Bărnuţiu, Elena: Carte romanească veche în colecţii Sătmărene (Satu Mare, 1998)

Catalog

Arătătoriu a ceştii s. Evanghelii, precum înapoi să scrie, euFilipanLup, atuncefiindlăcuitoriu acolo iară acum în . .. pentru datu banilor, 17 de zloţi (c. chirilice).

Pe f. de gardă 2 :

Molitve. Semnat Benţe, cantor. Ruşeni 194011/20. Tripon loan, născut 1942. 1959X11.

Se păstrează la DCV Satu Mare.

199. Exemplarul de la Satu Mare

(4) f. + 363 p. + (l)f.

345 x215 mm.

Legătură în lemn şi piele, chenar decorativ, central medalion în colţuri

cei 4 Evanghelişti, urme de încuietori.

Pe f. de titlu verso :

Desenată o mână al cărei deget arătător anunţă însemnarea :

Bămuţiu Petru din Roşie de la Beiuşiu.

Această sfântă Ivanghelie, pentru iertarea păcatelor, să fie pomană pentru sufle, mieu şi pentru a tot neamu, până unde să va ţine v(re)o leacă de această carte sf. Aşe dară, să fie afurisit cu totulu neamul lui cel ce va ceti sfântă Leturghie sau orişiunde, acela popă ce nu va face pomenire până la a şapte sâminţie. Aşe Dumnezeu să pomeneşti preuţii în care mână va fi. Aşişderea Bamoţi Petru din Roşi (c. chirilice).

Pe f. 2 nenumerotată :

Pomeneşte Doamne, pre roaba Floarea şi cu tot neamu până a şaptea săminţii (c. chirilice).

A fost donată de Ştefan Muntean, învăţător dir. în Roşia.

Se păstrează în fondul de carte veche al Muzeului Judeţean

Satu Mare.

134