Bărnuţiu, Elena: Carte romanească veche în colecţii Sătmărene (Satu Mare, 1998)

Catalog

Pe f de titlu verso :

Acest sfânt Triód (c. chirilice).

Pe f. 1 :

loanu Szuhánvi, cantor invadator, anul 1904.

Pe f. de gardă 2 :

Această carte este a parohiei din Domăneşti. Markos György, cantor, 1858 (Iba. maghiară).

Se păstrează la DCV Satu Mare.

269. Exemplarul de la Dumbrava

(2) f. + 236 f.

348 x210 mm.

Legătură în lemn şi piele, chenar decorativ, urme de încuietori.

De la f. 1 la f. 8 :

Această carte anume Triód l-au cumpărat jupanul Nichita şi cu soaţa dumisale Ileana să le fie pomană şi nime să nu îndrăznească a o mula de la s. beserică de Aciua. Supt mine loan Boitor parohuş locului, anul 179 7 novembrie 22 (c. chirilice).

Pe coperta 2 interior :

M-am înţeles cu domnul Herskovits Mihály să fac o moară (Iba. maghiară).

Se păstrează la DCV Satu Mare.

2 70. Exemplarul de la Homorodu de Mijloc

(2) f. + 234 f.

Lipsă f. 235-237.

350 x 220 mm.

Lipsă coperţile.

De la f. (2) la f. 4:

Acest dzeesc Triód l-au cumpărat homorodanii de mijloc