Szatmári Újság, 1918. február (2. évfolyam, 28-51. szám)
1918-02-05 / 31. szám
Szatmári Újság Szatmár, 1918. február 5. 4-ik oldal — Tőzsde. Budapest; tudósítónk telefonálja : A tőzsdén ma következően alakultak az árfolyamok : Magyar Hitel 1193, Osztrák hitel 785. Fabank 736, Salgótarján 920, . Uri- kányi 596, Rimamurány 923, Államvasut 860, Adria 1530, Hirdetmény. A Szaímári Leszámitoló- Bank r.-t. hadifrglyok részére pénzküídemé- nyeket közvetít. Szerheszíői üzenelek. — Terge Imréné és társai. Mindenki, aki hozzánk fordul panasszal vagy kéréssel, egyformán készséggel fordulunk, elnöknek is megadtuk a választ panaszos levelükre a Szatmári Újság január 20 iki számában. Arról nem tehetünk, hogy a válasz elkerülte figyelmüket. Felelős szerkesztő: Szalánczy József. Hirdessen a Szatmári Újságban! í Ili Apróhirdetések. Minden szó egyszeri beiktatása 16 fill Vastagabb betűből 32 fillér. Legkisebb « « hirdetés 1 K 60 fillér. ® ® ■ ■ A dij előre fizetendő, ss í® 3 Deáktéren vagy ahoz közel keresek 5 szobás lakást május elsejére, esetleg azonnalra 2 szobát irodahelyiségnek Ajánlatokat kedden f. hó 5-én Panno nia szállodába 38. sz. szoba Zempüner Francia tanítót keresek. Cim a Szaímári Újság kiadóhivatalában. ■ B B Hirdetmény. Van szerencsénk közönségünk szives tudomására hozni, hogy egyrészt személyzethiány, másrészt a pa- pirhiány következtében — szinlspot a viszonyok javultáig nem készíttetünk. — Műsorunkat mindennap a „Szamos“ és „Szatmári Újság“ című lapokban közöljük, a hétfői műsort pedig a „Szatmár és Vidéke“ cimü hétfőn jelenő lapban. Uránia Mozgó. öltse jelzálogliölcsön A Nagykároiyi Kereskedelmi és Ipar- bank részvénytársaság 6 százalékos kamat mellett folyósít jelzálog kölcsönöket ingatlanokra és városi házakra. A lebonyolítás a legrövidebb -idő alatt . eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítás- ! sál szolgál 36-36 ■ ; A Nagykárolyt' Kereskedelmi és Iparbank igazgatósága. 559—1918. ein. sz. HIRDETMÉNY. Tudaíom az érdekeltekkel, hogy az országgyűlési képviselők választásáról szóló 1913. évi XIV. t. ez. 49 és 51 §- ainak végrehajtása tárgyában kiadott 1184—19 Í4 14555—1915 és a 363—1818 ein. sz. vallás és közoktatásügyi miniszteri vendelet értelmében a választói jogosultság szempontjából előirt irni-olvasni tudást igazoló vizsgálatok városunkban 1918 évi február hó 5. 6. és 7.-én fognak naponkint d. e. 8—12 és d. 2—6 óráig a polgármesteri hivatalban megtartatni. A vizsgálatok február hó 7-én befejeztetnek. Későbbi jelentkezések, melyek e napon túl történnek, figyelembe nem vétetnek. Figyelmeztetem az érdekelteket, hogy a választói jog elnyerése szempontjából igen fontos az irni olvasni tudásnak igazolása, mert a választói jogot könnyebb feltételek mellett szerezheti meg az a polgár, aki elemi iskolai végzettségéről bizonyítvánnyal nem rendelkezik u- gyan, de irni olvasni tudását az e célra alakított vizsgáló bizottság előtt igazolni képes. Figyelmeztetem tehát a fent idézett miniszteri rendelet értelmében mindazokat a férfi nemhez tartozó 24 életévüket betöltött szatmári és szatmárhegyi lakos magya állampolgárokat, akik elemi iskolai végzettségüket szabályszerű bizonyítvánnyal igazolni nem képesek, hogy irni olvasni tudásuk megállapítása végett az e célra alakított viszgáló bizottság előtt a polgármesteri hivatalban az 1918 évi február hó 5-én kezdődő vizsgálatnál saját érdekükben álljanak elő. Ezen vizsgálatra bocsátható, az idézett rendeKt 13 §-a értelmében, a férfi nemhez tartozó minden magyar állampolgár aki 24-ik azaz huszonnegyedik életévét betöltötte. A vizsgálaton személyesen,' vagy levélben a polgármesteri hivatalban február i hó 4-én dél! 12 óráig lehet jelentkezni. A vizsgálatra bocsátás kérdésében, fe- lebbezés kizárásával az első fokú közigazgatási hatóság határoz. A vizsgálatra bocsátottakat, az elsőfokú közigazgatási hatóság jelentkezésük sorrendjében, jegyzékbe foglalja. A megállapított sorrendtői eltérésnek helye nincs. A vizsgálat ingyenes és a vizsgálati helyiség nagyságához mérten rendszerint nyilvános, azonban a nyilvánosságot a bizottság bármelyik fél kérelmére kizárhatja. A vizsgálatokat a városban és a Szat- márhegyen ugyanaz a bizottság fogja tartani, még pedig a városban február 5-től 7-ig bezárólag a polgármesteri hivatalban d. e. 8—12 és d. u. 2—6 óráig a Szamárhegyen pedig február hó 9-én a rendőr kapitányi hivatalban. A bizottság a vizsgálat eredményét lehetőleg azonnal, de még az nap kihirdeti. A fél a sikeres vizsgálatról a bizottságtól díjmentesen bizonyítványt kap, amely bizonyítvány az egész országra érvényes és az irni-olvasni tudást egyszersmindenkorra igazolja. Szatmár-Németi, 1918 január hó 26-án. Dr. Oajay Károly 4—5 kir. tan. polgármester. r Nagy károlyi KerEsNEtíelmi és Részvénytársaság érdekközösségben a Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal. letéteket könyvecskékre és folyószámlán a legelőnyösebben kamatoztat. .eszámitol kereskedelmi és pénzintézeti tárcaváltókaí. [ölesönöket folyósít bekeni belezés mellett házakra és ingatlanokra. |ör!esztéses jelzálogkölcsönöket nyújt földbirtokokra a legkedvezőbb feltételek mellett. ^el- és külföldi átutalások valamint hadiíogoiyátuta- lások eszközlése. jlőlegeket nyújt hadiköl- csönkötvényekre, íözsdén- jegyzett egyébb értékpapírokra és részvényekre. Megpr Hír. OsztálprsjítÉ főárusiíó helye. i E fl S rtékpapirak vétele és eladása, mindennemű tőzsdei megbízások lebonyolítása. ruüzletek és ipari vállalkozások finanszírozása. afe Deposits-Osztály (Bérelhető páncél-rekeszek). • • 1 É 'fi V Biztosító-Társaság Főügynöksége; tűz-, betörés-, baleset-, é vatossági biztosítások felvétele. Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben).