Bărnuţiu, Elena: Carte romanească veche în colecţii Sătmărene (Satu Mare, 1998)

Catalog

Pef. 471 verso:

In anul 1904 s-au gälatu şi edificat sf. biserica din Giorocuta şi s-au sfinţit în 15/28 august acesta an. Michail Bene cantor şi înv.

Pef. 506:

Michail Bene cantor şi înv. 1890 (c. latine).

Pe coperta 2 interior:

Versu la Adormirii Maicii Domnului.

Scris de Michail Bene cantore şi înv. 1888 l/13December

(c. latine).

Se păstrează în fondul de carte veche al Muzeului Judeţean Satu Mare.

Nr. înv. 10 958.

207. Exemplarul de la Tătărăşti

(2) f. + 546 f.

Lipsă f. 90-93,438 - 439,449.

Fila 26 nenumerotată.

305 x210 mm.

Legătură în lemn şi piele, chenar decorativ, central cruce, urme de

încuietori.

Pe f. de gardă 1 :

loan Kővári au fosztu cantor la beserică din 1907până în 1912. Şi muere lui au fostu Ileana Mészáros.

De la f. 25 verso la p. 31 :

Această carte cumpărată cu 22 defiorinţi vonaşi în care preţ a bisericii sunt 20 fiorinţi vonaşi. In celalalt preţ nimene să nu să îndoiască că răpăusatul Bale Ion. carele în treizeci şi opt de ani poporănd şi îngropîndu-l aice, dă această carte pomană în besereca de Tătărăşti... 1781. S-au scris înainte pre luminatul vicaruş .... Prin mine Stan Samoilă parohuş nou din Sîiu şi administrator de Necopoiu (c. chirilice).

Pe f. de gardă 2 :

(18)83 I.H. di locu Dimitrie Bozga, fecior din Hegy,

139