Szatmármegyei Közlöny, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1913-10-19 / 42. szám

■

Kapható villanyszerelési üzletekben, villanytelepeken és a MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT-MŰVEK-nál, Büdapíst, VL, Teréz-komí 36.8yár-«tcza 13.

ófttuéte

lampa.

leQiobb

óe

7S*h

intBwwatakvitáa.

Hunit

érót »tállal

— A szatmári püspök diszdoktorsáya A király a vallás és közoktatásügyi miniszter előterjesztésére megengedte, hogy a budapesti tudomány egyetem tanácsa a keresztény vallás szabadgyakorlatának tizenhatszázados évfordulóján, a Nagy Kostantin jubileuma alkalmával Boromisza Tibor szatmári püspököt tiszteletbeli hittudományi doktorrá felavassa és neki a tiszteletbeli doktori oklevelet kiszolgáltassa.

— Nagykárolyi iparos sikere. A múlt héten tartotta a vármegyei közigazgatási bizottság rendes havi ülését, melyen az állami építészeti hivatal ügykörébe tartozó jelenteni valók itt következnek: a törvényhatósági utak állapota az esős időjárás megszűntével sokat javult. Útadóban befolyt 24533 K 02 f, a hátralék 286,909 K 88 f. A kultuszminiszter rendeleté alapján a gyöngyi, ilobai, szakállasfalvi és kővárgarai állami elemi iskolák újjáépítésének biztosítására a megtartott versenytárgyalás alkalmával a legjutányosabb ajánlatot Görög József nagykárolyi lakos tette, kivel a szerződés megköttetett.

— Revolveres szerelem. Csókás Simon kenyérgyári munkás Nagykárolyban. Isten megadta neki az ő mindennapi kenyerét, de e mellett olthatatlan szerelmet oltott a szivébe Sternberg Zoltán szobaleánya iránt. Marosán Anna, a kaczór szobaezicza azonban úgy látszik : úgy játszott a legény szivével, mint macska szokott az egérrel. A legény ezt sokáig ki nem állotta és revolverhez nyúlt, mint ez egy kétségbeesett kenyérgyári szerelmeshez illik és a leányra lőtt. Csókás Simon e tette tudomására jutott a rendőrségnek, ki először is elkobozta a íorgó-pisztolyt, mert fegyver- tartási engedélyt nagy bánatában elfelejtett kérni a hatóságtól, sőt néminemű büntetés is vár reá. Védekezése az volt a szerelmesnek, hogy ő csak ijeszteni akarta a — menyasz- szonyát.

— Százforintos bankó volt a zsebemben . ..

Jelen esetben, a valuta rendezés folytán csu- : pán egy száz koronás bankó volt Balogh Au- talné nagykárolyi lakosnő zsebében, midőn a piaczra indult: meszet venni. Farkas Teréz mezőteremi czigányasszony kiszimatolta ezt és szemet vetett reá. Balog Antalné a piaczi vásárlás közben egyszerre csak azt erezte, hogy valaki kotorászik a zsebében, odakapott, hol fészkei a zseb, mire Farkas Teréz, a kotorászó kéz tulajonosa megugrott. Balog An- tainé az urával azonban űzőbe vette s el is fogták. Átadták a rendőrségnek a derék asz- szonyt. Egyebekben a száz koronás nem veszett el.

— Eb-marás. Takács Józsefet, a zilahi járás szolgabiráját a múlt hó 28-án Nyirsi- den egy pásztor-kutya megharapta. Védőoltás végett a Pasteur-intézetbe utazott. Az állatorvosi vizsgálat szerint a kutya egészséges.

— Csökkennek a luxus kiadások. Az immár majdnem két év óta tartó gazdasági és pénzkrizisben leli magyarázatát az a tény, hogy hazánkban a í. ev első felében az úgynevezett luxus-kiadások alaposan csökkentek. így az idei dohányfogyasztás f. év május l-ig az államkincstár javára

20 millióval kevesebb bevételt mutat a tavalyi időszakhoz képest; a vasúton a hálókocsi-forgalomban 30 százalék, a rendes menetjegyíorgalomban pedig 20 százalék visszaesés mutatkozik és Budapesten ez idén 8000-rel kevesebb idegen járt, mini a múlt évben.

— Kitüntetés. A Menthomol malátacukorkák folyékony töltelékkel, Egger A. Fia csász. és kir. udv. szállító bécsi ezég kedvelt különleges gyártmánya a III. Nemzetközi Gyógyszerészeti Kiállításon a legnagyobb kitüntetést: a nagy aranyérmet és az állami dijat kapta. Ez a legékesebb bizonyítéka annak, mily kiváló készítmény az általánosan kedvelt Men- thomol-czukorka, mely minden gyógyszertár ban és drogériában kapható.

Pénzügyi hírek.

Az angol bank kamatlábának 4V2 százalékról 5 százalékra való felemelése kedvezőtlen befolyást gyakorol az európai piaczokra. Most már bizonyos, hogy a Német birodalmi bank nem szállítja le a 6 százalékos rátát, mely előreláthatólag Németországban és a monarchiában egész az óv végéig érvényben fog maradni. Nélunk a pónzviszonyok a hét folyamán netn változtak. A nyílt piaczon alig van forgalom és Bécsből is csak elvetve érkeznek ajánlatok. A pónzadók általában nagy tartózkodást tanúsítanak. A nagybankok jelentékeny összegeket tartanak készen a gabonakereskedelem és a ezukorgyárak részére. Ugyanis ezek a kampány előrehaladtával mind nagyobb ösz- szegeket vesznek igénybe. A budapesti piaczon most nagy reményekkel tekintenek a 150 millió márkás kölcsön realizálása elé. Pénzügyi körökben vélik, hogy az összegnek túlnyomó része külföldön lesz plaszirozható, úgy, hogy rövidesen legalább 100 millió idegen pénz fogja a budapesti piaczot aümentálni. Az Osztrák-magyar bank ultimo-kimutatása azt bizonyítja, hogy a jegybankkal szemben támasztott igények az idén valamivel kisebbek voltak, mint a múlt év hasonló szakában. Október első hetében a jegybanknál a visszafizetések ugyanazon keretekben mozogtak, mint a múlt. évben, vagyis az adóköteles bankjegyforgalomnak mintegy 40 millióval való csökkenése várható.

Steckenpferd iiliomtejszappan 1

elérhetetlen hatású szeplők eltávolítására és nélkülözhetetlen szer arcz- és bőrápo- | lásra, mit számtalan elismerőlevéllel bi- I zonyithatunk. Gyógy tárak ban, drogériákban, illatszer és fodrász üzletekben 80 fillérért kapható. Szintén páratlan hatású női kézápolásra a Bergmann „Manóra“ liliomkrémje, mely tubusokban 70 fillérért ^mindenütt kapható. Bergmann it Co. Tetschen a. E.

Forgalmi ártáblázat.

Nagykároly, 19i3. évi oki. l-sö hőiében.

Búza legjobb métermázsa

. . 20 K

40 f.

„ közép „

. . 19

60 „

Kétszeres legjobb „

■ 16 „

20 „

n közép

■ 15

40 .

Rozs legjobb

. 14 ,

50 „

„ közép „

. 13 „

60

Zab legjobb „

• ■ 14 ,

40

> közép

. 16 „

60 .

Marhahús I. oszt. 1 kiló

. . 1 „

64 „

» »>

• 1 „

44 „

Kóserhus „ „

• 1 .

88

Sertéshús „ „

• 1

86 „

Borjúhús „ „

• 1 .

84 „

Zsir , ..

20 „

Szalonna fehér „ „

• 1 l

76 „

Füstölt „ “

■ 2 „

20

Tűzifa l kbm. . .

• 9 ;

40 „

Laptulajdonos : RÓTH KÁROLY.

THIERRY A. gyógyszerész BALZSAMA

Utolérhetetlen hatású tüdő és mellbetegaknél, enyhíti a katarust. megszünteti a fájdalmat okozó köhögést Torok a gyulladást, rekedtséget és gégebajokat megszüntet, valamint lázt, kiilo- en jó hatása gyomorirörcs 3 kólika ellen. Gyógyhatású aranyér és altesti bántalmaknál, tisztítja a v-oiéket, étvágygerjesztő elősegíti 5 az emésztést. Kitünően bevált fogfájásnál, odvas fogak, szájbüznöl, valamint az összes száj- és ’fogbeteg 1 ségek, büffögés ellen, megszünteti a száj- vagy gyomorrtól eredő bűzt. Jó hatású pántlikaglllaztáuál Meggyógyít minden sebet, sebhelyt, orbánczot, láztól eredő hólyagot, kelést, szemölcsöt, égési sebeket’ megfagyott testrészeket, vart é9 kiütést. Fülbántalmak ellen kitűnő hatású. Minden háznál különösen in- ílueni„, kolera vagy más járványoknál kéznél legyen.

írjunk: THIERRY A. Örangyal-gyogyszeriarabül PREGRaűA (Rohilscli mellett).

12 kis vagy 6 dupla vagy I nagy speciaiüveg 5 60 korona. |

Nagyobb megrendeléseknél jelentékeny árengedmény !

Thierry Á. gyógyszerész egye tiiii valódi Centifoiia-kenöcse.

Megakadályoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operácziókat leggyakrabban feleslegessé tesz. Használatos gyerekágyas nőknél fájó emlők, tej- meginditás, rekedés, emlőkeményedés ellen. Orbáné, feltört lábak, sebek, dagadt végtagok, csontszu, fekélyek, ütés, szúrás, lövés, vágás vagy zu- zódás által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására mint: üveg, szálka, por, serét, tüske stb. kinövések, karbunkulus, képződmények, valamint rák ellek, féreg, rothadás, körömgyülés, hólyag, égési sebek, hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, vérkelésekncl, fül- lolyásnál, valamint kipállás esetén stb. stb. kitűnő hatású.

Két tégely ára K 3.60. a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett kapható.

Budapesten kapható: Török József gyógytárában, valamint az ország legtöbb gyógyszertárában. Nagyban kapható Thai- mayer és Seilz, Kochmeister utódai es Lad; novits Testvérek drogéria,-.ban Budapesten kapható. Ahol ninrs lerakat, ott rendeljünk közvetlenül; THIERRY A. Őrangyal gyógyszertárából PREüRAÜA (.Rohltsch mellet!).

A Siroltn »Roche« oly gyógyszer, amely tudományos alapon jól emészthető, nem Izgató Guajacolcsap.idékból állitíatik . lő é.* a Guajacolnak csak Jótékony hatás« alkatrészeit tartalmazza. Czólszerü ossz‘télde és kitűnő melléktulajdonsága me!!»dt,. ki tünó izü és étvágygerjesztő is lévén, az összes orvosok rokonszenvét megnyerte.

^Sndenkl mint óvatossági - 5 szervek megbetegedése ellen. SSOüvSyííseBí és olyanok, a tüdőim r utb an szén ve d n ek. TÖeScfbajjosofc; és aslhmalikc nyebbiilésül és ótvágygorjeszí lüí^sRenaráispok ja vn lás és eró SkreiFu!tas&3c9 »nirigydagan szem- és orrhurutusok, hörj kerrel használhatják.

A Sirolin iu»v,röviillli a gyógyuJáfii

(•lósiwjlll h vál;i*léK*’lt. vo/á.st, megs/tinlet köhogátlnnert, » i/.adási és » .zt, :»légzőszervek uck ellenálló erőt ad. Fenti tulajdonságai lolylán ó valósság! kupákra van predestinálva. A Siroün »Roche« elősegíti az emés/lóst és őzzel Javltja íz erőállapotot, gyarapítja a testsúlyt és a jó közérzést*

A gyógy tárban határozol tan Sirolin „Roclie“-! loó-jn hogy h ázi<jyög yt?'s; = >útiból sohasem hiányozzál* oq

>-Jiiitóü.'y v.\;. v:'-w.'-iwi'i u’ís ? ■ .'-'.-v-v í/jA'-iíi • .e.í.v.íu;. • v ■

■B»iTMwrT°li,inrrrfn,*i—itt—m- :■... .-----k es gondunk legyen arra, h üveg Sirolin Roche“. =j

V.-í: VA'1 i!k •j o ^ í • :í