Puşcaş, Maria Lobonţ: Locuinţă, locuire şi mentalitate în zona de granită (Nord-Vestul Transilvaniei) (Satu Mare, 2015)
Glosar
Locuinţă, locuire şi mentalitate în zona de graniţă 28. Goz - iarbă 29. Gre (vreme) - ploaie cu fulgere şi tunete 30. Hăizaş - structura acoperişului 31. Hârciog - teslă 32. Iele - ele 33. Ii - ei 34. Io - eu 35. îs - sunt 36. Marhă - vacă 37. Mâzgă - seva copacilor 38. Mâţişor, mâţă - creangă de salcie înbobocită 39. Mere - merge 40. Mierâu - pigment albastru folosit la zugrăvirea caselor 41. Mniez (un miez mai mic) - ceva mai mic 42. N-a sta - nu va sta 43. Ne (nea) - zăpadă 44. Nelcoşag - mândrie 45. Nopsam - muncă cu ziua 46. Odor - curte, ogradă 47. Oiagă - sticlă 48. Om - vom 49. Pă, pi - pe 50. Plencaci - secure, bardă 51. Poală - plăci de azbociment 52. Podişoară - coteţ pentru porci cu spaţiu de depozitare 53. Poiată - şură 54. Prispă - târnaţ 55. Ptieri - a muri 204