Kiss Imola - Szőcs Péter Levente (szerk.): Arhitectura religioasă medievală din Transilvania (Satu Mare, 1999)

Corina Popa: Consideraţii privind arhitectura şi sculptura decorativă ale bisericii evanghelice din Richiş

172

7. Richiş, biserica ev. Arcadele de sud ale navei centrale

7. Reichesdorf, ev. Kirche, Mittelschiff, südliche Arkade

8. Richiş, biserica ev. Arcul de triumf, stâlpul NE, detaliu

8. Reichesdorf ev. Kirche, Triumfbogen, nord-östliche Pfeiler, Detail

9. Richiş, biserica ev. Arcul de vest al "careului", detaliu

9. Reichesdorf, ev. Kirche, die Vierung, westliche Arkade

10. Richiş, biserica ev. Pilastru fasciculată şi consola din cor, latura de sud.

10. Reichesdorf, ev. Kirche, Das Chor, südliche Seite, Pilaster und konsole

11. Richiş, biserica ev. Cheie de boltă din traveea vestică a corului, pelicanul hrănindu-şi puii.

11. Reichesdorf, ev. Kirche, westlich Joch im Chor, Schlüsselstein mit Pelikan

12. Richiş, biserica ev. Coloneta şi consola din nava centrală

12. Reichesdorf év. Kirche, Säulchen und Konsole im Mittelschiff

13. Richiş, biserica ev. Cheie de boltă din nava centrală

13. Reichesdorf, ev. Kirche, Schlüsselstein im Mittelschiff

14. Richiş, biserica ev. Cheie de boltă din nava laterală de sud

14. Reichesdorf, ev. Kirche, Schlüsselstein im nördlich Seitenschiff

15. Richiş, biserica ev. Consola din nava laterală de nord

15. Reichesdorf, ev. Kirche, Konsole im nördlich Seitenschiff

16. A, B, C şi D: Richiş, biserica ev. Capiteluri friză ale stâlpilor dintre nave

16. A, B, C und D Reichesdorf, ev. Kirche, Kapitelen mit Fries m Langhauspfeiler

17. Richiş, biserica ev. Portalul de vest

17. Reichesdorf, ev. Kirche, Westportal

18. Richiş, biserica ev. Inscripţia de deasupra arhivoltei de vest a careului

18. Reichesdorf, ev. Kirche, Einschrift aus der westliche Arkade im Vierung

19. A şi B Richiş, biserica ev. Coronament şi fragment din parapetul amvonului gotic

19. A u. B Reichesdorf, ev. Kirche, Predigstuhl

Ein Baudenkmal in der Nachfolge der Parler-Bauhütte Die evangelische Kirche in Reichesdorf -Zusammenfassung-Wenn wir die dokumentarischen Hinweise - so eine urkundliche Erwähnung von 1435 des Plebans Blasius als Dekan des Mediascher Kapitels und königlicher Notar - mit den Inschriften von einem Schlussstein (MCCCII?LI) und von über dem Triumphbogen (MCCCCLI), die auf eine Erweiterung des Baues hinweisen, mit den Folgerungen von V.Roth, V. Vătăsianu, Entz G. und P. Niedermaier vergleichen, dürfte die Reichesdorfer Kirche um 1370 gebaut und um 1451 fertiggestellt worden sein.

In ihrer endgültigen Form ist die Kirche eine dreischiffige Basilika mit einem funfseitig geschlossenen Chor, das von zwei Seitenkapellen flankiert ist. Der ersten Bauetappe gehört das Chor und ein Querschiff an, dessen Mauern am