Szatmári Újság, 1918. szeptember (2. évfolyam, 209-233. szám)
1918-09-28 / 232. szám
4-ik oldal. Szatmári U j s á g Szatmár, 1918. szeptember 28. Az elszámolás kötelezettsége. A Városi Közélelmezési Hivatal a következmények terhe alalt ismétélten fölhívja s mindazon termelőket, akik kalászos termésüket terménynemenként már elcsépelték, hogy az elszámolás megejtése végett okvetlen jelenjenek meg a Közélelmezési Hivatalban s ne várják meg azon időt, mig az 1 összes gabona- féle termésüket (búza, rozs, j kétszeres, árpa és zab) kicsépeltették. Az el- S számolást külön végzi a átvevő bizottság a j búza, rozs, árpa és zabról. Elszámolni tartoznak továbbá minda- ! zon helybeli lakosok is, akik hatósági iga- S zolvány alapján más községből, szállítási | igazolvánnyal hozták be a házi- és gazdasá- | gi szükségletükre a gabona-félét. A cséplőgéptulajdonosok a cséplés 1 befejeztével fognak elszámolni. Végül elszámolási kötelezettség alá esnek mindazok, akik aratórész-, vagy cséplőgéprészben kaptak kalászos terményt. Mindazon termelők, akikkel az elszámolás részben vagy egészben már megtörtént, kötelesek a feleslegként megállapított terményeket, további felszólítás nélkül, azonnal és haladék nélkül a megjelölt‘helyre beszállítani. — Szatmár-Németi sz. kir. város Ecetgyára kereskedőknek és nagyobb fogyasztóknak állandóan szolgáltat ki ecetet, akár hordó nélkül, akár kölcsön hordóval Feltételek a Városi Közélelmezési Hivatalban tudhatók meg. Értesítés. Egész héten éjjelenként az Irgalmasrend az István- téren és a Szentháromság gyógyszertár a Deáktéren, tart inspekciót. — Két szobából és konyhából álló bútorozott lakást keres azonnalra — Kovács Imre színigazgató. i Ezatmár-HÉmEti sz. kip. sáros hivatalos közleményei. JELENTÉS. A városi tiszti orvsi hivatalba f. év szeptember hó 17-től 25-ig a következő fertőző betegségek lettek bejelentve. Polgárok közt 4 vérhas. „ „ 2 vörheny. „ „ 1 hasi hagymáz. Katonaság közt 193 influenza. Szatmár, 1918. szeptember hó 26. VAJAY IMRE s. k. v. t. f. orvos. 518, 521, 523, 524, 525, 528, 540, 545; 548, 549, 552, 556, 564, 562—1918. tt. sz. HIRDETMÉNY. Egy darab magyar fajta koros fehér tehén. Egy acéltokban egy egy fedelű ezüst óra. 5 korona pénz és orvosi rendelési szelvény. 70 korona 70 fillér liszt értéke. 2 drb. egy éves fehérszőrü sertés. Egy vékony ezüstláncz, végén egy kis bőrzacskó s abban 10 fillér pénz. Nagybányán befogott egy ökör és egy üszőborju9 drb. gazdátlan dinye értéke 21 kor. Egy drb. szines rojtos posztókendő. 14* korona lisztértéke. Egy drb, egy éves szürke barna foltos angol drabszőrü, him vizsla. 10 koronás bankjegy. t Egy drb. sovány piros pejszőrü ló. Ismeretlen vidéki eladó által visszahagyott egy pár csirke ára 30 korona 8 fillér. Felhívom a fent felsorolt tárgyak tulaj- donossait a tárgyak, illetve az azokból befolyt értékek átvétele végett Tereh Bálint r. fogalmazónál egy éven belül jelentkezzenek. Szatmár, 1918. szepiember hó 12. OZORY, főkapitány, h. MAKAY sk. 6921—918. a. h. sz. HIRDETMÉNY. Értesítem a város nyilványos számadásra kötelezett vállalatait, hogy a nagyméltó- ságu m. kir. Pénzügyministérium folyó évi szeptember hó 3.-án kelt 119210—918 P. M. számú elhatárbzásával megengedte, hogy azokkal a nyilvános számadásra kötelezett vállalatokkal szemben, amelyek az 1918. évi kereseti adóra és bánya adóra, valamint az 1917. évi hadi nyereség adóra vonatkozó vallomásaikat 1918 évi szeptember hó 30-ig a pénzügyigazgatóságnál (adófelügyelőnél) esetleg a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) benyújtják az 1912. évi Lili. t, ez. 39 §-ában említett 25 százalékos, illetőleg az 1916 évi XXIX. t. ez. 25 § ában emlitett 10-25 százalékos pótlék alkalmazása mellőztessék, vagyis a folyó évi szeptember hó 30-ig vallomás kellő időben adottnak tekintendő. Városi Adóhivatal. Szatmár, 1918 szeptember hó 25. NAGY JÓZSEF 2—3 főnök tb. tanácsnok. 54—1918 sz. FELHÍVÁS Szatmár-Németi város Lakás Hivatala a lakás szükség enyhítése érdekében felhívással fordul a város lakosságához, hogy mindazok akik tudomással bírnak : 1. Valamely üressen álló bérhelyiségről, 2. Oly bérbeadott lakásokról, amelyekben sem a bérlő vagy családja, sem albérlő nem lakik, • 3. Oly esetről, hogy valaki két vagy több külön álló lakást tart bérletben, anélkül, hogy egynél több lakásra feltétlenül * szüksége volna, 4. Oly lakásokról vagy lakrészekről, amelyek nem lakás céljaira, hanem raktározásra, vagy áruk felhalmozására, — esetleg iroda vagy üzlet céljaira használhatnak, azt a Lakást a Hivatalban (Dr. Pirkler Ernő, tanácsnok hivatalában Városháza I. e.) f. hó 30-án d. e. 11 órakor bejelenteni, esetleg postai utón közölni szíveskedjenek. Felhivatnak ez alkalommal mindazon bérbeadók, akiknek bérbeadott lakrészei 1918 november 1-ig jogos felmondás, elköltözés, vagy egyébb oknál fogva megüresednek, ilyen körülményt ugyancsak október 30-án délelőtt 11 * órakor a Lakás Hivatal előtt jelentsék be. Szatmár, 1918 szeptember 26. D. PIRKLER ERNŐ v. tanácsnok, 2—3 mint a Lakás Hivatal elnöke. Apróhirdetések Minden szó egyszeri beiktatása 20 fiit. Vastagabb betűből 40 fillér. Legkisebb * ** hirdetés 2 K — fillér. ■ ■ ■ ■ A dij előre fizetendő, a w Fajtehén eladó Wesseiényi-utca 10. szám. Vasárnap délután 3—5-ig. Rendőrhatóságilag engedélyezett Magánkutató Közvetítő Iroda Szatmár, Deáktér, Böszörményi-ház. Bejárat Pétőfi-u. 4. sz. I. em. Telefon 482. Elvállal: helyben és vidéken bármily kényes megbízásokat, nyomozásokat, megfigyeléseket. Házassági ügyekben legalaposabban megállapítja az egyén előéletét, családi, társadalmi, vagyoni helyzetét, jellemét, jelen életmódját. Utazási megbízásokat. Kereskedelmi információkat. — Eltűnt civil és katona egyének tartózkodási helyének kinyomozását. Hagyatéki ügyekben történendő nyomozásokat. Névtelen levelek íróinak kinyomozását. Nemesség! ügyek, ős és családfák összeállítását stb. stb. Továbbá elvállal megbízásokat ingó és ingatlan v. bérbeadás, vétel, eladás valamint házasság közvetítésre. Díjazás megállapodás szerint! Legszigorúbb diserétió. Irodai órák: d. e. 10—12, d. u. 3—5., Tulajdonos: Szeráf in Elemér,, , tb. rendőrtiszt, volt detektív csoportvezető. Konyhakertész kerestetik. Vörösmarty-utca 103. sz. alatti 3 holdas öntözővel felszerelt kertészetemhez és gyümölcsösömhöz feles kertészt keresek mielőbbi belépésre, ugyanott ingyen lakást adok. Tárgyalások délután 5-tő3 6-ig a bankban. IRIóth Lajos, a Szatmári Leszámitolóbank rt. vezérigazgatója. Művészi fényképek készülnek Mermelstein Rezsim műtermében Deák-tér 6., Közélelmezési hivatal fölött. Bármily kis kép után életnagy- ságu képek a legszebb kivitelben jutányos áron készülnek. Felvételeket kívánatra háznál is készítek. Lapkihordó ASSZONYOK jő fizetéssel felvétetnek a „SZATMÁRI ÚJSÁG" kiadóhivatalában. Kazinczy-u. 20. Nyomdász tanulóul két fiút megfelelő fizetéssel felvesz az Északkeleti Hlnpyorcids a (Zárdával szemben). Sárközi is Szász Északkeleti könyvnyomdái*, Szatmár-Németi (Zárdával szemben,) .
