Századok – 1868

Bujdosó Bálint: Névcsere. (Bottyán-Batthyány) 138

138 Akadémia történettudományi kiadványai fölött határoz, jelenleg a következő tagokból áll: Csengery Antal, b. Eötvös József (elnök), Érd y János, Horváth Mihály (helyettes-elnök), Nagy Iván, Podhraezky József, Salamon Ferencz, Szilágyi Sándor, T h a 1 y Kálmán, T о 1 d y Ferencz (előadó és szerkesztő) és Wenzel Gusztáv. E névsorból meggyőződhetik az olvasó, hogy a történelmi bizottságban a történettudománynak majd minden ága, valamint hazánk történelmének egyes nevezetesb korszakai, mind szakférfiak, specialis búvárok és irók által van képviselve, és igy a különböző kiadványok megítélésénél competens erők véleményére támaszkodhatni. — E bizottság legközelebbi ülését febr. l-jén tartá, a mikor ismét két tekintélyes becsű gyűjtemény szereztetett meg és fogadtatott el kiadás végett» a milanói levéltárból. Ezek elseje Zsigmond, másodika I. Mátyás korára vonatkozik ; az utóbbi kiegészítéséül szolgál a Mátyás korára nézve ugyan Milánóból már előbb megszerzett magyar okmánytárnak, míg az első a milanói herczegek levelezéseit tartalmazza a G arák, Cilleyek, Rozgonyiak, Zrínyiek, Maroth bán, a veszprémi és zágrábi püspökök és más XIV. és XV-ik századi magyar országnagyokhoz, továbbá a Magyarországba küldött milanói követek nyilt és titkos utasításait, jelentéseit stb. — Névcsere. Bottyán Jánosnak, Rákóczi vitéz tábornokának jutott az a szerencsétlenség, hogy nevét, az egykorú kútfők irói úgy, mint utánok későbbi idők historicusai is, rokonhangzásánál fogva gyakran összecserélek az ismertebb Batthyány névvel, kivált a XVII-ik század hadjáratainál, melyekben ő is, mint esztergomi kapitány és magyar királyi lovasezredes, Bádeni Lajos vagy Savoyai Jenő herczeg zászlai alatt küzdött a török ellen. Igy következék aztán, hogy azon időben gr. Batthyány (közönségesen Bottyányi) Ádám is szerepelvén : Bottyánnak számos vitézi tette az ő, vagy más rokonának dicsőségét növelé. A „Batthyány-ezred" nevezete s viselt dolgai alatt száma nélkül a Bottyán-ezred s ennek dolgai értendők. Igy р. o. az egykorú „Theatrum Europaeum" az ezerhatszázkilenczvenes évek háborúit részletezvén, mindig Batthyány-ezredről beszél, ott is, a hol világosan be lehet bizonyítani, hogy a Bottyán-ezred szerepelt ; — pedig Thökölyi Imre a maga naplójában ugyan nyilván kiírja ám az 1694-iki