Szatmári Napló, 1905. március (2. évfolyam, 39-49. szám)
1905-03-29 / 49. szám
2 SZATMÁRI NAPLÓ 1905. márczius 29. hó első napján a városháza nagytermében növendék hangversenyt rendez. A hangversenynek, mely d.u. 3 órakor kezdődik a műsora a következő: Koronációs magyar. Bihari—Állaga. Cimbalmon előadja Grosz Erzsébet, II. o. növ. Tanárnő Báron Margit. Roméo et Juliette. Gounod Singelée. Hegedűn előadja Steinberger Juliska, III. o. növ. Tanár Füredi Sándor. Változatok egy osztrák népdal felett. Pacher. Zongorán előadja Vajay Etelka, III. o. növ. Tanárnő Szőnyi Margit. Szendergő. Auber. Énekli Kormos Gy. rendk. szakos növ. Zongorán kiséri tanára Pataki Lajos. Velencei karnevál. Variálta. Állaga. Cimbalmon előadja Báron Gizella, II. o. növ. Tanárnő Báron Margit. Résignation. Dancla. Hegedűn előadja Halász Sándor, IA. o. növ. Tanár Füredi Sándor. A pisztráng. Schubert—Heller. Zongorán előadja Hawel Edith, V. o. növ. Tanár Benkő Miksa, Hommage á l’amitié. Dancla Hegedűn előadja Czukor Franciska, IV. o. növ. Tanár Füredi Sándor. Első magyar cimbalom-koncert Állaga. Előadja Kolozsváry Juliska II. o. növ. Zongorán kiséri Kolozsváry Mariska. Tanárnő Báron Margit. A) Cavatine. Weber. b) Metodo, 10. szám. Vaccai. Énekli Demjén Anna, II. o. növ. Zongorán kiséri tanára Pataki Lajos. Fantasie-Impromptu, Cis moll. Chopin. Zongorán előadja Nyárády Margit, VI. o. növ. Tanár Benkő Miksa. 28-ik hegedűverseny. Viotti. Előadja Benkő Alice, III. o. növ. Tanár Füredi Sándor. Zongoraverseny. D. moll, I. és II. tétel, Mozart. Előadja Deli Margit, V. o. növ. II. zongorán kiséri tanára Benkő Miksa. A hegedüszámokat zongorán kiséri Hawel Edith. röviden itt foglak benneteket hagyni, azután majd járhatsz a Klotilde nővéredhez, amennyit akarsz . . . Az asszony (sírva): Itt hagysz . . . A férfi: Igen . . . Lehetséges-e, hogy akkor szeresselek, ha mindent ellenemre tész ? Mimi (belibben a szobába): Apuska... Férfi: Mi baj, életem . . . Mimi: Szeretsz te engem ? A férfi (megcsókolja a kis leányt) / Hogy kérdezhet ilyet ? . . . Nagyon szeretlek . . . Mimi (bájos határozottsággal): Nem hiszem, apuska. Férfi (derűsen): Nem-e ? Mimi (csókolni valóan, szigorúan): Nem! A férfi: Aztán miért nem! Mimi: Csak! A férfi (mosolyogva) : Pedig én szeretlek. Mimi (kedves durcássággal): Bizony nem szeretsz . . .Tudod. . . Akarod, hogy higyjem: A férfi (tréfásan): Akarom. Mimi (nagy komolysággal): Csókold üreg, de mindjárt, tüstént a mamát . . . A férfi révedezve néz, könny szökik a szemébe, lassan odamegy a feleségéhez, a fejét a keze közé fogja és csókot lehel rá. S Z I N H A Z. Mulató Istenek. A Drótostót szerzőjének, Lehár Ferencnek egy ujjabb operetjét mutatták be szombat este, Mulató Istenek cimmel. Egy szépségéről előnyösen ösmert szellemes asszonytól a következő rövid de velős kritikát hallottunk: Az Istenek mu- lettak, de mi nem nagyon mulattunk. A megjegyzés szellemes ugyan, de nem szó- ról-szóra igaz. Mi mulattunk, de hogy az Istenek mulattak volna az nem tűnt ki sem az előjátékból sem, sem a két felvonásból. Mulattunk Papíron ("Sosias) és Tisztain (Merkur) a kik által a libretto szerzők (Leon & Stein) elakarták volna a néző közönséggel hitetni, hogy fizonomice annyira hasonlítanak egymáshoz még Soisnak (Papír) szerelmetes felesége is (Révész) összetévesztette őket. Ugyancsak e merész operett fantáziával is elképzelhetetlen helyzetben volt a gömbölyű Amphitrion (Bay) és a csontváz Jupiter (Áldori) is. Erre épült az egész operett. De az építési anyag szövegbeli része tartalom nélküli, szellemszegény, a finálékból hiányzik a fordulat s mindezekhez még a laza előadás is járult. Csak a zenei rész az, mely a darab létjogosultságát némileg biztosíthatja. Egy pár fülbemászó melódiát hallottunk, de sok benne a banális rész és ezenkívül az opera felé hajló túlszárnyalás. A darabban előforduló egyes pikáns megjegyzésektől csak a szende leányzók pirultak el (kötelesség szerűen) de az egész közönség erkölcsi érzéke meg botránkozott azon, hogy Révész Ilonka 2 felvonáson át modell kosztümben járt-kelt a színpadon csak azért, hogy idomait mutogassa. Ezen is mulattunk. Hát még milyen jóizün nevettünk a többi „korhű“ jelmezeken ? De hiszen ez már régi nóta. Mi fujhatjuk ezt napestig, de a szereplők (pld. Merkur, Mars, Ámor stb.) mégis olyan zagyva összevisszaságban jönnek a színpadra, hogy a mulató felségeket a nevetségestől az a bizonyos hajszál sem választotta el. De legjobban mulattunk Jupiter főisten (Áldori) nevetséges játék és hangbeli erőlködésén. Azt hiszi, hogy neki feltétlenül muszáj tenor partikat énekelni s hogy neki okvetlen színművész urnák kell lenni. Pedig — s ez egy cseppet sem mulatságos — tévedés. Ha azt a bizonyos gombócot a torkából kioperáltatná, úgy esetleg a Grünhut cég házi estélyén kaphat tapsot, de színpadon a kaján mosolygásokban nyilvánuló talentumért soha. Őszinte tanácsunk, hogy menjen vissza a rőfhöz, inkább legyen pld. jó boltos legény mint rósz színész, mert a púid és színpad fogalmát nem egyesíti a dicső ambíció. A rósz partner daczára, kifogástalan volt, Solti Vilma, ki énekbeli tehetségét ez este is, ragyogtatta s sok megérdemelt nyilt- szini tapsot kapott; úgyszintén Papír és Tisztay is a kik szerepükbe ma is be vitték kifogyhatatlan komikai ötletességük legjavát. Rövid szerepekben Bay kellemes baritonja; Kőszegi szép éneke, sikkes tánca; Kendy discrét játéka; Pataki, megjelenése s Ernyei (Krémerandrosz) imitácziói szórakoztatták a közönséget, illetve mulattattak az Isteneket. Kis Lord. Egy redves darabot láttunk szívesen viszont a Kis Lordot hétfőn este a czimszerepben Garay Hússal. A naiv gyermek szerepet Garay sok őszinteséggel természetes bajjal és kedvességei játszotta meg, Pajzán jó kedve s a gyermekes gondolatok hü visszatükrözése temérdek derültséget és tetszést keltett. Erolné asszonyt Szilágyiné játszotta jól, Kendy Boriska peretet. Különösen kell megemlítenünk Szentest és Fehérváryt kik a hord és Dikk szerepekbe beugorva (Peterdy és Papír helyett) oldották meg kitünően feladatukat. Fehér- váry ezúttal is bebizonyította tehetségét s a direktor jól felfogott érdeke volna őt a kar személyzetből kivenni. A második felvonásba illesztett művész soirée-ban Tisztayné és Magyari Rózsi lejtettek egy kozák táncot közmegelégedéssel. Hugonay a „Zsidónö“ operából a Nagy áriát énekelte el, mely alkalommal örvendetesen tapasztaltuk, hogy a különben iskolázott hangjából csodamódra teljesen eltűnt az eddig tapasztalt kellemetlen mellékzöngés. Szívesen látnónk egy előadás keretében is nem csak a tarka színpadokon. Majd Bay, Solti és Kőszeghy énekeltek egy-egy operettrészt a töltik megszokott élvezetet nyújtó eredménynyel, végül Révész Ilonka kuplékat adott elő. HIRE k. Hulló csilagok. Mi szépen halnak meg a csillagok, Lehullnak nesztelen, Csak fényben úszó végsóhajukat Látjuk meg idelenn. S meg nem mozdul szivünkben egy ideig, Csak nézzük szótlanul, Hogy most amott egy egész nagy világ A semmiségbe hull. De ha a mi szivünket vérezi Egy kínzó gondolat: Csodálkozunk, hogy le nem szakad az Egész menyboltozat. Szávay Gyula. — Személyi hirck. Dr. Kelemen Samu városunk országgyűlési képviselője Kolozsvárra utazott az ottani egyetemi hallgatók Kossuth serlegének felavatási ünnepélyére. Mint Kolozsvárról velünk közük a képviselő lelkes hangú beszédet is mondott. — Lovag Szieber Ede tankerületi főigazgató, a helybeli, középiskolák meglátogatására, városunkba érkezett. — Matiné. A Kölcsey kör vasárnap délelőtt tartotta e saisonban az utolsó matinéját díszes közönség jelenlétében mely alkalommal Ferenc Ágost felolvasott, Orosz Lajos és mondik Endre egy duettet énekeltek Méder Mihály zongora kísérete melleit végül Tóth Mici, Herceg Ferencz Bek- vartélyozás cimü monológját adta elő. — Uj postahivatal a megyében. A nagyváradi postaigazgatóságtól vesszük az értesítést, hogy a Szatmár-nagybányai vasútvonal mentén levő Apa községi posta, mely eddig az állomáson működött Apa községbe lett áthelyezve. E postai kerülelbe Előhegy, Erdőmezö, Kiskökincs, Nagykő- kincs, Zugó telep, Jeremiás, Kovács és Szent- iványi tanyák tartoznak. — A „Társaskör“ a szokásos évi közgyűlését vasárnap tartotta meg nagy érdeklődés mellett, mely élénk részvételnek oka Ambrózy Gáspár azon indítványa volt, a mely a „Borsszem Jankó“ élcz- lapnak a Momentó czimü verse miatt, a körből való kitiltását kérte. Az indítványt Bodnár Gáspár is pártolta, de a közgyűlés 32 szavazattal 23 ellenében az indítványt elvetette. Dr. Farkas Antal indítványára azonban a közgyűlés egyhangúlag elitélte a lapot, illetve a vers tartalmáért Gypdig Mimi szerepben érdemli meg a dicséFiyyelem ! tiMvsú 9m&'JefßfßseBi. Fifty elem ! A HfiMVFn“ enrpearrmlrhiHi a mai naptól kezdve kiváló minőségű idd borok, melyek előkelő urasági szőlők A „HŰIN V eAj—SOrCSarnOKPan fprm^pi a következö árakon képhatók: ButcliázVa, uVcgeHben 2 Hr-rai olcsóbb. Sikárlói az üzletben 1 lit. 40 kr., házhoz kimérve 36 kr. Apahegyi „ 1 „ 40 „ „ „ 36 „ Oláhgyürüsi az üzletben 1 lit. 36 kr., házhoz kimérve 32 kr. Szatmárhegyi „ 1 „ 36 „ „ „ 32 kr. •% liier vételnél nuyy árengedmény.
