Szatmári Napló, 1905. június (2. évfolyam, 69-75. szám)
1905-06-18 / 73. szám
4 SZATMÁRI NAPLÓ gyök . . . Éppen aznap csapott el a direk- j torom . . . Gondoltam, majd följövök a fővárosba és jó lesz, ha előre szerzek barátokat ... hát brúdert ittam veled. No most itt vagyok öregem, pártfogolj . . . dugj be valahová . . . — A háború. Öreg nénike betér a szatócshoz és fagygyugyertyát kér. Amikor meghallja, hogy felment a fagygyugyertya ára bosszúsan kiált fel: — Hát már miért lett megint drágább !! — Hja, — felel a szatócs — az orosz áiut most már nehezebben kapjuk. — Miért? — A háború miatt. — Ugyan ? Hát gyertyafény mellett harcolnak?! — Mikor a férj fellebbvaló. Egy Szatmárhoz közeleső vasúti állomáson a férj is hivatalnok és a felesége is. És a hivatalban megfordítva történt az eset: vagyis a férj volt a fölebbvaló, holott odahaza a családi életben határozottan az asszony hordta Orbán süvegét. — Történt a minap, í hogy a férj uram ebéd után át akart j menni a kaszinóba tarokkozni. Hivatalos hangon rászólt hát a feleségére: j — Kérlek, helyettesíts engem ma : délután a hivatalban. ^ De az asszony nem ment belé a hivatalos hangba, csípőre tette a ke- j zét és amúgy familialiter rátámadt. — Ejnye, te korhely, te kártyás, gézengusz! Mármegint kártyázni akarsz menni? Mars a hivatalba! — Velem beszélsz igy, a fölab- j valóddal ? — Fölebvalóm? Hát nesze te fölebvaló! Te alávaló! A főnök ur egy hatalmas pofont | kapott alárendeltjétől. Ez már sok volt 1 és a főnök dühösen mondta: — Nohát ezért meglakolsz! Ezen- | nel elitéllek 20 kor. pénzbírságra! — Fütyülök az Ítéletedre ! De a férj ezúttal nem tréfált, hanem írásban is tudatta feleségével a megbírságolást. Az asszony sem volt rest és rögtön felebbezett az igazgatósághoz. — Persze másnap már kibékültek és szépen megfeledkeztek az egész afférról. De néhány nap múlva visszaérkezett az igazgatóságtól a fö- lebbezés. Az igazgatóság elutasította a föllebbezést és elrendelte, hogy csak fizesen be az engedetlen hivatalnok 20 koronát az államkaszszába. Bezzeg, most már a férj keservesen vakarta a füle tövét, mert hát a tiz forintot végezetül mégis csak a saját zsebéből kellett fizetnie. — A legolcsóbb óra és ékszer raktár a Színházzal szemben lévő mű órásnál, i Egy óra javitás 1 évi jótálással csak 80 krajcár. Egy zsebóra üveg vagy mutató csak 5 krajcár, nagy választék órák, ékszerek és china ezüst nemüekben, olcsó árak mellett. Szives pártfogást kér Kép es Dávid mii órás és ékszerész. — Amerikába utazóknak. Az Amerikába való utazást a magyar kormány most ! már Hamburgon át is megengedte. Fiúmén át Amerikába szóló útlevelek most már j Hamburgon át is érvényesek, ha az illető utas egy Hamburgnak szóló hajójegy birtokában van. Aki Hamburgon át akar utazni, annak okvetlenül kell otthonról 20 koronát előre Hamburgba előlegnek beküldenie, j mire rögtön megküldetik a hajójegy. Jó- egészségü és munkaképes munkások, akik az amerikai rendeltetési helyig szóló vasúti ; jegyet kifizették és azonkívül még 50 koronát készpénzben felmutatni tudnak, Amerikában bebocsátást nyernek. Akinek barát1905. junius 18. jai vannak Amerikában, hozza magával ! azok címeit. Szembetegek, vagy egyéb testi fogyatkozásban szenvedők, 50 évnél idősebb személyek, vagy olyanok, a kik valamely j Amerikában levő gyárral szerződést kötőt- : tek, mely szerint ott bizonyos meghatározott bérért dolgoznak, Amerikából vissza- utasitttatnak. Aki Hamburgban hajóra fel- ! száll, előreláthatólag Amerikában bebocsá- tást nyer. Az egyedüli. Korrajz. Személyek: Elza és Alice. Mindkető fiatal j özvegy. Hely: Elza boudoirja. Elza. Igenis menyasszony vagyok és pedig bolgog menyasszony. — Fér- 1 jem sohasem szeretett. Hiszen tudod, mily körülmények között lettem felesége. Apám, ki előkelő hivatalnok volt, elvesztette vagyonát a tőzsdén. István pedig gazdag, előkelő ember volt. Az esküvőm előtt mindenki irigyelt. Alice . . . azt mondták milyen jó partidét csinálsz, István szeret, te boldog leszel. Elza. Nekem hizelgett a tudat, hogy barátnőim irigyelnek, s ekként kielégített hiúsággal beleegyeztem a házasságba. Ezután következett a csalódás. Uram kezdett elhanyagolni, majd szeretőivel compromitált. Alice ... te sírtál, majd pedig akad egy fess vigasztaló barátod, mostani vőlegényed, ki férjed halála után megkérte a kezedet s te boldog vagy mert szeretsz és szeretettel. Ez a természet rendje. Elza. Igen én nagyon boldog vagyok, mert ő szeret. En vagyok az első szerelme. Engem szeret, egyedül engem. Alice. Az én helyzetem csak any- nyiban különbözik a tiedtől, hogy nekem „0“ még csak udvarlóm, de nem vőlegényem. Még nem kérte meg kezemet. De biztos vagyok benne, hogy még e napokban menyasszonya leszek, mert ő szeret, imád. Biztos vagyok benne, hogy én vagyok az egyedüli a kit szeret. Elza. No tessék te kis hamis még csak el sem mondtad barátnődnek, hogy menyasszony jelölt vagy. Esküvőtökhöz tanúnak jövendőbeli uramat ezennel tisztelettel bejelentem. Alice. S hogy hívják a vőlegényedet ? Elza. (Diskrét mosolylyal) Hát a tiedet, te kis titoktartó? Alice, (szemlesütve) Szende I. . .. Elza ... Az én vőlegényem?! (Elájul.) Néhány hónap múlva Szende István elvette egy gazdag vidéki leányt s mindkét özvegynek egyedüli barátja lett. Tisztelettel kérjük ama tisztelt előfizetőinket, akiknek előfizetése junius végével lejár, hogy előfizetéseiket minél előbb megújítani, s azok pedig, kik hátralékban vannak, hátralékaikat beküldeni szíveskedjenek, hogy a lap küldésében fenakadás ne történjék. KÖZGAZDASÁG. Tőzsde a múlt héten. — A „Hermes“ r. t. heti jelentése. — Szatmár, junius 15. A lefolyt hétnek legfontosabb eseménye az Oroszország és Japán közt megkötendő béke iránti tárgyalásokra hivatott bizottságok kiküldése volt és a külföldi tőzsdék, nevezetesen Berlin, Páris és London, elsősorban a japán és orosz értékek áremelkedésével honorálták ezen körülményt. A japánjáradékok árfolyamai ismét elérték azon színvonalat, amelyen a háborúnak 1904. február havában történt kitörése előtt voltak. A budapesti és bécsi tőzsde azonban az orosz-japán háború eme fordulatának előnyeit sémiben sem élvezte, miután a válságos belpolitikai helyzet még mindig tartózkodásra inti a közönséget, dacára annak, hogy a bő esőzések folytán lényegesen javult terméskilátások a gazdasági helyzetet még az eddiginél is kedvezőbb színben tüntetik fel. A legutóbbi napokban a tőzsdei forgalom csaknem teljesen szünetelt. Némi forgalom volt a hét vége felé az Osztrák-Magyar áliamvasut részvényeiben, melyek Bécs- ben hir szerint egy elsőrendű pénzintézet által nagy tételekben vásároltattak, és a múlt heti árfolyammal szemben kb. 3 koronányi emelkedést tüntetnek fel. Érdeklődés mutatkozott továbbá az Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár részvényei iránt is, melyeknnk árfolyama kb. 20 koronával javultak. A befektetési értékek piacán jóformán csak 4%-os magyar koronajáradékban volt üzlet, mely érték, dacára azon kedvezőtlen megítélésnek, melyben a magyar politikai viszonyok külföldön részesülnek, a külföldi tőke részéről alig hozatik piacra. Bizonyítja ez azon nagy haladást, melyet a magyar állam hitele az utolsó évtizedekben talán eZATMÁH-ERDÓDI U. É. VA8UT, \ • .. . Érvényes ittOS. évi április hó 15-tfll. Kossnth-kert (Máv. áll.) Íiroljl-Erd*<. • 500 882 1146 1203 237 542 710 Ind. Kossuth-kert (Máv. áll.) Érk. 730 8C® 1141 158 |l6 5« 8d }o«| — 52 837 1150 1211 2« 5*8 715 if Atlila-utca A 725 KÍ4 1185 153 4ll 535 8B8 Imi — 508 $42 1155 I2ÍS 24j 550 72*7 Deák-tér 720 8oe 113L 148 •JÓS 5« «1 1ÜS5 — 5J2 84? 1205 1221 251 555 ti6 Konsuth-Lajos-utoa 714 754 112á 143 T&i “pi 82f 400 512 849 1202 1228 253 557 7*? Szatmár-hidfS 712 750 1121 1*1 "P§ 524 löoi 408 519 Tw 1212 1238 3ü6j 6W 788 Szatmár-Gőzíürész 70Ő 744 1118 T® ÍJ5t 8jfe m 485 1^7 TjiäÖ 1230 11* 325 j ()21 7« Csonkás 683 734 10-58 jiö $28 ^59 "^58 ysíi 453 552 035 1243 131 343; 8ji > r Kis Lippa i 620 715 10*91 104 312 p Já 09 458 55T 04Ö 123 136 345; 6j5 8J8 Érk. Szatmárhegy piac in L fitt 711 10«' 1'* W‘ 4*5 712 920 50a 600 948 141 348 6« »5 a Ind. Szatmárhagy-plao Érk. 6to 70s 1012 — 300 4*2 740 X n 5«7 6«4 947 — 148 332 6^ . C Kis-Llppa < í) * 7ü 1Ó37 — 25 437 /£: z a. 522 614 953 — 201 403 ßö? ‘ c y Erdcdvár í •£| Ő Hí2 — 212 fpő 72 * t 2 » a 527 619 1008 — 203 4°8 701 >■ Ei k. Károlyi Erdőd In d. 538 6’0 1(1 01 — 2!;4*At 70; > c ' 1 1 1 Megjegyzések: A balról álló idóadalok felülről lefelé, a jobbról állók alulról felfelé olvasandók. A* éjjeli ldó esti 6®® órától reggeli 5so percig a ; ércekét jelző számolt nlálnrzásávai van ki!Qntetve. A csillaggal (*) megjelölt és vastagon bekerített vonatok csak szerdán és a szatmári országos vásár UíUlián közlekednek
