Szatmári Újság, 1918. szeptember (2. évfolyam, 209-233. szám)
1918-09-27 / 231. szám
4-ik oldal. Szatmári Újság _________Szatmár, 1918. szeptember 27; Sp anyol nátha. Annyi baj, gond és csapás után, annyi szenvedés közepette újabb megpróbáltatást mért ránk a sors: mint a forgószél a magasan álló vetést, úgy dönti meg valami rej télyes, titokzatos, ki nem ismert, de annál alatlofaosabb és veszedelmesebb betegség az embereket. Mintha a háború csiráiból dögvász fakadt volna: egész Európában végig szánt ez a rejtelmes kór, mely magas lázzal gyötri el, leszi ellenállásra képtelenné a szervezetet, hogy aztán alattomosan végezzen vele. Svédországban elmaradnak a hadgyakorlatok, itt is, meg ott is bezárják az iskolákat, a színházak kapui egyes külföldi városokban nem is nyílnak meg .... Olyan kép tárul elénk, mint amilyen borzalmasan sivárat fest a pestistől kipusztitott Európából a középkor szomorú krónikása . . . De — habár a civilizáció béklyóban sínylődik is — a középkor talán még sem ébredt fel! Talán még sem tartunk már ott, hogy pusztán Istenbe vetett hittel, szeges cingulummal övezve derekunkat, imát mormolva, tétlenül várjuk: milyen csapás készül még? A buzgó ima mellett a védőrendszabályokat sem kellene elhanyagolni! Hisz mindenekelőtt tisztában kellene lennünk azzal, hogy a járvány, a spanyol nátha ijesztő terjedésének, emberrontó sza- foraságának egyik főoka — az orvos hiány. Nincs elég orvos — ez az oka annak, hogy a legtöbb beteg nem részesülhet észszerű kezelésben s ez az oka talán annak is, hogy még ma sem lett úrrá a tudomány a betegség fölött, még ma sem ismeri annak valódi természetét! Másik oka a betegség terjedésének egészségi berendezéseink hiányos és elégtelen volta ! Ha csak tizedrész anynyira fel lennének vértezve a betegségek ellen, mint a háborúra, akkor győzelmesen tudnánk kitartani a baczillusok, mikrobák, kokkuszok elleni harezban is és nem szedhetné íékez- hetetlenül áldozatait tuberkulózia, luesz vagy akár — spanyol nátha. Végül szerepe jut természetesen a betegség terjedésében az emberi szervezetnek, annak a vézna, meggyöngült, el gyötört szervezetnek, mely a háború alatt majdnem teljesen elveszítette ellenálló képességét, úgy hogy ma talán az „enyhe zefir“ is megártania neki, amelyről a költő dalolt. De az okokat s következményeket nem azért ismerjük, hogy a végső eredményeket le ne vonjuk belőle. Országos érdek, hogy a betegség terjedésének gátat vessenek, orszá-, gos érdek, hogy óvjunk mindenkit. Azért van az adminisztráczió, hogy profilaktikus rendszabályokat léptessen életbe! S ezeket a rendszabályokat —ép úgy, mint ha kolera, vagy pestisveszedelemről, volna szó — erélyesen érvényre is kell juttatni! Elvégre nem lehet ölbe tett kezekkel nézni, hogy a nagy Kaszás mellé egy újabb veszedelmes pribék csatlakozzék ! — Szatmár-Németi sz. kir. város Ecetgyára kereskedőknek és nagyobb fogyasztóknak állandóan szolgáltat ki ecetet, akár hordó nélkül, akár kölcsön hordóval. Feltételek a Városi Közélelmezési Hivatalban tudhatók meg. Értesítés. Egész héten éjjelenként az Irgalmasrend az István- téren és a Szentháromság gyógyszertár a Deáktéren, tart inspekciót. — Két szobából és konyhából álló bútorozott lakást keres azonnalra — Kovács Imre színigazgató. HIRDETMÉNY. Szatmár-Németi sz. kir. város Gyü- mölcsértékesitő és Központi Szeszfőző Vállalata közhírré teszi, hogy központi telepén a Szamosparton volt szarugyárban nagyobb mennyiségű és állati különösen sertés ta- kaimányozás céljára igen alkalmas szilvamoslékot hl.-ként 10 K-ás árban elárusít. Ajánlatokat úgy a termelendő egész mennyiségre, mint kisebb tételekre való megvételre elfogad a telep vezetősége, vagy a Közélelmezési Hivatalban levő igazgatóság. Szatmárnémeti sz. kir. város gyümölcsértékesitő és köz- ponli szeszfőző vállalata. 2-10-cs. Dr. PAPP OTTÓ. Szatmár-HÉmeti sz. Hir. mm hivatalos közleményei. 6921—918. a. h. sz. HIRDETMÉNY. Értesítem a város nyilványos számadásra kötelezett vállalatait, hogy a nagyméltó- ságu m. kir. Pénzügyministérium folyó évi szeptember hó 3.-án kelt 119210—918 P. M. számú elhatározásával megengedte, hogy azokkal a nyilvános számadásra kötelezett vállalatokkal szemben, amelyek az 1918. évi kereseti adóra és bánya adóra, valamint az 1917. évi hadi nyereség adóra vonatkozó vallomásaikat 1918 évi szeptember hó 30 ig a pénzügyigazgatóságnál (adófelügyelőnél) esetleg a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) benyújtják az 1912. évi Lili. t, ez. 39 §-ában említett 25 százalékos, illetőleg az 1916 évi XXIX. t. ez. 25 § ában említett 10-25 százalékos pótlék alkalmazása mellőztessék, vagyis a folyó évi szeptember hó 30-ig vallomás kellő időben adottnak tekintendő. Városi Adóhivatal. Szatmár, 1918 szeptember hó 25. NAGY JÓZSEF 1—3 főnök tb. tanácsnok. 54-1918 sz. FELHÍVÁS Szalmár-Németi város Lakás Hivatala } a lakás szükség enyhítése érdekében felhívás- g sál fordul a város lakosságához, hogy mindazok akik tudomással bírnak : 1. Valamely üressen álló bérhelyiségről, 2. Oly bérbeadód lakásokról, amelyekben sem a bérlő vagy családja, sem albérlő nem lakik, 3. Oly esetről, hogy valaki két vagy több külön álló lakást tart bérletben, anélkül, hogy egynél több lakásra feltétlenül szüksége volna, 4. Oly lakásokról vagy lakrészekről, amelyek nem lakás céljaira, hanem raktározásra, vagy áruk felhalmozására, — esetleg iroda vagy üzlet céljaira használhatnak, azt a Lakást a Hivatalban (Dr. Pirkher Ernő, tanácsnok hivatalában Városháza I. e.) f. hó 30-án d. e. 11 órakor bejelenteni,, esetleg postai utón közölni szíveskedjenek. Felhivatnak ez alkalommal mindazon bérbeadók, akiknek bérbeadott lakrészei 1918 november 1 -ig jogos felmondás, elköltözés, vagy egyébb oknál fogva megüresednek, ilyen körülményt ugyancsak október 30-án délelőtt 11 órakor a Lakás Hivatal előtt jelentsék be. Szatmár, 1918 szeptember 26. D. P1RKLER ERNŐ v. tanácsnok, 1—3 mint a Lakás Hivatal elnöke. 1785-1918. gtsz. HIRDETMÉNY. Értesítem az érdekelt gazdákat,, hogy. a földművelési minisztérium a nálam előjegyzett vetőmag szükséglet kielégítésére 40C métermázsa búzát és 39 mázsa rozsot utalt ki. Árpát készlet hiánya miatt nem utalt. A kiutalt mennyiség az előjegyzés felét sem teszi ki, ennél fogva a bejelentett, igényeket a rendelkezésbe bocsátott készlet arányában le kell szállítani. A búza ára ab feladó állomás 96 kor 50 fillérben, a rozs 84 kor. 50 fillérben var megállapítva métermázsánként. Az előrelátható szállítási, raktározási és egyéb költség mázsánként 4 kor. 50 fillér. ( Tehát a búzáért 101 koronát, a rozsért 89 koronát kell mázsánként hivatalomban befizetni. A vetőmagot azonban csak, azoknak szolgáltatom ki, akik vetőmag hiányukat a terményátvételi bizottság által kiálÍ ütött leszámolási ívvel igazolják. A vetőmag megérkezését annak idején köznirré fogom tenni, a vételár azonban befizethető a termény elszámolási iv bemutatása mellett. t Szatmár-Németi, 1918. szeptember hó. 21-ikén. Ferencz Ágoston 3—3 tanácsnok. mmm — ...———— Ko nyhakertész kerestetik. Vörösmarty-utca 103. sz. alatti 3 hol- das öntözővel felszerelt kertészetemhez és gyümölcsösömhöz feles kertészt keresek mielőbbi belépésre, ugyanott ingyen lakást adok. Tárgyalások délután 5-tői 6-ig a bankban. Róiti Lajos, a Szatmári Leszámitolóbank rt vezérigazgatója. Művészi féojfépdt készülnek Mermelstein Rezsin műtermében Deák-tér 6., Közélelmezési hivata' fölött. Bármily kis kép után életnagy- ságu képek a legszebb kivitelben, jutányos áron készülnek. Felvételeket kívánatra háznál is készítek. Lapkihordó ASSZONYOK jó felvétetnek a „SZATMÁRI ÚJSÁG" kiadóhivatalában. Kazinczy-u. 20. Nyomdász tanulóul két fiút megfelelő fizetéssel felvesz az ÉszaWeti üönpayamda a (Zárdával szemben). Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben,)