Bărnuţiu, Elena: Carte romanească veche în colecţii Sătmărene (Satu Mare, 1998)

Catalog

mălaiu cu 60 de zloţi, chiubelu de orz cu 20 de zloţi, chiubelu de ovăz cu 16 zloţi, vica de crumpe era cu tri zloţi şi aşa încă nu să pe căpăta Numai aceasta pentru aducere aminte o scriu aci. Părinţilor de copiii săi nu le era nici o milă. ce-i lăsa de să stinge de foame, de care foamete groaznică Doamne Isusă Hsă Dumnezăul mântuiaşte-ne şi ne păzeşte în mila ta cea dumnezăiască. până la sfârşitul veacului acestuia amin (c. chirilice).

Pe f. de gardă 1 :

Această dincolo scrisă groaznică poveste fiind eu parohuşul Jorocuţii într-acel an o am scris, întru care an au îngropat de foame 312 de sußete. Jorocuta 1817. loan Popdan parohuşul Jorocuţii.

Se păstrează la DC V Satu Mare.

307. Exemplarul de la Lechirtţa

(4) f. + 344 p.

345 x 240 mm.

Legătură în lemn şi piele, chenar decorativ, central medalion, urme de

încuietori.

Pe f. de titlu verso :

Urgia timpului a adus ca tote mijlocele să se pună în apărarea patriei, şi aşa s-a întâmplat că în anul Dlui 1917 luna mai 25 s-a demontat clopotul de greutate cam de 20 kg. ca să se folosească spre turnarea tunurilor. Semne triste. Lechinţa 25 mai 1917. Semnat Mihail Berinde preot local.

De lap. 1 la 21 :

Această sfântă şi dumnezeiască carte anume Evanghelie o au cumpărat jupănulpopa Iacob cu iubită şi încredinţată soaţa dumisale, anume Indreiuţă Mărică, derept 17florinfi vonaşi. Ca să le fie pomană veşnică şi o dat în numele lui Dumnezeu pă sama sfintei besereci dinLăcănfa, fiindparohuş eu,popaMarcu Borota, atunci în Lăcănfa. Anii Domnului 1796 august 17zile (c. chirilice).

Se păstrează la DCV Satu Mare.

193