Szatmárvármegye Hivatalos Lapja, 1904 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1904-12-01 / 49. szám
Melléklet „Szatmárvármegye Hivatalos Lapja“ 1904. évi 49-ik számához. 22255—1904. sz. Szatmárvármegye alispánja. Körrendelet. Valamennyi főszolgabíró és polgármesternek. A kártékony hernyók, rovarok és darazsak irtása A földmivelésügyi m. kir. miniszter ur 100722 —1904. számú körrendeletének másolatát a legszigorúbb végrehajtás végett közlöm. Nagykároly, 1904. november 16-án. Alispán helyett: Hosvay Aladár, vm. főjegyző. 100722—1904. sz. M. kir. földmivelésügyi miniszter. Körrendelet. Valamennyi törvényhatóságnak. (Sopron és Bihar vármegye kivételével.) Az 1894. évi XII. t. ez. alapján a kártékony hernyók, valamint a vértetü és darazsak irtása tárgyában a következőket rendelem: 1. A törvényhatóság területén lévő összes gyümölcsfa termelők s ottani birtokosok minden év november végéig a hernyó fészkek leszedésére (1894. évi XII. t. ez. 50. §.), a lepketojások és a vértetü 1889. évi 9679. sz. körrendelet, valamint a darázs fészkek téli irtására (1902. évi 11974. sz. körrendelet) szigorúan felhivandók es figyelmeztetendők, az irtás módjairól a kiadott utasítások értelmében kitanitandók es figyelmeztetendők arra, hogy a ki az irtást minden év márczius hó utolsó napjáig elmusztja, annál az irtást az illetékes községi elöljáróság nemcsak a mulasztó fel költségén fogja végeztetni (1894. évi XII. t. ez. 52. §.) hanem a mulasztó kihágást követ el, mely 100 (száz) koronáig terjedhető pénzbírsággal büntetendő. 2. A gyümölcsfa termesztők s általában a községbeli birtokosság a hernyó fészkek leszedésére, a lepketojások és vértetü, valamint a darazsak irtására minden év február hó végén okvetlenül másodszor is felhivandók, egyrészt hogy a községi elöljáróságok a mulasztókat vagy az irtást nem kifogástalanul végző gyümölcstermesztőket még ideje korán figyelmeztethessek, másrészt hogy a befejezett irtást a törvény értelmében ellenőrizhessék. Ezen másodszori kihirdetés szükségére külön is felhívom a törvényhatóságot, mert miként a múltban tapasztaltam, egyes törvényhatóságok ezt eddig elmulasztották. A darázs irtásra vonatkozó fent idézett rendeletnek azt az intézkedését, mely szerint az irtás a hegyőrök s mezőőröknek is szigorú kötelességükké teendő, a törvényhatóságnak különösen figyelmébe ajánlom. 3. Minthogy a védekező eljárásnak legelső feltétele, hogy a vonatkozó irtásm.ódokat minden gyümölcsfatermelő alaposan ismerje, felhívom a törvényhatóságot, hogy az irtásra vonatkozó útmutatásokat (melyeknek egy-egy példánya a m. kir. állami rovartani állomáson Budapest II. Török- vészdülő, debrői ut hapható) a legkiterjedtebb mértékben terjessze, egyben gondoskodjék azonban arról is, hogy azok a népnek anyanyelvén meg- magyaráztassanak s a községi elöljáróságok a kisgazdákat az irtásra
