Szatmári Újság, 1918. augusztus (2. évfolyam, 181-208. szám)
1918-08-27 / 204. szám
2-ik oldal! Szátméri Újság Szaímar, 1918. augusztus 27. A Somme és az Oise között az Ancretöl északra folyó helyi küzdelmeken kívül nyugodtan telt el a nap. Az Aisnetől északra részleges küzdelmek, Angol jelentés. Londoni hivatalos jelentés közli aug. 2S-én este: A német erősítések megérkezése folytán erősödött az ellenség ellenállása, j Csapataink ennek dacára eredményesen har- 1 coliak. Nagy bátorsággá! legyűrték az ellen- j állást és további előrehaladást értek el, mi- közben sok foglyot szállítottak be, A tárna- j dási területen elfoglalták Martinpuist. Bapa- | nmétől északra Favreul MorHért és Croi- sellesért nehéz küzdelem folyt. A bolsevikiefc győzelme. Megverték a cseheket. hasonlítana. Óriási veszteségek árán lassanként visszaszorítottak minket, mig önként a Siegfridállásba vonultunk. Az akkor feladott területet az idén támadásunkkal egy csapásra visszafoglaltuk. Azonban nem a térnyerés a fontos, hanem az, hogy az ellenség fölénye ellenére annyit sem tudott elérni, amennyit mi néhány nap alatt kivívtunk. — Legutóbbi hadműveleteink nem hozták meg nekünk azt a sikert, amelyet reméltünk. Mondjuk ki őszintén, kudarcot is szenvedtünk. A fronton azonban mindig számolnak azzal, hogy egyszer-mászszor balsiker is ér minket. Azonban egész nyugodtan bízhatunk hrderönkben es a háború szerencsés befejezésében. 9 Morbázat a polgári islio- i iában abarjáb elhelyezni. A kórházi bizottság ülése. Moszkvából jelentik hivatalosan: A keleti front minden pontján részünkről nagy eredményekkel folyik a harc. Az uralkodó állások birtokáért makacs küzdelmek folytak, amelyek eredményeként az ellenség az egész vonalon visszavonult. A kozákoknak nagy erőkkel történt előrenyomulását és minden támadását nagy veszteségeik mellett visszavertük. Az ellenséget menekülésre kénysze- ritettük. A harcban négyszáznál több halottat és sok hadianyagot hagytak hátra, A cseheket Nikolajewszkná! megvertük. A város a mi kezünkben van. Az ellenségtől nagy hadianyagkészletet, ágyukat, gépfegyvereket és nagytömegű lövedékeket zsákmányoltunk. Az ellenség veszteségei nagyok. Lyzran irányában további küzdelmek közben előrenyomultunk. A kazáni kerületben a Kazán hegységet megszállottak. Ezzel a hasonnevű város kulcsa kezünkbe jutott. Jekaterinburg közelében csapataink néhány állást elfoglaltak és a város elleni előnyomulásukat tovább folytatják. Páris egyik külvárosában békegyiilést tartottak a szocialisták. ____A Frankfurter Zeitung tudósítója jelenti a francia határról: Bilancourtban a szociá- listák gyűlést tartottak, melyen a következő határozati javaslatot fogadták e!: — Miután a szociáldemokraták z háborút csak addig folytatják, amig annak védelmi jellege van; miután Balfour legutóbbi beszéde és a francia fegyverek sikere helyt ad olyan következtetéseknek, hogy a harc imperialisztikussá kezd válni, ami a béke lehetőségeit nagyon kitolja s miután a háborús célok kétértelműsége is meghosszabbítja a háborút, a bilancourti gyűlés azt kívánja, hogy a kormány emeljen óvást az entente hóditó tervei ellen és követelje háborús céljainak egyetértelmü és végleges ismertetését. Stein hadügyminiszter a német balsikerekről. Berlinből jelentik: Stein hadügyminiszter a Morgenpost főszerkesztőjével hosszabb beszélgetést folytatott, melynek folyamán a katonai helyzetről igy nyilatkozott: — Két év előtt, mikor két fronton kellett háborút viselnünk és nyugaton teljesen a defenzívára szorítkoztunk, az ellenség kereken száz hadosztállyal nagyobb haderővel rendelkezett, mint mi. És mit ért el? Semmit, ami stratégiailag kihasználható sikerhez Szatmár aug. 26. Szatmár város közkórházi bizottsága dr. Vajay Károly kir. tan. polgármester elnöklésével hétfőn délután 3 órakor ülést tartott a városháza kistanácstermében. Jelen volt* az ülésen Ferencz Ágoston és Pap Zoltán dr. tanácsnok, Erdélyi István főmérnök, Markó Kálmán villamosmü-igazgató, dr. Kölcsey Ferencz kórházigazgató, Köröskényi Jenő mérnök, Vida Arthur műépítész, az uj közkórház terveinek készítője és dr. Gönczy Miklós polgármesteri titkár, aki a jegyzőkönyvet vezette. Dr. Vajay Károly polgármester az ülés megnyitása után ismertette az uj közkórház kérdését. 1906-ban került napirendre az uj közkórház épilésének kérdése, 1913 bán készítette el Vida Arthur a terveket, amelyeket a miniszter jóváhagyott és 500.000 korona hozzájárulást engedélyezett az 1,200.000 koronára rugó költséghez. Ennek felét ki is utalta és a telek feltöltésének munkáját meg is kezdték. Ekkor kitört a világháború és abbanmaradt a munka, a vállalkozók visszakérték ajánlataikat. A tanács hosszú és fára- daimas munkát végzett, hogy egy modern kórházat kapjon a város, azonban a háború meghiúsított minden igyekezetét. Engem érintett ez a legfájdalmasabban — folytatta a polgármester — akinek legambiciózusabb törekvésem az volt, hogy átadhassam a nyilvánosságnak az uj közkórházat. Mindezeket a megállapításokat a hatóságnak bizonyos elégtételül óhajtottam leszögezni a közkórház állapotaival kapcsolatban történt meghurcoltatás miatt. Ma a kórház megépítése a háború előtti 1,200.000 koronával szemben 12,000.000 koronába kerülne. De még e horribilis költség mellett is problématikus az építés keresztülvitele. Vannak bizonyos munkálatok, mint példáál a fűtőberendezés, mázolómunkák, padozat! munkálatok teljesen kivihetet- lehek olyan módon, ahogy tervezve vannak. A vasgerendák helyett is csak vasbetont lehetne alkalmazni. Egy óra hosszáig tartó megbeszélés után a bizottság a következő megállapodást hozta: 1. A bizottság legcélravezetőbbnek tartja azt a tervet, amely a közkórháznak a polgári iskola épületében való ideiglenes elhelyezésére irányul. Elsősorban ebben az irányban tartja kívánatosnak a tárgyalások megindítását. A polgári iskola épülete nagyon jelentéktelen átalakításokkal nagyon alkalmas a közkórház elhelyezésére. A polgári iskola épületében jelenleg katonai kórház van. Ennek kihelyezése végett a minisztériumhoz keli fordulni. A város felajánlja a polgári iskola céljára a ref. egyháztól megvett Rákóczi utcai bérházat. 2. Az uj közkórház építésének megkezdése elől nem zárkózik el a város, azonban a jelenlegi árak melleti az építés 8 millióba kerül és 4 millió szükséges a berendezésre. Intézzen föliratot a város a j,belügy- miniszterhez, hogy 10 millió koronát vállaljon el, 2 milliót pedig fedez a város. Az épilés keresztülvitelét házi kezelésben tartja a bizottság olcsóbbnak. 3. Esetleg a jelenlegi közkórházi épület átalakítandó. Ez belekerülne mintegy 300.000 koronába. Ha ez a megoldás kerülne kivitelre, akkor a város kérni fogja a minisztertől, hogy az uj közkórházhoz engedélyezett és kiutalt 250.000 koronát engedje meg fölhasználni az átalakítás költségeire. A király Wekerléhez. A miniszterei flök kitüntetése. Budapest, aug 26. A M. T. jelenti: Őfelsége a következő kéziratot intézte Wekerle miniszterelnökhöz: Kedves dr. Wekerle! Amidőn Ön a világháború negyedik évében magyar kormányom vezetését átvette, válságos viszonyok között nagy és nehéz feladatok megoldására vállalkozott. A háború hosszú tartama súlyos helyzetbe sodorta a kormányzatot és emellett a sokáig vajúdó belpolitikai válság sikeres megoldása is elsőrendű országos érdek volt. Az Ön odaadó buzgalmának, önzetlen hazaszeretetének és egy hosszú tapasztalatból merített politikai belátásának sikerült a felmerült kérdések nagy részét egy év leforgása alatt megoldani. Ezért hálás szívvel mondok Önnek köszönetét. Felette nehéz viszonyok között nekem és a hazának ritka odaadással és fáradságot nem ismerő lankadatlan buzgalommal tett hü és kiválóan sikeres szolgálataiért és változatlan kegyelmem és bizalmam jeléül önnek Szent István-rendem nagy keresztjéhez a gyémántokat adományozom. Kelt Reuchenauban, 1918. aug. 20-án. Károly. A kitüntetést a Felség Wekerle miniszterelnöknek legutóbbi kihallgatása alkalmával át is nyújtotta. HÍREK. — Készen van a ruharendelet. Budapestről jelentik : A ruharendelet elkészült, A rendelet szabályozni fogja a szövetek gyártását, megállapítja a ruhabejelentési kötelezettséget. Férfi ruhát csak zakkó-öltönyt szabad készíteni, mert erre kell a legkevesebb szövet. A rendelet megállapítja, hogy a női ruhához mennyi szövetet lehet felhasználni. A rendelet megjelenése után a posztókereskedők csak szabóknak adhatnak ruhaszövetet. Minden uj ruha vásárlásnál be kell szolgáltatni egy régi ruhát. A miniszter azt reméli, hogy e rendelettel ötven százalékkal sikerülni fog leszorítani a mai árakat.
