Szatmári Újság, 1918. szeptember (2. évfolyam, 209-233. szám)
1918-09-06 / 213. szám
4-ik oldal. Szatmár, 1918. szeptember C. Szatmári Ujság lisztjegy vagy cukorjegy van a jogosítványhoz csatolva s ennek megfelelően jegyezze be az adatokat saját nyilvántartásának vonatkozó rovataiba gondosan és figyelemmel arra, hogy a jövőben ellátás alapjául az elfogadható legyen. Ha a jelentkezőnek lisztjegye nincs, a nyilvántartás liszt-rovata kihúzandó, ha cukorjegye nem egész, akkor a cukor-rovatba a személyszám fele jegyzendő , be, ha cukorjegye a jelentkezőnek nem volna (jóléti tag az illető, a beszerzési csoport ellátásába tartozik), úgy a cukor-rovat is megsemmisítendő. A lisztjeggyel rendelkezőnek a beváltás alá eső lisztjegyesek hátlapja aláírással látandó el (annak megállapítása és ellenőrizése végett, hogy tényleg a beosztás helyén került zz beváltásra), a beváltás alá eső lisztjegy ezenfelül a beváltó kereskedő cégbélyegzőjével is ellátandó s a bevont lisztjegy ellenében igy beszolgáltatott liszt meny- nyisége a bevásárlási jogosítvány szeptemberi lisztrovatának felső részében a kiadási kelet feltüntetése mellett tintával vagy tinta- irónnal bejegyzendő. A kiszolgáltatandó főző- és kenyérliszt csomagjaira a csomag súlya és értéke ugyancsak rájegyzendő. Előre kitépett, szabadon bemutatott vagy más kereskedőhöz beosztott lisztjegyet beváltani tilos, — ily jegyek elszámolási alapul el nem fogadhatók. Ügyeljenek a kereskedők a jegyek kitépésénél a lapszámra és időjelzésre azért, mert más időjelzésü jegyek sem érvényesíthetők s mert azok az elszámolásnál el sem fogadhatók. Bevásárlási jogosítvány felmutatása nélkül a liszt ki nem adható. A közönséget figyelmeztetjük arra, hogy bevásárlási jogosítványát, vásárlási szelvényfüzetét s esetleg lisztjegyfüzetet a szinlapok céges felülbélyegzése végett vigye magával j ahhoz a kereskedőhöz, ahova beosztatott s ? amely hivatali beosztáson változtatás egyelőre * nem eszközölhető. Legyen a közönség is figyelemmel a fentebb közöltekre és arra, hogy az előírás pontos betartása a kereskedőnek kötelessége. Amennyiben akár a megosztás, akár a súly vagy ellenérték tekintetében valamely kereskedő nem az előírás szerint jár el, úgy a kellően igazolt panaszokat juttassák el az érdekeltek hivatalunkhoz megfelelő eljárás végett. A liszt-árak, a személyenkénti járandóság mértéke megosztása kiírandó s az üzletben látható helyen kifüggesztendő. Mivel a liszt leszállítása az egymástól távol eső helyek miatt nagy nehézségekkel jár, egyes üzletek még reggel nem lesznek ugyan a liszt birtokában, — de a mai nap folyamán minden helyre elszállítják a lisztet s a járandóságot a következő napok alatt mindenkinek kiadják. Intézetek, amelyek liszteliátásra jogosítottak, továbbra is a hivatalunk által kiállított utalvány alapján kapják meg úgy liszt- mint cukorjárandóságukat. Ha valamely intézet még ki nem elégittetett volna e hó első felére, úgy utalványért hivatalunkban holnap délelőtt jelentkezzék. Rézgálicra jogosított azon szőlőbirtokosok, akik eddig esedékes rézgálicukat át nem vették, a városi gazdasági hivatalnál vegyék ki az utalványt s igyekezzenek azt a színház melletti hatósági üzletnél kiváltani, mert készletünk fogytán van s a késedelmeskedők igényét kielégíteni nem fogjuk. Szőlőbirtokosok jövőbeni szükségletére meglevő készletünkből kg.-ként 15 korona árban adhatunk raffiapóiló gyékényspárgát, mely a színház melletti hatósági üzletben kapható. Szerb szilvaiz-1 kg.-ként 3 70 korona árban árusítunk. Mivel kevés készlettel rendelkezünk, a vásárolni szándékozók mielőbb | forduljanak Hám János-utcai üzletünkhöz. j Korpát azok részére adunk, akik erre ! Julius végéig pénztári hivatalunkban előjegy- j zést teljesítettek s akik a sertésjárlatot is fel- ! mutathatják. Aki már korpát kapott, az ne j jelentkezzék. A korpára az utalványt"*délelőt- j tönként adja ki hivatalunk, s az áru az ellenérték lefizetése mellett a bérpalotai raktárnál vehető át. Ecetgyári ecet literenkint 3-50 korona árban a színház melletti hatósági üzletben árusittatik. Kereskedőket külön isi figyelmeztetjük arra, hogy félreértések elkerülése végett a kiosztás előtt tisztázzanak mindent, mert az utasítás be nem tartása szigorúan fog elbíráltatni. Az elszámolás kötelezettsége. A Városi Közélelmezési Hivatal a következmények terhe alalt ismételten fölhívja mindazon termelőket, akik kalászos termésüket terménynemenként már elcsépelték, hogy az elszámolás megejtése végett okvetlen jelenjenek meg a Közélelmezési Hivatalban s ne várják meg azon időt, mig az összes gabona- féle termésüket (búza, rozs, kétszeres, árpa és zab) kicsépeltették. Az elszámolást külön végzi a átvevő bizottság a búza, rozs, árpa és zabról. Elszámolni tartoznak továbbá mindazon helybeli lakosok is, akik hatósági igazolvány alapján más községből, szállítási igazolvánnyal hozták be a házi- és gazdasági szükségletükre a gabona-félét. Végül elszámolási kötelezettség alá esnek mindazok, akik aratórész-, vagy cséplőgéprészben kaptak kalászos terményt. A cséplőgéptulajdonosok a cséplés befejeztével fognak elszámolni. Mindazon termelők, akikkel az elszámolás részben vagy egészben már megtörtént, kötelesek a feleslegként megállapított terményeket, további felszólítás nélkül, azonnal és haladék nélkül a megjelölt helyre beszállítani. 5— I — Hans heins ewers szenzációs regénye: A bűvészinas, vagy az ördögűzők. Ez alatt a régiesen stilizált cim alatt jelenik meg a hírhedt német satanista iró legnagyobb regénye. Ez a könyv minden tekintetben sokszorosan felülmúlja a világhírű „Alraune“-t, amely az iró másik nagy műve és amelyet fantasztikus szadizmusa és vad ereje olyan félelmessé tettek. Felülmuja pedig nemcsak terjedelemben, de a témájának súlyosságában problémáinak sokszerüségében, egész koncepciójában és kifejlődésében. A regény a legkülönbözőbb hangulatok, ötletek és gondolkodások csillogó changeant-szineit játssza, kezdve a legbőségesebb erotikától, a testi és szellemi perverziók szadizmusán át a legmélyebb tudományos anthropologial, geológia és historikus tanulmányokig. S mind a rengeteg ellentmondó tragikus, groteszk, elégi- kus és sarcastikus elem az Ewers hallatlan irásmüvészetének zománcával bevonva és kérlelhetetlen biztos, mondhatni szervező erejével egybefogva adja a „Bűvészinas“ hatalmas művét. A regény főalakja, mint az „Alraune“-ban is Frank Araun, nem más, mint az iró maga, minthogy Ewers minden Írásában föltétlenül, szinte követőleg subjektiv. — A német iró, aki viharos kalandor-életében egy nyugalmas pihenőhelyet keres a déltiroli Val di Scodrában, hogy ott nagy művét megírhassa, itt a völgylakók • vallási fanatizmusát felhasználja, hogy veszedelmes és végzetes játékot játszón velük. Az „amerikai PéterMől amúgy is bolondi- tott és izgatott buta népet belehajtja az önsanyargatás, flagellatio, vérreltisztulás középkori őrületébe, az emberek őrjöngésében, tébolyult vérengzésében gyönyörködteti romlott idegeit, mig végül a vallási fanatizmus felidézett szelleme a fejére nő, nem bir már rajongókkal és maga is alig bir élve elmenekülni az „ördögűzők“ őrült seregéből. A „bűvészinas“ fölött, amint magát nevezi, is- ; mét úrrá lettek a profánul megzavart szele- i mek. A nagy regényt Szederkényi Anna ki- ! váló fordításában adjuk ki, amely bű tükre í az eredetinek és teljes egészében visszaadja a mű egészen különleges hangját, szertelen- j ségeit és szépségeit. A mű ára 14 korona. Megjelent a „Kultúra“ kiadásában és minden könyvkereskedésben kapható. , ■- . Apróhirdetések Minden szó egyszeri beiktatása 20 fiit. Vastagabb betűből 40 fillér. Legkisebb ■s n hirdetés 2 K — fillér. ■ ■ ■ ■ A dij előre fizetendő, aa sw Eladó egy nikkelezett, jókarban levő gye rekkocsi, gummikerekekkel. Cim a kiadóban. A színház részére két zongora vagy pia nínó bérbe kerestetik. Ajánlatok a szín- igazgatóhoz, Kölcsey u. 1. sz. adhatók. Eladó 1 drb. Kühne féle d. jegyű forgatható gőzlőmü 760 mm. szijtárcsával. 1 drb- Nicholson féle 15 soros magyar- nemzeti vetőgép. Mindkettő teljesen jó- karban Szilágyi Bélánál Óváriban. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Neulender Farkas mármarosszigeti kereskedő terhére és veszélyére 10 láda ösz- szesen 320 tucat éjjeli mécses a kir. közjegyző ur közben jöttével folyó hó 10-én délután 4 órakor Beer Miklós Árpád-utca 24. számú üzletében készpénzfizetés mellett;, egy tömegben nyilvános árverésen el fog adatni. A kikiáltási ára ládákkal együtt 10.693 K 45 f, azouban az árverés alá boesájtotl áruk a kikiáltási áron alul is el fognak adatni. A vételilletéket a vevő fizeti. 1690-1918. gtsz. HIRDETMÉNY. Felhívom a tagosítás alá eső „Németi“ határrészen ingatlannal biró hadbavonultak hozzátartozóit, hogy legkésőbb szeptember 15-ikéig Dobray Endre földadó nyilvántartónál jelentkezzenek annak bejentése végett, hogy a tagosítás folytatása esetén a távollevők érdekeit ki fogja képviselni. Szatmárnémeti, 1918. szeptember 2. Ferencz Ágoston 1—3 tanácsnok. színházi hét színházi képes hetilap. Megjelenik minden szombaton délután a színház egész heti műsorával és szinlapokkal. a színházi hét , ára 60 fillér, egy hónapi előfizetési dija 2 K. 40 fiit. Előfizetéseket elfogad a Színházi Hét-re a Singer Testvérek könyvkereskedő cég, Deáktér 12. Telefonszám 113. Művészi fényképek készülnek Mermelstein Rezsin műtermében Deák-tér 6., Közélelmezési hivatal fölött. Bármily kis kép után éleínagy- ságu képek a legszebb kivitelben jutányos áron készülnek. Felvételeket kívánatra ház«.- nál is készítek. Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdái*, Szatmár-Németi (Zárdával szemben,)
