Századok – 1867

Thaly Kálmán: Bottyán tábornok haláláról s temető-helyéről 167

172 Atya, Fiú, Szent-Lélek, teljes Szent-Háromság, Boldogságos Szent-Szüzre, és Istennek mindeii Szenteire, hogy én Istenben boldogúl eÍnyúgodott Bottyán János uramnak volt mindennémő ingójószágát: úgymint jószág-és adósleveleit, arany- és ezüstpénzét, s ugyan arany és ezüstmiveit, s más, drágaköves és gyöngyes portékáit, fegyverét, ruháját, — s egy szóval akármi névvel nevezendő jószágát és portékáját, mellyek vagy éltében emlétettt Bottyán János uramnak, vagyis (értsd : vagy) holta után, akármelly helyekben, társzekereiben is, vagy másutt, akármikor és mikép kezemhez jutottanak és jöttenek, akárhová löttenek : tisztán és igazán kinyilatkoztatom, megnevezem és előadom, vagy hová fordítottam s löttenek és töttem légyen ? megmondom ; semmit el nem röjtök s meg nem tagadok, — s másoknál is a mit azonokban jutottaknak lenni tudok, mindazokat is kinyilatkoztatom, és igazán megvallom. Isten engem úgy segéljen, és Istennek minden Szentei !" Ezen esküt letévén Bottyán özvegye, b. Palocsayné, megkezdé vallomásait első férje nála maradt pénzösszegeiről, kötelezvényeiről, ingóságairól stb, hosszú sorban részletezvén egymásután minden egyes tárgyat. E sorozatban fordulnak elő a Botytyán elhunytára vonatkozó föntebb irt adatok ; úgymint : „Anno 1709. dje 27. Septembris üdvözült Botytyán János kimúlván ez árnyékvilágbúl Örsi pusztán levő táborhelyén, halálakor maradott az özvegynél Tekintetes és Nagyságos Forgács Julianna Asszonynál készpénz circiter. . . fl. 2600." — Alább : „Üdvözült Bottyán János temetésére költött, zászlójával,czímerekkelegyütt . . fl. 1900." „Gyöngyestt, barátok klastromában, temetőhelyéért, misékre, gyertyákra adott. . . fl. 240." „Egerben item adottmisékre, gyertyákra fl. 60." Ismét alább : „Néhai Bottyán János uram halála után maradott (a táborban) két paripa: egy „Fakó," másik „Csepregi" nevők ; a fakót Bercsényi Miklós, mint főbbik kurucz generális elvitette, aranyos szerszámostúl, aranyos portai czafrangostúl, és ezüstes pár-puskástúl együtt, — az „Csöpregi" ló pediglen dögben elveszett. Maradt ugyanott hat hintós ló, két hintó,