi vajda miként kormányozzon, szabadon hagyatik, névszerint tetszésére bízatván az is, akar-e a portának adót fizetni, vagy nem ? Ha a hallottak után figyelmünket azon felterjesztésre fordítjuk, melyet 88 évvel később Caraffa tábornok I. Lipót császárhoz tett, ha azon eszközöket és módokat, melyeket ő az osztrák uralkodásnak Erdélybe leendő behozatala végett szükségeseknek tartott, megolvassuk : mekkora különbséget látunk a két okmány közt ! A zeruyesti csata után, midőn az ország a győztes Tököli kezei közt volt, a jelen pillanat alig volt kedvezőbb, mint 1602 ; de mennyire különböztek az egyetemes körülmények ; mennyire különbözhetett ennek nyomán a két államférfiú nézete ! Míg Básta, daczára, hogy az országot ténylegesen birta, inkább csak vágyaival karolta azt : addig Caraffát, jóllehet a bádeni határgróf szerencséjében sem helyez teljes bizalmat, nemcsak vágyaival, de eszméivel, terveivel az ország közepében találjuk. Caraffa nem titkolja a helyzet kényességét, s azért mégis világosan az ellen nyilatkozik, hogy az országnak hazai fejedelem adassék. Azon összeköttetés, melyet Erdélylyel Básta ajánlott, kétségtelenül elég kíméletes és politikailag finom volt. A következés azonban megmutatta, hogy még ezen viszony fenntartására sem léteztek a szükséges kellékek, nemcsak az ország, hanem még inkább a császárok és magyarországi királyok részéről. Hiányzott mindkét oldalról az anyagi erő és függetlenség, hiányzott a helyes előrelátás és józan politika azon mértéke, melyet ily bonyolódott és gyengéd viszonyok fenntartása igényelt. Osztrák részről semmi sem lett volna az említett viszonyok fenntartására és egy biztosabb jövő előkészítésére szükségesebb, mint minélinkább feltüntetni azon különbséget, mely a keresztyén, a miveltebb német és a pogány befolyás és uralom közt létezett. De e tekintetben mennyire tévesek és vétkesek voltak a felsőbb intézkedések, s még vétkesebbek az alsóbb közegek végrehajtásai ! Mig török részről a keleti apathia és tunyaság rovására sok elmaradt, mit e népfaj bárdolatlan vadsága különben megtesz vala : azalatt az éberebb, a szorgalmasb német uralkodás sok olyat tett, a mitől a keresztyén érze-