Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
Warnemünde - Berlin
principal cu agricultura dar au şi industrie şi comerţ de renume mondial. Am rămas doar o zi la Koppenhága. După masă ne-am dus în “parcul englez”, un parc de distracţie în care se află castele vrăjite şi trenuleţe. Parcul este plin de lume de diferite vârste şi sexe. Seara ne-am dus la cinematograf, după care la un restaurant unde am consumat vin şi ne uitam la ceilalţi consumatori. După miezul nopţii ne-am dus la hotel şi ne-am pregătit pentru călătoria spre Warnemünde. WARNEMÜNDE Am ajuns la timpul potrivit, era mijlocul lunii iunie. Oraşul este staţiunea de odihnă a nordului Prusiei. La vamă ni s-a părut că suntem aşteptaţi. Când am vrut să deschidem geamantanele pentru controlul vamal am fost opriţi de vameş care spunea că nu este necesar domnule locotenent. Probabil au fost anunţaţi de la Koppenhága de sosirea noastră. Ne-a părut bine pentru primirea care ni s-a făcut. S-a confirmat din nou că nu mai suntem prizonieri de război, putem să ne întâlnim cu oricine şi putem spune liber identitatea noastră. întrucât trenul spre Berlin pleca abia după masă, ne-am dus pe plajă şi am făcut baie în mare. Era o staţiune plăcută şi frumoasă, dar nu se putea asemăna cu plaja din Honolulu. Lipseau palmierii, Hawaienii, etc. BERLIN Ajungând la Berlin ne-am dus direct la comandamentul oraşului. Aici se vedea că este război. Peste tot erau oameni în uniforme sau gardieni civili cu banderolă pe braţ pentru a ajuta activitatea poliţiştilor. Pe străzi circulau maşinile crucii roşii. Transportau răniţii de la un spital la altul. Tancuri78, tunuri, cămţe, mergeau spre front. în aer circulau avioanele de vânătoare. Pe strada cea mai frumoasă din Berlin, 78 Primul atac cu tancuri s-a întâmplat abia în 15 septembrie 1916, însoţind o ofensivă engleză pe râul Somme în Franţa. Probabil că autorul nu avea cum să vadă tancuri în Berlin în luna iunie 1916. 202
