Szatmármegyei Közlöny, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1912-09-15 / 37. szám
tí Z A T M A-R MEGY E,1 KÖZLÖNY — Gyermekével a legnagyobb jótéteményt gyakorolja, ha légzőszerveinek minden hurutos bántalmánál, rekedtségnél, köhögésnél, náthánál, hurutnál stb. azonnal Sirolint ad. :Mert a Sirolin „Roche“ az a szer mely 1. gyógyitóan hat a nyákhártyákra: 2. a köpetet csökkenti; 3. a köhögést oldja; 4. az étvágyat serkenti; 5. kitűnő izü. Minden gyógyszertárban kapható óvakodjunk az utánzatoktól és az úgynevezett „pótszerektől.“! — A mozi világ cimii hetilapnak most jelent meg a hatodik száma rendkívül érdekes tartalommal. A lap rövid fennálása alatt máris nélkülözhetatlen orgánuma a mozi- látogató nagyközönségnek és a mozgószinház- tulajdonosoknak egyaránt. A lap minden száma telve van szenzációs cikkekkel, ismertetésekkel és interjúkkal. Legutóbb közölte a lap Tóth Imrének, a Nemzeti Színház igazgatójának nyilatkozatát a moziról; sorra szólaltatja meg az illetékes hatóságokat és tényezőket a mozi ügyeivel kapcsolatosan. A lap legközelebbi számában mozidarab-pályázatot hirdet, drámára, vígjátékra és bohózatra. A bírálóbizottságban előkelő szakembarek és irók foglalnak helyet. Az igen élénk és tanulságos lap szerkesztője Lenkei Zsigmond, a Mozgófénykép Szövetség főtitkára. Előfizetési ára félévre 8 K. Kiadóhivatala Dohány-u. 37. szám alatt van. Szaliöáriesyel lízlím kereskedelmi és ipari közleményei. Fizetésképtelenség Szatmáron.Kardos Győző szatmári kereskedő fizetésképtelen. Az „Északkeleti Vármegyei Szövetkezetek Szövetsége, mint az Országos Központi Hitel- szövetkezet tagja“ 1912. évi szeptember hó 24-én Szatmáron, a Városház nagytermében d. e lO órakor évi rendes közgyűlést tart. A közgyűlés tárgysorozata ez: Elnöki megnyitó. Jelentés a „Szövetség“ és kötelékébe tartozó szövetkezetek 1911. évi működéséről. A „Szövetség“ számadásaira vonatkozó számvizsgáló bizottság jelentése s ennek alapján a felmentvény megadása. Intéző-bizottsági tagok választása. Felolvasás. Tartja : Gönczy Antal espereslelkész. Óhajtások a Központtal szemben, — bevezeti Imre Károly, nagybányai szövetkezeti könyvelő. Szabad előadás, — tartja Károly Ferencz, ombódi hitelszövetkezeti könyvelő. Pénzügyi hírek. A járulékok és záloglevelek újabb áresése. Több ízben irtunk arról, hogy az állandó kamatozású értékpapírok árfolyama egyre csökken. A jelenség okait is többször kifejtettük. Általános oka az ipari profitráta emelkedése a kartelképződés folytán: ez az ok világszerte működik és nyomja az államadósságok és záloglevelek árfolyamát. gyermeklisztje vízzel felfőzve csecsemők, gyermekek, valamint gyomorbajosok régbevált tápláléka j A) i/r/y xí/áttú n. Tiszta alpesi tejet tartalmaz. 1 dobos 1 Kor. 80 fül., minden gyógyszertárban ás drogériában Kapható. Prospektus ugyanott. Szatmármegyei Közlöny (38. hét.) 1912. szeptember 30 nap. 15 Vasárnap Mária neve 16 Hétfő Kornél 17 Kedd Lambert 18 Szerda Kúp. Józs. 19 Csütörtök Január 20 Péntek 21 Szombat Euszták TTIáté Vonatok érkezése Nagykárolyba: Debreczen felől d. e. 4*42, 7*13, 12*18. d. u. 1*53, 5*58, 8*51, 1*07 Szatmár „ d. e. 4*28, 7*10, 9*37. d.u. 3*00, 4*02, 8*08, 1 M2 Mátészalka „ d. e. 6*58, d. u. 1*49, 7*46. Zilah „ d. e. 7-05, 12*21. d. u. 7'08. Vonatok indulása Nagykárolyból: Debreczen felé d. e. 4'43, 7*14, 9'49. d. u. 3*01, 4*14,8*20, 11*27 Szatmár „ d. e. 4*56, 7*29, 12*30. d. u. 1*57, 6*10, 8*52, 1*18 Mátészalka „ d. e. 5*10, 10*40. d. u. 3*15. Zilah „ d. e. 5*30. d. u. 3*10, 6*15. Regény-Csarnok. Nikola doktor boszuja. Irta : óuy Boothby. (89 ) Fordította: Radocza Jankó. A toronyóra háromnegyed tizet ütött, mikor mintegy száz lépésnyire voltunk a kijelölt helytől; bevontam az evezőt és várakoztunk. Körülöttünk külömböző jármüvek forogtak, de egyetlen evezős-csónak sem volt látható. Körülbelül öt perczczel később oda- sugtam Wetherellnek, hogy legyen résen, az öreg ur válaszul gyufás dobozát vette elő. Pont tízkor meggyujtotta a gyufát. E pillanatban egy csónak sietett felénk. Meggyujtotta a második gyufát és a harmadikat is. Alig hamvadt el az utolsó, amikor a túlsó, csónakban is háromszor csillant fel a gyufa fénye. Azután közelebb evezett a csónakban ülő hozzánk. Végre érdes hangon átkiáltott: — Mr. Wetherell ott van ? Wetherell nyugodtan válaszolt: — Igen, itt vagyok. — Itt a pénz? — Láthatja ön, ha felemelem? — kérdé Wetherell. Mialatt beszéltek, a másik csónak mögött egy hosszú csónak tűnt fel és lassan közeledett. A rendőrség csónakja volt. — Nem, nem akarom látni, — szólt ismét az előbbi hang. — De a következőket kell közölnöm önnel; Evezzenek a Circular Quai-re és_ ott keressék ki a „Maid of the Miss“ hajót. Menjenek a fedélzetre és vigyék fel a pénzt magukkal. Ott választ fognak kapni. — Semmi egyébb ? — kérdé Wetherell. — Ez az egész, amit közölnöm kell, jó éjt, — felelte az ember. E perczben a rendőrség csónakja mellette termett. Egy Sötét alakot láttam átlépni a másik csónakba, és egy perezre a lámpás megvilágította a férfi arczát. Oda eveztem és hallottam, amint a rendőrtisztviselő a férfi nevét kérdezte: — James Burbidge — felelte. — Nem tudom, hogy mit akarnak tőlem. Engedélyezett csónakos vagyok. —- Lehet — felelte a tisztviselő. — De magyarázatot akarok hallani öntől. Hogyan jutott ma esti megbízatásához ? — Hogyan — ön az üzenetet gondolja? — Igen, ezt értettem, ki bízta meg önt az üzenet átadásával? — Jó, el fogom mondani. Tehát: egy barátommal egy pohárkára a „The and Chickens“ korcsmába tértünk be. Egyszerre egy ur lép be és kiszólit: „Akar egy souvereign-t keresni ?“ — kérdé. Uram. gondolja meg, egy souvereign busz shilling, és azért habozás nélkül igy , válaszoltam: „Hát, hogy ne akarnék !“ — És ekkor igy szólt: „Evezzen ma ki a kikötőből, úgy, hogy tizre a Schack Pointnál legyen. Ott egy csónakot fog látni, amelyben egy öreg ur fog ülni — három gyufával fog tiz órakor jelet adni, ön tegyen ugyanigy. Azután kérdezze meg, hogy mr. Wetherellnek hivják-e. Ha igent mond, kérdezze meg, hogy hozott-e pénzt magával. Ha ugv van, mondja meg neki, hogy a Circular- Quai- ra menjen és keresse meg a „Maid of the Miss“ bárkát. A pénzt vigye a bárkára, ahol választ fog kapni. Isten engem úgy segéljen, hogy ez a teljes igazság, Nem értem, hogy miért akarnak ezért engemet, becsületes embert letartóztatni? — Ismeri valaki Burbidge James-t? — kérdezte a rendőrtisztviselő a révkapitányság embereitől. Többen igenlő választ adtak és ez döntött, mert a tisztviselő igy szólt a hajóshoz: — Miután néhány emberem ismeri, nem tartóztatom le, hanem siessen haza, és hallgasson a dologról. Burbidge gyorsan eltűnt az éj sötétjében. Én a rendőrcsónakhoz eveztem. — Mit tegyünk most ? — kérdezte Wetherell. — Azonnal felkeressük a „Maid of the Miss“ hajót. Ön és kísérője előremennek, de a pénzt egyelőre nem viszik magukkal. Ha leértek, mi is odamegyünk, és ha valaki a diszes társaságból eljön a pénzért, galléron ragadjuk és lesietünk önökhöz, hogy segítségükre legyünk. Beleegyezik? — Teljesen! De hogyan fogjuk megtalálni azt a hajót ? — Legjobb lesz, ha önök utánunk eveznek. (Folyt, köv.) Közgazdaság. Forgalmi ártáblázat Nagykároly, Í9I2. év szeptember l-sö hetében. Búza legjobb métermázsa . . 19 K 60 f. „ közép . 18 80 „ Kétszeres legjobb „ . 17 40 . „ közép . 16 60 „ Rozs legjobb . 16 „ közép „ . 15 20 „ Zab legjobb „ . 21 » n » közép . 20 40 „ Marhahús I. oszt. 1 kiló . . 1 64 „ . 1 44 „ Kóserhus „ „ . 1 88 „ Sertéshús „ . 1 86 „ Borjúhús „ „ . 1 84 „ Zsir , „ 2 20 „ Szalonna fehér „ „ . 1 76 „ Füstölt „ „ . 2 20 „ Tűzifa 1 kbm. ... . 10 » Laptulajdonos : TÓTH JÓZSEF. Felelős szerkesztő: ROSENFELD ZSIGMOND Segédszerkesztő: KÁLMÁN MIKLÓS. Hirdetések. AZ ÖREGEM is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd“ liliomtejszappan. Védjegye „Steckenpferd“, készíti Bergmann et Co. ezég Tetschen a|E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. — Hasonlóképpen csodálatosan beválik a Bergmann- féle „Manera“ liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. W.------------------------------------------------------------J