Szatmármegyei Közlöny, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1912-12-15 / 50. szám
SZATMÁRMEG V E I KÖZ' Ö V Y Nagykárolyi Közgazdasági Bank Részvénytársaság szesz szabad magánraktára, rum-, likőr- és gyümölcs- — — pálinkagyára """ ajánl legelőnyösebb feltételek mellett: elsőrendű és finomított nyers szeszt, pálinkát és gyümölcspálinkákat nagy és kis mennyiségben Szabad raktár a vasúti állomás mellett a Nagykároly—börvelyi törvh. ut mentén, Nagykárolyi Közgazdasági Bank Részvénytársaság Áruosztálya. Hatóságilag engedélyezett VÉGELADÁS II 27 év óta fennálló üzletemet feloszlatom és f. évi november hó 21-től kezdve a raktáron levő összes áruimat mélyen leszállított árban, beszerzési áron alul is árusítom, u. m.: dísztárgyak, játékáruk, fehérnemüek, kalapok, téli ruházati czikkek, sapkák, eső- és napernyők, vadászati- és sport- czikkek, hangszerek, hó- és sárczipők, utibő- röndök, esőköpenyegek, lópokróczok, kocsitakarók, szoba-szőnyegek és még sok más itt fel nem sorolt tárgyak. Nagykároly, 1912. november hó 20. Kiváló tisztelettel: Jakobovits József. Első minőségű hasított hasáb tűzifa waggononként a nagykárolyi vasúti állomáson átvéve 180 koronáért kapható. Czim a kiadóhivatalban. litt híz és 1. Nagymajtényban, az országút mentén fekvő négy Kis hold fi a rajta levő teljesen újonnan épült házzal, mely korcsmahelyiségnek nagyon alkalmas, örök áron azonnal eladó. Értekezhetni lehet az ugyanott lakó tulajdonossal SDHÍRT ANTALLAL, Nagymajtény. N. hir. állami téli nolrondje. Érvényes 1912. évi október 1-től. ODA Budapest keleti pályaudvar Püspökladány—Kőrösmező—(Stanislau.) VISSZA Gyv. Szv. Gyv. Szv. Szv. Gyv. Szv. Gyv. 1207. 1708* 1702 1710 11U 1707* I703§ 1705* 1701 I—II. I— III. I. II. I—III. I—III. I—II. I—III. I. II. — — ind Wien Stb. (1) érk. — 723 —• 700 745 935 „ Budapest k. p. u. „ 615 150 700 955 1035 1250 109 érk. Püspökladány ind. 1225 1002 141 602 1100 1 32 ind. Püspökladány érk. 1200 945 122 535 1150 231 érk. Debreczen ind. 1055 857 1212 445 1214 254 ind. Debreczen érk. 1008 845 1140 423 100 348 érk. Érmihályfalva ind. 914 756 1043 338 405 — érk. Nagyvárad ind. — 718 1218 102 356 ind. Érmihályfalva érk. 907 752 1036 335 134 442 érk. Nagykároly ind. 820 714 949 302 718 938 érk. Zilah ind. 307 320 320 824 803 918 „ Csap 205 — 928 139 458 ind. Nagykároly érk. 710 937 300 220 5 52 érk. Szatmárnémeti ind. 623 844 221 228 607 ind. Szatmárnémeti érk. T® >> 834 218 315 718 érk. Királyháza ind. 730 130 1025 ind. Budapest k. p. u. érk. §3 §* 820 650 1030 517 „ Bátyú ?! •3 8w 950 520 324 733 „ Királyháza érk 713 114 448 950 érk. Máramarossziget ind. — gio 1155 502 1008 ind. Máramarossziget érk. — 414 1145 507 1012 érk. Szigetkamara ind. — 407 1141 508 1013 ind. Szigetkamara érk. — 406 1140 529 1033 érk. Nbocskó—Gy.-lig ind. — 834 1122 530 1034 ind. Nbocskó—Gy.-lig érk. — 332 1121 742 1252 érk. Kőrösmező ind. — 1200 934 ___ 13 6 érk. Havasalja ind. — 900 901 — 447 „ Stanislau — 536 545 * Püspökladány—Szatmárnémeti között az 1708., Püspökladány—Nagykároly között 1707, sz. személyvonatoknál; továbbá Püspökladány—Debreczen között az 1705. és 1706. sz. személyvonatoknál az 1—2 km. távolságra egy útra szóló szomszédos forgalmú menetjegyek valamint a heti munkásbérletjegyek érvénytelenek. ODA Nagykároly—Csap VISSZA Szv. Szv. Szv. Szv. Szv. Szv. 5302 5304 5306 too 5301 5303 5305 I—III. I—III. I—III. I—III. I—III. I—III. — 745 [§935 —O in d. Budapest k. p. u. érk. 150 955)1040 615 — ._t 25 1 516 12141001 Debreczen (110) 845 423 100_s — _ 32 4 844 221 „ Szatmár-Németi 828 . 220 940 — 510 1040 315 ind. Nagykároly érk. 658 129 746 cd 519 1050 324 érk. Kálmánd ind. 649 120 737 S 2 0 1 §■3 528 1059 833 ind. Börvely érk. 639 110 727 |Y T3 • 3 CL 538 1109 343 érk. Agerdő ind. 629 100 717 « ó. CQ 549 1121 355 ind. Tiborszállás érk. 617 1248 705 Is ° V. 3 608 1139 413 érk. Nagyecsed ind. 603 1235 6°2 § g> ►5 >* Ö 621 U52 426 ind. Nvircsalioly érk. 545 1218 634 £ eoo 634 1205 440 érk. Mátészalka ind. 532 1206 621, 111 439 710 érk. Nyíregyháza (105) ind. — 716 210 — 716 210 ind. Nyíregyháza (105) érk. — 439 — — 642 1215 511 ind. Mátészalka érk. 520 1158 614 — 655 1227 525 érk. Opályi ind. 507 1146 601 — 709 1241 549 ind. Nagydobos érk. 454 1133 548 — 720 1253 6°i érk. Yitka ind. 442 1121 536 — 729 102 610 ind. Yásárosnamény érk. 432 1112 527 —145 520 — érk. Nyíregyháza ind. — 712 243 — — 1020 243 ind. Nyíregyháza érk. 630 145 816 *— 736 112 620 ind. Vásárosnamény érk. 348 1106 519 — 745 121 629 érk. Kisvarsány ind. 340 1056 öli — 733 129 637 ind. Gyiire érk. 332 1049 503 — 803 140 648 érk. Kopócsapáti ind. 321 1038 452 — 815 152 700 ind. Újkenéz érk. 309 1026 440 — 829 207 714 érk. Tornyospálcza ind. 301 IOI9 — 845 223 730 ind. Mándok érk. 239 1002 410 — 857 236 742 érk. Tiszaszentmárton ind. 226 949 357 — 906 245 751 ind. Záhony érk. 217 940 348 — _ 918 257 803 érk. Csap (88, 107) ind. 205 928 335 1149 417-— érk. Sátoraljaújhely ind. — 739 122 — 1015 442 1033 „ Ungvár (107) 5? — 749 213 217 _ — ., Sianki (107) ?? — — — 1008 615 1024 „ Bátyú (88) » 1035 454 303 — — 1129 729 1112 Munkács (88) 925 4O6 217 Hirdetéseket lapunk kiadóhivatala jutányosán közöl.
