Szatmármegyei Közlöny, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-02-05 / 6. szám
1 SZATMAR MEGYEI KÖZLÖNY Regény-Csarnok. Nikola doktor boszuja. Irta: Guy Boothby. Fordította: Radocza Jankó. I. FEJEZET. Dr. Nikola. (2) Rövid szünet után az igazgató szólalt meg: „Hang-chow“ tudniillik Chinában, Bloem- fontin pedig Dél-Afrikában van. — Ön nagyszerű ember, Mr. M. Pherson. Mi mindent a fejében tud tartani. Az igazi nő beszélt belőle. Alkalmilag ugyanis észrevette, hogy az igazgatót bosszantotta az ő megfontolt tudományossága. E pillanatban a főpinczér jelent meg és az ajtó mellett megállóit. — Rendben van a 22-es, Williams? — Tökéletesen. A bor be van hütve és a szakács azt mondta, hogy pont nyolezkor találni fog. — A levél még azt is mondja, hogy a villany mellőzésével, gyertyavilágitást alkalmazzunk, amelyek fényét piros ernyők tompítják. Feltette a vett ernyőket? — Épen most. — Lássuk csak, úgy hiszem még valamit rendelt — szólt az igazgató és kivette a könyvelőnő kezéből a levelet és beletekintett — igaz, a kandalló párkányára egy csészébe friss tejet kell odakésziteni. Furcsa kívánság, amelynek azonban szintén eleget kell tennünk. Odakészitették a tejet? — Én magam állitottam oda. — Ki fog felszolgálni? — Jones, Edmunds, Brooks és Tomkins. — Nagyon jól van. Azt hiszem minden meg fog felelni. Várjon még egy perczig. Mondja meg a portásnak, hogy figyeljen a három urra, kiknek mindegyike, egy piros ponttal ellátott névjegyet fog felmutatni. Brooks várjon lent a lépcsőcsarnokban és ha megérkeznek, azonnal a 22-be vezesse őket. — Azonnal elintézem. — A főpinczér távozott. Az igazgató kényelmesen nyújtózott ki székén és igy szólt: — Alig hiszem, hogy egy is megjelenjék e furcsa találkán, de ha mégis eljönnek, Nikola doktor meg lehet elégedve velem, minden rendelkezését pontosan eiintéztem. Azután egy ideig megszűnt üzletember lenni. Szép hivatalnoknője teljesen elfoglalta egy időre. Mikor aztán a főkönyvelőnő visszatért irodájába, már teljesen megfeledkezett a furcsa vacsoráról, a melyet egy emelettel feljebb fognak felszolgálni, hanem azon gondolkozott, hogyan festene ő fehér uszályos ruhájával, orgona virággal a hajában: e közben eszébe jutott, hogy az egyik hivatalnoknő valami özvegy assszonyt, emlegetett, aki iránt az igazgató érdeklődött. És elhatározta, hogy tudakozódni fog a dolog felől. Tíz perczczel nyolcz óra előtt, egy bérkocsi állott meg a szálloda kapuja előtt. Egy alacsony karikalábu ur szállt ki. Szakálla le volt borotválva és egész megjelenése a papot árulta el. Fizetett és elbocsátá a kocsit. Azután pénztárczájából egy közönséges fehér név- jagyet mutatott az ajtó nyitó portásnak, aki amint a kártyán meglátta a vörös pontot, egy pinczért hivott elő és az felvezette az idegem, Néhány perczczel később egy másik és harmadik egy fogatú állt meg a kapu előtt. A második kocsiból, szép növésű, körülbelül har- mincz éves férfi szállt ki. Az utolsó divat szerint szabott frakk volt rajta, vállairól pedig finom nehéz posztó köpeny hullott alá. Felmutatta az ajtónállónak névjegyét és könnyű léptekkel haladt fel a lépcsőn. A harmadik érkező, aki követte a példáját, szintén frakkban volt, melynek régi szabása és kopottsága elárulta, hogy tulajdonosa nem a legjobb módnak örvend. A harmadik közép termetű szőke férfi volt, kinek arczát himlőhelyek éktelenitették el. Az érkezők letették kalapjukat és kabátjukat az előcsarnokban és beléptek a 22-be, ahol az elsőnek érkezett ur türelmetlenül járt fel és alá. (Folyt, köv.) Közgazdaság. Forgalmi ártáblázat Nagykároly 1911. év február l-sö hetében. Búza legjobb métermázsa . . 21 K 20 f. „ közép ?? , . 20 ?? 80 » Kétszeres legjobb » . . 14 ?? 40 ?? „ közép » , . 14 ?? 60 ?? Rozs legjobb V . . 13 » 50 „ közép 9 . . 13 ?? — » Zab legjobb ?! . . 14 » — » » közép » . 13 »? 60 » Marhahús I. oszt. 1 kiló . . 1 36 ?? . H. „ 5? >> . 1 n 20 Kóserhus n » • . 1 ?? 40 n Sertéshús 5? ??. • . 1 u 68 I ?? Borjúhús ?? n . 1 n 60 ?? Zsir » ?? • . 2 ?? — ?? Szalonna fehér n . 1 ?? 92 ?? Füstölt » » • . 2 ?> 20 ?? Tűzifa 1 kbm. . . 7 » 50 ?? Felelős szerkesztő: RÓSENfELD ZSIGMOND. A „Vármegyei Közigazgatás“ rovat vezetője: NAGY ISTVÁN érentlrédi jegyző. Laptulajdonosok: MANYÁK és TÓTH. HIRDETÉSEK. Oimak lájdaliai? Használjon Feller-féle Elsafluidot és Feller-féle Elsapilulákat, melyek egyedüli készítője Feller V. Jenő udvari gyógyszerész, Stubica, Centrale 126. sz. (Zárrábmegye.) I. A Feller-féle Elsafluid saját tapasztalatunk szerint fájdalomcsillapító, gyógyító, gyengeséget megszüntető hatással bír, gyorsan és biztosan gyógyít csuzt, köszvényt, ideggyengeséget, oldalszurást, szaggatást, influenzát, fej-, fog- és derékfájást, zsábát, bénulást, szemfájást, migrant, sok itt meg nem említett betegségtől megszabadítja az embert. A Feller-féle Elsaflluidot, rekedtség, nátha, mell- és torokfájás és légvonat, vagy hüléstől eredő bajok ellen is páratlan gyógysikerrel használják, Valódi csak úgy, ha minden üveg a „Feiler“ nevet viseli. 12 kis, vagy 6 dupla, vagy 2 speciális üveg bérmentve 5 K. II. Továbbá tudomására óhajtjuk hozni, hogy az emberek ezrei gyomorbajok, görcs, étvágytalanság, veseégés, hányási inger, rosszullét, felböfögés, puf- fadtság, dugulás, aranyeres bántalmak és különböző emésztési zavarok ellen kitűnő és biztos sikerrel használják a Feller-féle hashajtó Rebarbara-Elsa- pilulákat. 6 doboz bérmentve 4 korona. Óvakodjunk azonban utánzatoktól és czimezzünk minden rendelést gondosan. 4—30 Feller V. Jenő gyógyszerésznek Stubica, Centrale 126. sz. (Zágrábmegye.) Sgy jó Rázóól való fiú tanulóul felvétetik Manyák és Tóth könyvkötészetében. Levelezés. „Apolló 10“ czimre levél megy poste restante. Kiváncsi. Vasúti állomásnál várta finom bácsi, s ha maga az a pirosvirágos kalapu csinos leány, úgy örömmel láttam, — maga lá- tott-e engem ? írjon benyomásairól finom bácsinak a kiadóba. Gimbelem-gombolom. Végtelen köszönöm a szerzett élvezetet, — csókolja piczi kis kacsóit nótás fiú. Kis baba. Csókolom a kis kezeit, tudassa velem, hogy az Ígért csokrot hol adhatom át. Nagy fiú. Piros, Piros, Piros vérem fog folyni, ha nem ad alkalmat, hogy vezekelhelhessek. — írjon „Bűnös“ czimen a kiadóba. Elegáns 35 éves úri ember, ki egyik nagy vidéki város ipartelepének főtisztviselője megnősülne. Levelek csak „Barna leány“ czimen a kiadóba. Szőke, magas termetű iparossegéd, jómodoru intelhgens; szórakozás czéljából jobb családból való keresztény polgárleány ismeretségét keresi. Czim: „Grafikus“ jelige alatt a kiadóhivatalba. hr. fiatal ember 32 éves, csinos, jó állásban; elvenne előkelő 23—26 éves úri leányt vallás- külömbség nélkül. Levelek „könyvelő“ czimen a kiadóba. Discretió biztosítva. Férjhez adnám háziasán nevelt, csinos leányomat három ezer korona hozománya és elegáns, úri kelengyéje van. Csak izr. 30 éven felüli urak ajánlkozását veszem figyelembe. Leveleket „Gondos apa“ czim alatt a kiadó- hivatal továbbit. különfélén. Könyvelés, levelezés tanítását négy hét alatt, levélben is, elvállal képzett, mérlegképes könyvelő. Szives megkeresések „Merkur“ jelige alatt a kiadóhivatalba kéretnek. Riadó lakás a Gróf Károlyi István-utczában polgári család részére. Czim a kiadóban. Díszdobozokat és mindennemű könyvkötői munkát készít Manyák és Tóth könyköfé- szeti műintézete. Hol szórakozzunk? a „Royal“ szálloda, kávéház és éttermében. Szolid kiszolgálás, jó zene. Adás-rétet. Tízezer korona évi jövedelem mutatkozik annak, aki egy szolid, életképes üzletet realizálni óhajt. Ajánlatokat sürgősen a kiadóba kérek. Eladó ház. Belvárosban 8 százalék hasznot hajtó ház kényelmes fizetési feltételek mellett eladó. Czim a kiadóba. Eladó cséplőgép. Jókarban levő felszerelt cséplőgép jutányosán eladó. Hol? Megmondja a kiadóhivatal. Szőlő kerestetik megvételre, megfelelő nyári lakással. Ajánlatok a kiadóba „Szőlő 4000“ czimen. Fetser bodega szolid szórakozó hely a Tompa-utezán. Kitűnő, tisztán kezelt borok. Különlegességek hideg felvágottakban, sajtokban és halakban. Pontos kiszolgálás, mérsékelt, árak. Névjegyek, eljegyzési kártyák, lakodalmi- és báli meghívók művészies kivitelben megrendelhetők Manyák és Tóth czégnél Nagykároly, Jókai-utcza 2. T A Szatmármegyei Közlöny apróhirdetései. TTlinden szó 4 filiér, vastagbélből 6 fillér.
