Szatmármegyei Közlöny, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1909-02-07 / 6. szám

SZAT MARMEGYEI KÖZLÖNY Olyan nagy, mint a földgolyó S egy mogyoróba belefér. Amit dalolok, ön nem érti, Ha rajta bármint andalog ... Mert ön oly buta, mint az éjjel, Én pedig „Holnap“-os vagyok, A parton állok. És a tenger Megsimogatja lábomat, És simogatja, simogatja, A piszok mégis ott marad. Amit dalolok, ön nem érti, Az emberek, óh, mind vakok . .. Ön oly buta, mint az éjjel, Én pedig „Holnap“-os vagyok. Fenő. A korcsoíyaművész. Ismeri ön Jégcsaphy Timót urat? Nos ha még nem ismeri, nézzen oda. Ott jön. Rövid bőr­kabát van rajta. Bricsessz-nadrág, térdig érő tiroli harisnya, bergstájger-czipő, tollas kalap és czvik- ker. Korcsolyáját már felcsatolta és lassú, ha­nyag menetben egy hölgy mellé siklik. Jégcsaphy: Sztihand, cságo-sasszonyom! (Elesik.) Pardon. A hölgy: Isten hozta, Timóth! Jégcsaphy (föltápászkodik): Pompás uj kor­csolyám van. Angol gyártmány. Aluminium. Nézze csak! (Fölemeli az egyik lábát. Elesik.) Kitűnő gyártmány. A hölgy: Igen. Jégcsaphy (fölkel) Hatvan koronát fizettem érte. Micsoda bógnikat lehet vele csinálni! Látta már tőllem a spirálist? A hölgy : Mi az ? Jégcsaphy (büszkén): Az én találmányom. Az ember ballet-állásban, lábujjhegyen a saját tengelye körül megperdül és aztán egyre táguló spirális-pályán kering. Nem akarja megtanulni ? A hölgy: Nekem nincs az ilyesmihez te­hetségem. Jégcsaphy: Dehogy nincs. Némi gyakorlat kell hozzá, ez az egész. Nézzen ide. (Elesik.) A hölgy (elfordul és nevet.) Jégcsaphy : Mennyi csomó van ezen a jégen. (Fölkel.) Most megmutatom a spirálist; nézzen ide, cságos-asszonyom. Egy, kettő, há-rom. (Elesik.) Nem gilt. (Dühösen.) A teiemtésit! Ez legyen egy jégpálya ? (Fölkel.) Ez nem tükör, ez egy re­szelő ; ez nem jég, ez egy pocsolya. Gyerünk talán egy kissé odébb. Úgy nézem, arrafelé jobb a jég. A kocza-korcsolyázók itt egészen fölhasa- gatták. Nos, cságo-sasszonyom, jöjjön. Ne féljen. Csak bátran, majd én vezetem. Adja ide a kacsóit. Sztihand. A hölgy (belefogódzik Jégcsaphyba): De aztán vigyázzon, kedves Timóth! Jégcsaphy (elindul a ihölgygyel): Egy-kettő, egy-kettői E-e-egy, kettő! Hopp! Tessék vi- vigyázni, bele ne ütődjünk ezekbe, akik itt szem­közt jönnek ! Bátran. Egy-kettő ! Égy ! (Összeüt­köznek és elesnek.) Jégcsaphy (a gyorsantovairamlók után kiált) : Ügyetlenek ! Fogalmuk sincs, hogyan kell korcso­lyázni. (Fölsegiti a hölgyet.) Higyje meg, cságo- sasszonyom, nincs kellemetlenebb, mintha olya­nokkal ütközik össze az ember, akik nem tudnak szabályszerűen korcsolyázni. Mert ilyenkor mindig az esik el, aki tud. Pardon. Megütötte magát? Fáj? A hölgy: Nem fáj. Jégcsaphy: Mindig mondom, hogy önnek, cságo-sasszonyom, különös tehetsége van a jég­sporthoz. A hölgy : Miből gondolja ? Abból talán, hogy elestem ? Jégcsaphy: Nos igen, abból. Mert kérem, ha szakember esik el, annak az nem fáj. A szak­ember mindig úgy esik el, esés közben oly ügyesen kormányoza magát, hogy az esés nem fájhat. Nekem például sohasem fáj. Nekem ebben nagy gyakorlatom van. (Elesik.) Jaj! Jaj I A hölgy: Mi az, kedves Timóth ? Jégcsaphy: Mondtam hogy csomók vannak a jégen. Egy ilyen csomóban megütöttem magam. Jaj! (Feltápászkodik.) De már nem fáj. Becsü­letemre. Egy csöppet sem. Halt! Most itt kevesen vannak. Most megmutatom a spirálist. Ide figyeljen. A hölgy: Figyelek. Jégcsaphy : Tehát ballet-állásba helyezkedem, így. (Elesik és fölkel.) Nem volt helyes. így kell. (Megint elesik és fölkel.) Ahá! így kell. Látja. Most elkezdek pörögni, mint az orsó. (Elvágódik és zuhantába magával ragadja a hölgyet.) Pardon. Ez nem gilt. Kezdjük elölről. .. ZbT3rilttér. (E rovat alatt közlőitekért a szerkesztőség nem felelős.) Szoptató arryáK tejük hatását csak növelik és gazdagítják a SCOTT-féle Emulsio használat által. ^Kimerültség megszűnik, s a csecsemő rózsásabbá, vidá­mabbá és pajzánabbá válik, mint valaha volt. Az anyaságnak bármily válságos perczében, a Scott-féle Emulsio erőt kölcsönöz, bátorít s emellett kellemes izü és könnyen emészt­hető. Egy eredeti Qveg ára 2 K 50 fillér. Kapható minden gyógytárban. 21—28 Kossuth Ferencz levele. Tek. Balázsovich Sándor gyógyszerész urnák Sepsiszent- györgy. „Csuzos bántaImáknál az „IN­DASZESZ“ bedörzsölése jó hatá­súnak mutatkozott. Kérem legyen szives nekem három üveggel kül­deni . “ KOSSUTH FERENCZ. Számos előkelőségek és orvo- sok igazolják, hogy a törvénye­sen védett szókelyhavasi INDASZESZ gyógyfű sósborszesz legjobb szernek bizonyult a test és izmok edzésére. Üdit és fris­sít. Megóvja a testet a hideg káros befolyásától. Másságéhoz (gyúró- kenő-kúra) feletteaján- latos. Leghatásosabb szercsuz, köszvény, rheuma, fejfájás, nátha, influenza, tagszaggatás és mindennemű meghűlésből eredő bajok ellen. A szókelyhavasi ,INDASZESZ“ össze nem tévesz­tendő más sósborszesz készítmé­nyekkel, melyek egyszerű szesz- keverékek, holott az „INDA­SZESZ“ székelyhavasi gyógyfü- vekből előállított és hatásában felülmúlhatatlan gyógyszerkü­lönlegesség . Késziti Balázsovich Sándor gyógyszerész Sepsiszentgyörgy. A törvényesen védett székelyha- vasi „INDASZESZ“ kapható 2 és 1 koronás üvegekben az országban mindenütt. _____________________9—10 Tá rsszerkesztö: POZSONYI GÁBOR. _____Laptulajdonosok: MANYÁK és TÓTH. HI RDETÉSEK Előkelő és jól bevezetett helyi Mai hero SCHRANK BÉLA gyümölcslepároló és likörkülönlegességek gyára Esztergom. 2—2 Az Emulsio vá- vásárlásánál a SCOTT-féie módszer védje­gyét— aha lászt — kérjük figye­lembe venni. Tűzifa árleszállítás. Van szerencsém tisztelettel a n. érdemű közönség szives tudomására hozni, hogy február hó l-töl kezdve a tűzifa árakat következőképpen redukáltam: 1 köbméter 1. oszt cser. hasáb tűzifa . . K 7-— 1 n n n » bOtfä..............»0 1 vasúti kocsi I. oszt.cser hasábfalOO qbeszál. K148-— 100 kig. I. oszt. porosz kőszén . . . . K 5 — Egyben felhívom a t. építkezők figyel­mét epületfa raktáramra, hol mindennemű deszka, faragott és fűrészelt fenyők, zsindely, különféle cserepek, valamint faragott tölgy­fák minden meretben jutányos árban kap­hatók. Mindennemű kerékgyártó czikkek nagy­választékban igen jutányos árban kaphatók. A n. é. közönség szives pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel Herskovifts Hermán, 2—5 épület és tűzifa kereskedő. CZIIVI AZ ÚJSÁG BUDAPEST RÁKÓCZI-ÚT 54. UNICUM fémtisztitó = SZER = TönínyŰRg rtdv«. HiltMllii uctagitriiii fl# Tdlon. m*«r-1» út- MjEűl mcatca, ua Q3|jr ® •r ** ocm v*«J»o karctoL T?«tit minden fém«> CxOstöt. aranyat, airga- és vörösrezet rozsdás kzóU. (dekáit atpackái 0$ «UK «&. •zsdás a I Mtckál g sJJ Minden takarékos háziasszony UNICUM fémtisztitó szert használjon, mert ez a páratlan és legjobb magyar gyártmány! Nem mar és nem karcxoU Gyorsan és tartósan tisztit! Háztartásban ajtó- és ablak kilincsek, gombok, fogan. tyuk, stb. konyha-edények, torta a kuglófformák bármin fémből legyenek is, evő eszközök: kés, villa, kanál, késtart olaj-eczet tartó, salvétagyürü stb. (ezüst, alpacca, chin ▼agy uj ezüst) ha még oly lekopott és összekarczolt sj Unikummal Osztva örökös uj fényt kapnak = Ára üvegenként 20, 40 és 60 fillér. ===== Kapható Nagykárolyban i Kerekes Ödön, Wagner Lajos, és Róth Lipót kereskedésében. P CK Ot

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents