Szatmári Újság, 1917. november (1. évfolyam, 1-23. szám)
1917-11-30 / 23. szám
4-ik oldal. Eladó örök áron a Bocskai-utcai 20. számú házasfelek. 'Értekezni lehet az ipar- testíiletben. Verbőczi utcza 28. számú emeletes ház eladó. Értekezni lehet Dr. Hunwald ügyvédnél Deák tér 29. Szatmár-liMi sz. hip. város hivatalos közleményei. 8661-----1917. ein. szám. Hirdet mény. I. A) A m. kir. minisztériumnak 4465. M. E. rendelete alapján közhírré teszem, hogy olyan sertéseket, a melyeknek súlya 40 kilogrammot meg nem halad — kényszervágás esetét kivéve — közfogyasztásra bocsátani tilos. Sertést csak élősúlyban, levonás nélkül szabad eladni. A sertéseket eladás előtt az utolsó 12 órán belől nem szabad sem etetni, sem itatni. Hizlalásra szánt sertésnek csak darabonként 90 kiiogramnál nehezebb sertés tekinthető. Élőserlésekért az átvétel helyéről (szállás) történő eladásnál az alább megállapított áraknál magasabb árakat követelni tilos. 1. 50 kg.-nál nehezebb, de legfeljebb 90 kg. súlyú sertésnek a hizlaló vagy állattartó részére eladásnál élősúly kilogrammonSzatmár, 1917. tettes cselekményével illetéktelenül elért, az. alkalmazandó pénzbüntetés kétezer koronán felül a megállapított nyererség kétszeresével felemelt összegig terjedhet. A jelen § bán ütköző kihágás miatt nem büntetendő az, aki a követelt árt a jelen rendelet ellenére megígérte vagy meg fizette, ha a kihágást a hatóságnál feljelenti. A jelen rendelet általános rendelkezései 1917 évi november 20-án lépnek életbe. A jelen határozat B. alatti rendelkezéssei 1917. november 28-án lépnek életbe. Szatmár-Németi, 1917. november hó 26-án. Dr. Vajay Károly kir. tan. polgármester. Hirdetmény. Az országos zöldség, főzelék é? gyümölcs forgalmi részvénytársaságtól Szatmár- Németi szab. kir. város, továbbá a szatmári fehérgyarmati, csengeri éserdődijárások, valamint Ugocsa vármegye egész területére kizárólagos körzeti megbízást nyertünk, ehhez képest felhívjuk úgy az érdekelt termelő, mint a kereskedő köröket, hogy zöldség, főzelék és gyümölcs készletüket a központi utján való értékesítés végett intézetünknél bejelenteni szíveskedjenek, mert az elszállításhoz szükséges okmányok csakis pénztárunknál szerezhetők meg és az áruk úgy vasúton, mint tengelyen, avagy hajón, csakis az általunk kiállított -szállítási igazolványok alapján szállíthatók el. Szatmári Leszániitolóbank r.-t. Olcsó jelzálogkölcsön A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank részvénytársaság 6 százalékos kamat mellett folyósít jelzálog kölcsönöket ingatlanokra és városi házakra. A lebonyolítás a legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítással szolgál A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank igazgatósága. Hanglemezellet lejátszottakat, vagy törő t te két cserél, vagy készpénzért is vesz gWÁGNERj I „hangszerkirály“ országszerte elismert elsőrendű magyar hangszer- és beszélőgépek áruháza BUDAPEST, I Vili., JÓZSEF-KÖRUT 15|v. |g ^ Fióküzlet: IX. RÁDAY-UTCA 18. B Sárközi és Szász Északkeleti könyvnyomdája, Szatmár-Németi (Zárdával szemben).
