Századok – 1867

Thaly Kálmán: Károlyi Sándor hadi előterjesztése és észrevételei az 1717-iki tatárjárásról 55

64 Minekelőtte visszaérkezett volna : az máramarosi hegyekben futott nép egy s másunnét reárohanván, széltiben horták, praedálták az sok nyereséget, s ők is megrakodván, noha elmentenek , de csoporton nem lehetvén menniek : egy egylitt, más másutt fosztatott meg az máramarosiaktúl. Ez szerént lévén Isten által confusiója az dühös pogányságnak : az lovas hadak (Deák Ferenczczel) estvére, az felső- s nagy-bányai hajdúság délben érkezvén oda, minthogy annyi volt az nyereség : ők is megrakodtak ; s az bágyadtabb rabságot, apró gyermeket s asszonyt hordván ki az lovak közül*) : az viceispán Sztojka László mindeneket miképpen háborított meg, és az Borsához érkezett váradi milítia által is miképpen szedette el az lovakat s egyéb nyereséget : az sok lamentátiókbúl, instantiákbúl kitetszik, ha inquisitió instituáltatik, abbúl ; legjobban ollyan rabokot is fosztván és fosztatván meg, az kik magok tatár urokot megölték, lovait, javait elhozták, — s azokot mind elszedte, szedette tülök : maga egész Máramaros hordván : mégis egy hétig el nem győzte hordani az nyert lovakat és elpraedált jókot, úgy hogy kinek 50 s 60, kinek több-kevesebb lova vagyon, csak akármely parasztembernek is. Most penig az vármegye panaszolkodik. Azért én az Felséges Herczeg (Savoyai Eugen) és Bellicum dispositiójáig mindeneket öszve hadtam comportáltatni, és penes specificationem kézhez adatni. Ezen actuson az chám fia vagy öcscse is elveszett. Az Bagosi Lászlóéban is veszett egy derék ember, mert koporsót csináltak neki, s marhabörrel bévonván, az havasokon is vitték, mig vihették. Körülbelül számláltatik 10,000 rab, az ki Isten után megszabadult , s 8 vagy 9 ezer ló, az sok rablott praedájával halmozva. 2) Égetve Magyarországon egész helyeket nem égetett meg igen sokat, hanem hol két s három, öt s hat házakat. Notabilis '_) A tatárok rabjaikat lovaik (árkához, sörény éhez kötözve szokják vala magokkal hurczolni. T. K. *) Máramaros vármegye egykorú körlevelében ugyanez mondatik. T. K.