Szatmári Újság, 1918. április (2. évfolyam, 79-103. szám)
1918-04-17 / 92. szám
6-ik oldal. Szatmári Újság Szatmár, 1918. április 17. 3090—1918 fksz. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy a Csik és Háromszék vármegyékbe való magyar ajkú menekültek visszatelepítése a 2000 számú belügyminiszteri rendelettel megengedetett. Felhívom ennélfogva a fenti vármegyékbe tartozó és visszatérni akaró erdélyi menekültek, hogy ingyenes utazásra jogosító igazolvány kiállítása céljából a rendőrkapitányi hivatal bejentési ügyosztályánál (tűzoltó laktanya) f. évi április 20-ig terjedő időben jelentkezzenek. Figyelmeztetem a hazatérő menekülteket, hogy útra kelésük előtt magukat legalább 3 napra elegendő élelemmel lássák el. Szatmár, 1918 április hó 5. 1—3 OZORY főkapitány. Apróhirdetések Minden szó egyszeri beiktatása 20 fiit. Vastagabb betűből 40 fillér. Legkisebb ■ ■ hirdetés 2 K — fillér. ® * ■ ■ A dij előre fizetendő. ■ B* Toldy-utca 27. számú házban 3 utcai szoba, konyha és több udvari lakás május 1-rebérbe kiadó vagy örök áron eladó. Értekezni Nagy György, Törvényszék. 3—3 Jegyszedőnőnek és ruhatárkezelőnőnek csinosabb leányt vagy asszonyt keres az Uránia Mozgó. Trafikban kisegítő leány felvétetik. Ka- zinczy-u. 20. szám. A Szatmári Leszámítoló Bank Rt. alap és tartalék tőkék K3,600.000.— Törlesztéses jelzálogkölcsönöket a legrövidebb idő alatt folyósít földbirtokra és hely- beni házakra 98 árfolyamon. 25 évre Vß % 35 évre 67* % 50 „ 57a % 60 „ 57i2 % 40 „ 67s % 30 „ 7 % 45 57« % 55 572 % A t. gazdaközönség figyelmébe! 9 lóheremag megérkezett! s előjegyzés szerint átvehető. Teljes tisztelettel Ifj. Freund Sámuel és Fia Szatmár* Művészi fényképek készülnek Mermelstein Rezsin műtermében Deáktér 6., Közélelmezési hivatal fölött. Bármely kis kép után életnagy- ságu képek a legszebb kivitelben jiitóips árén készülnek« Felvételeket kivánaira háznál is készítek. Olcsó jelzálogáéi A Nagykárolyi Kereskedelmi és ipar- bank részvénytársaság 6 százalékos kamat mellett folyósít jelzálog kölcsönöket ingatlanokra és városi házakra. A lebonyolitás a legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítással szolgál 100—199 A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank igazgatósága. LindeRfeld Testvérei) Kereskedelmi R*-Társ. Szatmár-Németi, Árpád-utca 26. sz. Telefon 470. Ajánlunk fötBiezeMl, míg a készlet tart, viszofTtBlddókRQk ú szatmári pak- tárunk : Mágnás, robinzon és harry ci- pőcrém vegyes nagyságban, nagyválasztékban. Tekla kelmefesték minden színben, olcsó árban, Silvia mosópor trió kékitőpor, Silvia padló-surló por, Savanyu monza töltött selyem és méz fouré, likőr dragé, supe- rior cukorka 32-es colombia. Cigaretta-hüvelyek és papírok nagy választékban, „Jannina“ szivarszipka 2-szer égetett Cigaretta és dohányíárcák, fapipák. Szoba- és kézi ruhaseprők, Littke pezsgő Tokai aszú és szomorodni borok palackokban, Velenczei konyak (valódi bor- pálat) *** *** 1 literes 7* literes és 3Vi<M>-as palackokban. Braun Testvérek-féle Ia likőrök vegyes palackokban. Alpesi keserű, schaträz, curasz- szó és császárkörte. Vegytiszta ételecet. Szeszesitalok és borok. Maradtunk n. b. rendelésüket ' várva, tisztelettel: Linsfenfeld Testvérek Kereskedelmi R.-Társ. i---------------------------------------------ir-j Na gykárolyi iMedelmi és IparM Részvénytársaság érdekközösségben a Pesti Magyar KereskedelmiBankkai. B L R T B E etéteket könyvecskékre és folyószámlán a legelőnyösebben kamatoztat. eszámitol kereskedelmi és pénzintézeti tárcaváltókat. ölesönöket folyósít bekebelezés mellett házakra és ingatlanokra. brlesztéses jelzálogkölcsönöket nyújt földbirtokokra a legkedvezőbb feltételek mellett. el- és külföldi átutalások valamint hadifogolyátutalások eszközlése. É 9 S rtékpapirok vétele és eladása, mindennemű tőzsdei megbízások lebonyolítása. ruüzletek és ipari vállalkozások finanszírozása. lőlegeket nyújt hadiköl- csünkötvényekre, tözsdén- jegyzett egyébb értékpapírokra és részvényekre. Magyar Hir. QsztiysorsjÉél főárusitó helye. afe Deposits-Oszíály (Bérelhető páncél-rekeszek). „Adriai“ Biztosító-Társaság Főiigynöksége: tűz-, betörés-, jég-, baleset-, élet- szavatossági biztositá- sok felvétele. Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben,)