Szatmármegyei Közlöny, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1913-12-14 / 50. szám

S Z A T M A R MEGYEI KÖZLÖNY.

Budapesti elsőrendű műszaki

társaság és olajgyár

RAYONKEPVISELÖT KERES

igen előnyös feltételek mellett.

Csakis agilis, befolyásos urak, kik ipartelepeknél, uradalmaknál és mezőgazdáknál be vannak vezetve, ha fix

állásban vannak is, küldjék be zárt ajánlataikat Klein Simon hirdető-irodája £>« Budapest, VII, Erzsébet-körut 24. sz. „Biztosított diszkréció* jelige alatt.

Közgazdaság.

Forgalmi ártáblázat.

Nagykároly, 1913. évi dec. 2-ik hetében.

Búza legjobb mclermázsa

. . 21 K 20 f.

„ közép

. . 20 .. 40 ..

Kétszeres legjobb

. 18 n közép

!6 „ 80 .

Rozs legjobb

. ló . 20 ..

„ közép

. 14 „ 40

Zab legjobb

. 13 . 50 .,

» közép

. 12 „ 80 „

Marhahús I. oszt. 1 kiló

. 1 ., 64

» II* ?? >1 ty

. 1 „ 44 ..

Kóserhus „ „

. 1 « 88

Sertéshús „

. I „ 86

Borjúhús

. 1 .. 84 ..

Zsír

2 m20

Szalonna fehér

. 1 .. 76

Füstölt ,. “

9 00

Tűzifa l kh>v\ . . . .

. 9 ,J 60 ..

Laplulajdonos : RGTH KÁROLY.

Egy 2—3 középiskolát sikerrel végzett fiú

TANULÓUL

lapunk könyvnyomdájában felvétetik ’HUSS

Hirdetéseket

Ilii liÉitt

jutányosán közöl.

V

* 3" ^ •£ .[&£ Jasift 3 X 3üü

Weisz Antal

női divatáruháza o Nagykároly, Deák Ferencz-tar. o

Occasion

A legújabb divatkelmek, angol és kamgarn minőségekben, kosztüm alj és ruhára. A legdivatosabb selymek, bársonyok simák és mintásak. Francia arenadin, libeny-batiszt gyapjú- delének és az összes női divatcikkek

mélven leszállított árban.

e«

s*«

MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMVASUTAK.

316961—913. sz. ——

Ä karácsonyi ünnepek alkalmából közlekedő külön személyszállító vonatok.

A karácsonyi íiunepok alkalmából várható erősebb személyforgalom akadálytalan lebonyolítása, val .mint az utazó közönség kényelme érdekében a rende személyszállító vonatokon kivül az alább felsorolt vonalakon külön gyors, személy, vegyes és személy szállító tehervonatok fognak közlekedni:

Budapest keleti p. u.-tól Nagykátáig, Folyó évi december hó 24-én külön személy- vonat közlekedik I-III oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról d. u. 3 óra 25 p.-kor, érkezik Nagykatára d. u. 5 óra 17 p.-kor.

Budapest keleti p. u.-tól Szolnokig. Folyó évi deczember hó 22, 23 és 24-én két személy- vonat közlekedik 1 -III oszt. kocsikkal. Az egyik indul Budapest keleti p. u -ról d. u. 5 óra 40 p.-kor érkezik Szolnokra este 9 óra 5 p.-kor; a másik vonat indul Budapest este 7 óra 10 p.-kor, érkezik Szolnokra éjjelin óra 7 p.-kor.

Budapest keleti p. u.-tól Aradig. Folyó évi december hó 20, 21, 22. 23 és 24-ón külön személyvonat közlekedik I-III oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u. ról este 9 órakor, érkezik Aradra reggel 5 óra 34 p.-kor.

Budapest keleti p. u.-tól Nagyváradig. F. évi december hó 20, 21, 22, 23 és 24 én külön személyvonat közlekedik I-III oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról este 6 órakor, érkezik Nagyváradra éjjel 1 óra 25 p.-kor.

Szolnoktól — Budapest keleti p. u.-ig. F. évi deczember hó 26-án külön személyvonat közlekedik I-III oszt. kocsikkal. Indul Szolnokról d. u. 2 óra 55 p.-kor, érkezik Budapest keleti p. u.-ra este 6 órakor.

Aradról — Budapest keleti p. u.-ig. Két külön személyvonat közlekedik I-III oszt. kocsikkal. Az egyik, mely évi december hó 24, 26-án és 1914. évi január hó 2-án közlekedik, indul Aradról de 11 óra 7 p.-kor és érkezik Budapest, keleti p. u.-ra este 6 óra 45 p. kor: a másik pedig, mely f évi december hó 26-án és 1914. évi január hó 1-én közlekedik, indul Aradról este 9 óra 10 p.-kor és érkezik Budapest keleti p. u -ra reggel 5 óra 30 p.-kor.

Nagyváradtól — Budapest, keleti p. u.-ig. Folyó évi december hó 26-án és 1914. évi január hó 1-én külön személyvonat közlekedik I III oszt. kocsikkal. Indul Nagyváradról éjjel 10 óra 21 p.-kor, érkezik Budapest keleti p. u.-ra reggel 6 óra 40 p.-kor.

Újvidéktől — Budapest keleti p. u.-ig. F. évi deczember hó 23. 24, 27, 28-án és 1914.

évi január hó 2-án külön személyvonat közlekedik I-III. oszt. kocsikkal. Indul Újvidékről d. e. 10 órakor, érkezik Budapest keleti p. u. ra este 6 óra 15 p.-kor.

Budapest nyugati p. u.-tól Czeglédig. Két külön személyvonal közlekedik I-III. ősz . kocsikkal. Az egyik, mely f. évi december hó 22, 23, 24, 26-án es 1914. évi január hó 1 és 2-én közlekedik, indul Budapes nyugati p. u.-ról d. e. 11 óra 55 p.-kor és érkezik Czeglédre d. u 2 óra 11 p.-kor; a másik pedig, mely f. évi december hó 24-én közlekedik, indul Budapest nyugoti p. u.-ról d. u. 4 óra 20 p.-kor és érkezik Czeglédre este 6 óra 35 p.-kor.

Budapest nyugoti p. u.-tól Szegedig. F. évi december hó 24-én külön g.őrs vonat közlekedik I. és II. oszt. kocsikkal. Indul Budapest nyugoti p u.-ról d. u. 2 óra 50 p.-kor, érkezik Szegedre este 6 óra 30 p.-kor.

Budapest nyugoti p. u.-tól Temesvár- Jozsefvárosig. F. évi december hó 20 és 23-an közlekedik külön gyorsvonat 1. és II. és külön személyvonat I-III. oszt. kocsikkal. A gyorsSIROLIN „R0CHE“-t használjunk légzőszerveink védelmére;

Mi a Sirolin „Roche“? Ki használja a Sirolin„RociiB-t“? Ml a Sirolin „Rortitf“ Itatása ?

A SiroHn »Roche« oly gyógyszer, amely tudományos alapon Jól emészthető, nem Izgató Guajacolcsapadékból állittatik eló és a Gnajacolnak csak Jótékony hatású alkatrészeit tartalmazza. Czélszerü összetétele és kitűnő melléktulajdonsága mellett, ki tünó lzü és étvágygerjesztő Is lévén, az összes orvosok rokonszenvét megnyerte.

Mindenki mint óvatossági kúrát a légzőszervek megbetegedése ellen.

KShogítsek és olyanok, akik krónikus tüdőhurutban szenvednek.

Tiidrabajosok és asthmatlkusok megköny- nyebbülésül és étvágygerjesztésül. IraSiueisaások javulás és erősödés czéljából SfeJ-of uiások, mirigydaganatos gyermekek szem- és orrhurutusok, hörghnrutosok sikerrel használhatják.

A Sirolin »Roche« megrövidíti a gyógyulást elősegíti a váladékeltávozást, megszüntet köhögéstngert, éjjeli Izadást és lázt, a légzőszerveknek ellenálló erőt ad. Fenti tulajdonságai iolytán óvatossági kúrákra van predestinálva. A Sirolin »Roche« elősegíti az emésztést és ezzel javltja az erőállapotot, gyarapítja a testsúlyt és a jó közérzést0yö(jytárban határozottan Sirolin „Roche“-t kérjünk és gondunk legyen arra,

mm

tisziitt, Eipsilelil

könyvtáraiknak megsérült könyveit,

h i ¥ a t a i o k

törvénykönyveiket

§0MT tanulók; "“S3S

tankönyveiket

legoicsóbbanéslegjobban

a

Belüket Orbán

modern könyvkötészetében köttethetik be

Maqykárofo, jnkai-utcza 2

I Bsfifslil. I

® Szilágyvármegye legtermékenyebb vidékén, köz- a

gj vetlen a község alatt, 62 kát. hold l-sö osztályú, nagyon §í j| termékeny, vizmeíes krasznaparti, egy tagban levő, igen j|

}JÓ<fE8ETE)FÖLD|

| BW 20 és Vl> marha-gyeplegelöjoggai ■*3WI jf

^ összes őszi és tavaszi vetéseivel, továbbá a község B

I közepén, az országút mentén levő, melléképületekkel §) és mindenféle gazdas igi eszközökkel felszerelt igen szép „

1 UH í LAKÁSi

littisieltiM!

Hói ? Megmondja a kiadóhivatal ?

A vasúti állomás igen közel fekszik.